Questions

Umsetzung des Wehrdienst-Modernisierungsgesetzes im zweiten Quartal 2026

Germany · German Bundestag · 13 August 2026

Humanitäre Lage in der Demokratischen Republik Kongo im Schatten des Ebola-Ausbruchs

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

Ausbau der Eisenbahninfrastruktur zwischen Deutschland und seinen Nachbarstaaten

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

Eineinhalb Jahre nach Ende des Bürgerkrieges - Sachstand zur Rückkehr nach Syrien, zum Widerruf von Schutztiteln und zur aktuellen Entscheidungspraxis über Anträge syrischer asylum seekers

Original: Eineinhalb Jahre nach Ende des Bürgerkrieges - Sachstand zur Rückkehr nach Syrien, zum Widerruf von Schutztiteln und zur aktuellen Entscheidungspraxis über Anträge syrischer Asylbewerber

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

Translated from German

(insgesamt 33 Einzelfragen)

Jugendliche Intensiv- und Mehrfachtäter in deutschen Ballungsräumen

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 30 Einzelfragen)

Das Portal "Apollo News" im Visier des Bundesamtes für Verfassungsschutz und des Bundeskriminalamtes

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 16 Einzelfragen)

Tötungsdelikte im Phänomenbereich Politisch motivierte Kriminalität-rechts seit 2024

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 18 Einzelfragen)

Tiertransporte aus Deutschland in Drittstaaten

Germany · German Bundestag · 19 August 2026

(insgesamt 18 Einzelfragen)

Ergänzende Fragen zu den Erkenntnissen deutscher Sicherheitsbehörden zu mutmaßlichen Beteiligungen deutscher Staatsangehöriger an Kriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien (Nachfrage zur Antwort der Bundesregierung auf die minor interpellation auf Bundestagsdrucksache 21/6602)

Original: Ergänzende Fragen zu den Erkenntnissen deutscher Sicherheitsbehörden zu mutmaßlichen Beteiligungen deutscher Staatsangehöriger an Kriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien (Nachfrage zur Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage auf Bundestagsdrucksache 21/6602)

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

Translated from German

Nationale Zusatzanforderungen (sog. Gold Plating) bei der Anwendung der Anti-Hybrid-Regelung nach § 4k des Einkommensteuergesetzes (Nachfrage zur Antwort der Bundesregierung auf die minor interpellation auf Bundestagsdrucksache 21/6091)

Original: Nationale Zusatzanforderungen (sog. Gold Plating) bei der Anwendung der Anti-Hybrid-Regelung nach § 4k des Einkommensteuergesetzes (Nachfrage zur Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage auf Bundestagsdrucksache 21/6091)

Germany · German Bundestag · 12 August 2026

Translated from German

Natürliche Belastung durch Radon: mögliche gesundheitspolitische Schutzlücken, Vorsorge in sensiblen Einrichtungen, Risikokommunikation und Zugang zu Messungen

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 45 Einzelfragen)

Influence of calculation methodology and quality adjustment on official price statistics - real price burden versus reported inflation rate

Original: Einfluss von Berechnungsmethodik und Qualitätsbereinigung auf die amtliche Preisstatistik - Reale Preisbelastung versus ausgewiesene Inflationsrate

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

(14 individual questions in total)

Lage der christlichen Minderheit in Somalia und die anhaltende Existenzbedrohung durch dschihadistischen Terror und gesellschaftliche Verfolgung

Germany · German Bundestag · 13 August 2026

(insgesamt 18 Einzelfragen)

Waffenexporte nach Israel im zweiten Quartal 2026

Germany · German Bundestag · 4 August 2026

Hintergründe zum islamistischen und queerfeindlichen Anschlag auf den CSD in Berlin am 25.07.2026

Germany · German Bundestag · 12 August 2026

(insgesamt 51 Einzelfragen)

Auswirkungen der verstärkten Grenzkontrollen in Baden-Württemberg auf Polizei und Grenzverkehr

Germany · German Bundestag · 5 August 2026

(insgesamt 19 Einzelfragen)

Unemployment of naturalized migrants

Original: Arbeitslosigkeit von eingebürgerten Migranten

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Maximum weekly working hours for companies not covered by collective agreements

Original: Wöchentliche Höchstarbeitszeit für nicht-tarifgebundene Unternehmen

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Criteria for checking the necessity of existing reporting requirements

Original: Kriterien zur Überprüfung der Notwendigkeit bestehender Berichtspflichten

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Concept for alternative traffic as part of the planned route closures for the corridor renovation of the Munich-Rosenheim railway line

Original: Konzept für den Ausweichverkehr im Rahmen der geplanten Streckensperrungen für die Korridorsanierung der Bahnstrecke München-Rosenheim

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Funding for the D21 e.V. initiative from 2015 to 2025

Original: Förderung der Initiative D21 e.V. in den Jahren 2015 bis 2025

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Risk-oriented relaxation of state controls

Original: Risikoorientierte Lockerung staatlicher Kontrollen

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Obligation to appoint company representatives

