Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
European Union · European Commission · 13 December 1994
The world's political record
17 records · 155 documents in 1994
Also searched as: belasting, belastingen, fiscal, tax, taxation, taxes
European Union · European Commission · 13 December 1994
European Union · European Commission · 13 December 1994
European Union · European Commission · 18 November 1994
European Union · European Commission · 18 November 1994
European Union · European Commission · 3 November 1994
European Union · European Commission · 3 November 1994
European Union · European Commission · 12 October 1994
European Union · European Commission · 3 October 1994
European Union · European Commission · 15 September 1994
European Union · European Commission · 7 September 1994
European Union · European Commission · 22 July 1994
European Union · European Commission · 23 June 1994
European Union · European Commission · 3 June 1994
European Union · European Commission · 26 May 1994
European Union · European Commission · 25 May 1994
European Union · European Commission · 3 May 1994
European Union · European Commission · 2 March 1994
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (imposición de productos agrícolas)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (φορολογία γεωργικών προϊόντων)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem (beskatning af landbrugsprodukter)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 77/388/CEE sul sistema comune di imposta sul valore aggiunto (tassazione dei prodotti dell' agricoltura)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 77/388/CEE concernant le système commun de taxe sur la valeur ajoutée (taxation des produits de l' agriculture)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 77/388/CEE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado (tributação dos produtos agrícolas)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG betreffende het gemeenschappelijk stelsel van de belasting over de toegevoegde waarde (belasting op landbouwprodukten)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG über das Gemeinsame Mehrwertsteuersystem (Besteuerung landwirtschaftlicher Erzeugnisse)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
preparatory · 13 December 1994 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (taxation of agricultural outputs)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO conformemente all' articolo 12, paragrafo 4 ed all' articolo 28, paragrafo 2, lettera g) della sesta direttiva del Consiglio del 17 maggio 1977 (modificata) in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari - Sistema comune di imposta sul valore aggiunto - Base imponibile uniforme
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD overeenkomstig artikel 12, lid 4, en artikel 28, lid 2, onder g), van de Zesde Richtlijn van de Raad van 17 mei 1977 (zoals gewijzigd) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting - gemeenchappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, og artikel 28, stk. 2, litra g), i sjette momsdirektiv af 17. maj 1977 (som ændret) om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT gemäß den Artikeln 12 Absatz 4 und 28 Absatz 2 Buchstabe g der Sechsten Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 (geänderte Fassung) zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern - Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: Einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL en application des articles 12 paragraphe 4 et 28 paragraphe 2 point g) de la sixième directive du Conseil du 17 mai 1977 (telle que modifiée) en matière d' harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d' affaires - système commun de TVA: assiette uniforme
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 12, παράγραφος 4 και το άρθρο 28, παράγραφος 2, στοιχείο ζ) της 6ης οδηγίας του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 (όπως τροποποιήθηκε) για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO nos termos do nº 4 do artigo 12º e da alínea g) do nº 2 do artigo 28º da Sexta Directiva do Conselho de 17 de Maio de 1977 (alterada) relativa à harmonização das legislações dos Estados-membros.respeitantes aos impostos sob o volume de negócios - sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: matéria colectável uniforme
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO de conformidad con el apartado 4 del artículo 12 y con la letra g) del apartado 2 del artículo 28 de la Sexta Directiva IVA, de 17 de mayo de 1977, modificada, sobre la armonización de las disposiciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios. Sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido: base imponible uniforme
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
preparatory · 13 December 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Articles 12 (4) and 28 (2) (g) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turn-over taxes-Common system of value added tax: uniform basis of assessment
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL AUTORISANT LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D' ALLEMAGNE À CONCLURE UNE CONVENTION AVEC LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE CONTENANT DES DISPOSITIONS DÉROGATOIRES AUX ARTICLES 2 ET 3 DE LA SIXIÈME DIRECTIVE 77/388/CEE DU CONSEIL, DU 17 MAI 1977, EN MATIÈRE D' HARMONISATION DES LÉGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX TAXES SUR LE CHIFFRE D' AFFAIRES
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE AUTORIZZA LA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA A STIPULARE UN ACCORDO CON LA REPUBBLICA DI POLONIA CONTENENTE DISPOSIZIONI CHE DEROGANO AGLI ARTICOLI 2 E 3 DELLA SESTA DIRETTIVA (77/388/CEE) DEL 17 MAGGIO 1977, IN MATERIA DI ARMONIZZAZIONE DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE IMPOSTE SULLE CIFRE D' AFFARI
Forslag til RÅDETS BESLUTNING OM BEMYNDIGELSE AF FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND TIL AT INDGÅ EN OVERENSKOMST MED REPUBLIKKEN POLEN INDEHOLDENDE EN RÆKKE BESTEMMELSER, DER FRAVIGER BESTEMMELSERNE I ARTIKEL 2 OG 3 I RÅDETS SJETTE DIREKTIV 77/388/EØF AF 17. MAJ 1977 OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM OMSÆTNINGSAFGIFTER
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ERMÄCHTIGUNG DER BUNDESREPUBLIK Deutschland, MIT DER REPUBLIK POLEN EIN ÜBEREINKOMMEN ZU SCHLIESSEN, WELCHES ABWEICHUNGEN VON ARTIKEL 2 UND 3 DER SECHSTEN RICHTLINIE DES RATES 77/388/EWG VOM 17. MAI 1977 ZUR HARMONISIERUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE UMSATZSTEUER ENTHÄLT
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO AUTORIZANDO A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA A CONCLUIR COM A REPÚBLICA DA POLÓNIA UMA CONVENÇÃO CONTENDO DISPOSIÇÕES QUE CONSTITUEM DERROGAÇÕES AOS ARTIGOS 2º E 3º DA SEXTA DIRECTIVA 77/388/CEE DO CONSELHO, DE 17 DE MAIO DE 1977, RELATIVA À HARMONIZAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS RESPEITANTES AOS IMPOSTOS SOBRE O VOLUME DE NEGÓCIOS
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se autoriza a la República Federal de Alemania a concertar un acuerdo con la República de Polonia referente a las medidas de excepción a los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij de Bondsrepubliek Duitsland gemachtigd wordt een overeenkomst met de Republiek Polen te sluiten waarin bepalingen voorkomen die afwijken van de artikelen 2 en 3 van de Zesde Richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΨΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΗΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΘΡΑ 2 και 3 ΤΗΣ ΕΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 77/388/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ; ΤΗΣ 17ΗΣ ΜΑΪΟΥ 1977, ΠΕΡΙ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΝΟΜΟΘΕΣΙΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΩΝ
Proposal for a COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY AND THE REPUBLIC OF POLAND TO CONCLUDE AN AGREEMENT CONTAINING MEASURES DEROGATING FROM ARTICLES 2 AND 3 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE (77/388/EEC), OF 17 MAY 1977, ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE AUTORIZZA LA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA ED IL GRANDUCATO DEL LUSSEMBURGO AD APPLICARE UNA MISURA DI DEROGA ALL' ARTICOLO 3 DELLA SESTA DIRETTIVA (77/388/CEE) DEL CONSIGLIO, DEL 17 MAGGIO 1977, IN MATERIA DI ARMONIZZAZIONE DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE IMPOSTE SULLA CIFRA D' AFFARI
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Εξουσιοδοτούσα την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου να εφαρμόσουν ένα μέτρο κατά παρέκκλιση του άρθρου 3 της έκτης οδηγίας του Συμβουλίου αριθ. 77/388/ΕΟΚ της 17ης Μαΐου 1977 περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant la république fédérale d' Allemagne et le grand-duché de Luxembourg à appliquer une mesure dérogatoire à l' article 3 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil, du 17 mai 1977, en matière d' harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d' affaires
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland und des Großherzogtums Luxemburg, eine von Artikel 3 der sechsten Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern abweichende Sondermaßnahme einzuführen
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO Por la que se autoriza a la República Federal de Alemania y al Gran Ducado de Luxemburgo a establecer una medida de inaplicación del artículo 3 de la Sexta Directiva del Consejo 77/388/CEE, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a República Federal da Alemanha e o Grão-Ducado do Luxemburgo a aplicarem uma medida derrogatória do artigo 3º da Sexta Directiva 77/388/CEE do Conselho, de 17 de Maio de 1977, relativa à harmonização das legislações dos Estados-membros respeitantes aos impostos sobre o volume de negócios
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij de Bondsrepubliek Duitsland en het Groothertogdom Luxemburg gemachtigd worden een maatregel toe te passen die afwijkt van artikel 3 van de Zesde Richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Forslag til RÅDETS BESLUTNING om tilladelse til Forbundsrepublikken Tyskland og Storhertugdømmet Luxembourg til at anvende en foranstaltning, der fraviger artikel 3 i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
preparatory · 18 November 1994 · Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO - Sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido modalidades de imposición de las operaciones ralizadas por los sujetos pasivos no establecidos
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT - Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: Einzelheiten der Besteuerung der von gebietsfremden Steuerpflichtigen bewirkten Umsätze
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
FREMGANGSMÅDERNE VED BESKATNING AF TRANSAKTIONER UDFØRT AF IKKE-ETABLEREDE AFGIFTSPLIGTIGE - EN UNDERSØGELSE AF DE AF MEDLEMSSTATERNE ANVENDTE BESTEMMELSER OG FREMLÆGGELSE AF FORSLAG TIL, HVORLEDES DISSE KAN FORENKLES
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT - Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: belastingheffing op handelingen verricht door niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: modalités d' imposition des opérations effectuées par des assujettis non établis
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU - Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: modalidades de tributação das operações efectuadas por sujeitos passivos não estabelecidos
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO - Sistema comune d' imposta sul valore aggiunto: modalità d' imposizione delle operazioni effettuate da soggetti passivi non residenti
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ - ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ - Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: μέθοδοι φορολογίας των πράξεων που πραγματοποιούνται από μη εγκατεστημένους υποκείμενους στο φόρο ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥΣ
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
preparatory · 3 November 1994 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET - Det fælles merværdiafgiftssystem: fremgangsmåderne ved beskatning af transaktioner udført af ikke-etablerede afgiftspligtige
preparatory · 3 November 1994 · COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DE RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT - Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: Einzelheiten der Besteuerung der von gebietsfremden Steuerpflichtigen bewirkten Umsätze
preparatory · 3 November 1994 · COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU - Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: modalidades de tributação das operações efectuadas por sujeitos passivos não estabelecidos
preparatory · 3 November 1994 · COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Common system of value added tax: arrangements for taxing transactions carried out by non-established taxable persons