Original: Bestellungspflicht betrieblicher Beauftragter

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Transparenz und Rückverfolgbarkeit der Aufbau- und Resilienzfazilitätrelevante Bundesausgaben im Bereich Elektromobilität

Germany · German Bundestag · 14 August 2026

Verwaltungsausgaben der gesetzlichen Krankenversicherung - Erkenntnisse der Bundesregierung zum Konto 07390 "Sonstige Vergütungen an andere"

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

Fragen zur LSBTQ-Politik der Bundesregierung und zum Selbstbestimmungsgesetz

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

(insgesamt 75 Einzelfragen)

Berücksichtigung der Datenbedarfe der Finanzwirtschaft beim Gebäudeenergieregister

Germany · German Bundestag · 6 August 2026

(insgesamt 23 Einzelfragen)

Nutzung von generativer Künstlicher Intelligenz durch die Bundesregierung

Germany · German Bundestag · 18 August 2026

(insgesamt 11 Einzelfragen mit zahlreichen Unterfragen)

Mögliche Auswirkungen von EU-Sanktionen gegen Russland bei Importen von Alaska-Seelachs auf die deutsche Wirtschaft und Verbraucherpreise

Germany · German Bundestag · 12 August 2026

(insgesamt 18 Einzelfragen)

Monitoring des Ausbaus von Rechenkapazität

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 12 Einzelfragen)

Hinweise des israelischen Nachrichtendienstes Mossad auf eine mutmaßliche Anschlagsplanung

Germany · German Bundestag · 7 August 2026

(insgesamt 16 Einzelfragen)

Kampf gegen Desinformation sowie Fördermittelverwendung und Bundesförderung von CORRECTIV

Germany · German Bundestag · 3 August 2026

Zum Projekt des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung "Management von Fischerei-Ressourcen in Eritrea"

Germany · German Bundestag · 20 August 2026

Exchange with US security authorities on an independent cyber attack by an AI model

Original: Austausch mit US-Sicherheitsbehörden zum selbstständigen Cyberangriff eines KI-Modells

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Tension between equality for women and priority for the severely disabled in personnel decisions in federal authorities

Original: Spannungsverhältnis zwischen Frauengleichstellung und Schwerbehindertenvorrang bei Personalentscheidungen in Bundesbehörden

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Discontinuation of asylum procedures due to withdrawal of applications between 2023 and 2025

Original: Einstellungen von Asylverfahren wegen Antragsrücknahme zwischen 2023 und 2025

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Development of crimes at Hamburg Central Station since the introduction of the alcohol consumption ban

Original: Entwicklung der Straftaten am Hamburger Hauptbahnhof seit Einführung des Alkoholkonsumverbots

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Relieving the burden on the federal police during border controls through the use of modern technology

Original: Entlastung der Bundespolizei bei Grenzkontrollen durch den Einsatz moderner Technik

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Projects to digitally support Iranian human rights defenders

Original: Projekte zur digitalen Unterstützung iranischer Menschenrechtsverteidiger

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Possible interim management of the Strait of Hormuz by the International Maritime Organization

Original: Mögliche interimsmäßige Verwaltung der Straße von Hormus durch die Internationale Schifffahrtsorganisation

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Influence of the Foreign Office on a hearing of foreign officials in the Thuringian state parliament on the AfD ban procedure

Original: Einwirken des Auswärtigen Amts auf eine Anhörung ausländischer Amtsträger im Thüringer Landtag zum AfD-Verbotsverfahren

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Participation of the German Embassy in The Hague at WorldPride in Amsterdam

Original: Teilnahme der Deutschen Botschaft Den Haag an der WorldPride in Amsterdam

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Consequences of the blockade of the Strait of Hormuz for energy policy

Original: Konsequenzen der Blockade der Straße von Hormus für die Energiepolitik

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

France's proposals on the future role of the European External Action Service

Original: Vorschläge Frankreichs zur künftigen Rolle des Europäischen Auswärtigen Dienstes

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Selection of informal foreign and security policy coordination formats

Original: Auswahl informeller außen- und sicherheitspolitischer Koordinierungsformate

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

EU funding for the Armenian Crossroads of Peace initiative

Original: Finanzierung der armenischen Initiative Crossroads of Peace durch die EU

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Meeting between German authorities and Libyan authorities on the topics of coast guards and attacks on sea rescue ships

Original: Treffen deutscher Behörden mit libyschen Stellen zu den Themen Küstenwache und Angriffe auf Seenotrettungsschiffe

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Number of German citizens in the Russian or Ukrainian armies

Original: Anzahl deutscher Staatangehöriger in der russischen oder der ukrainischen Armee

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Germany abstains from the vote on the UN resolution on the transatlantic slave trade

Original: Enthaltung Deutschlands bei der Abstimmung über die UN-Resolution zum transatlantischen Sklavenhandel

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German

Effects of inflation as a result of the Iran war on humanitarian aid

Original: Auswirkungen der Teuerungen infolge des Irankriegs auf humanitäre Hilfsleistungen

Germany · German Bundestag · 28 August 2026

Translated from German