Taxation

Records

Documents

Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.

• Τροποποίηση προτάσεως κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως φόρου επί των αλιευμάτων σολομού στη Βαλτική θάλασσα από σκάφη της Κοινότητας

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• AENDERUNG DES VORSCHLAGS FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR EINFUEHRUNG EINER ABGABE AUF DEN LACHSFANG IN DER OSTSEE DURCH SCHIFFE DER GEMEINSCHAFT

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT INSTELLING VAN EEN HEFFING OP DOOR SCHEPEN VAN DE GEMEENSCHAP IN DE OOSTZEE GEVANGEN ZALM

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL INSTAURANT UNE TAXE SUR LES CAPTURES DE SAUMON EN MER BALTIQUE PAR DES NAVIRES DE LA COMMUNAUTE

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• AENDRING AF FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM INDFOERELSE AF EN AFGIFT PAA FANGSTER AF LAKS TAGET I OESTERSOEEN AF FAELLESSKABSFARTOEJER

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• MODIFICA DELLA PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RECANTE ISTITUZIONE DI UNE TASSA SULLE CATTURE DI SALMONE EFFETTUATE NEL MAR BALTICO DALLE NAVI COMUNITARIE

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  preparatory · 16 December 1982 · AMENDMENT OF THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INTRODUCING A TAX ON CATCHES OF SALMON IN THE BALTIC SEA BY COMMUNITY VESSELS

  DownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV om en undtagelse for Danmark med hensyn til ordningen for omsætningsafgifter og punktafgifter i den internationale rejsetrafik (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί παρεκκλίσεως πού παραχωρείται στή Δανία σχετικά μέ τούς κανόνες πού διέπουν τόν φόρο κύκλου έργασιών καί τόν ειδικό φόρο κατανάλωσης στό πλαίσιο τής διεθνούς κυκλοφορίας ταξιδιωτών (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alla deroga accordata alla Danimarca concernente il regime delle imposte sulla cifra d'affari e delle altre imposizioni indirette interne applicabili al traffico internazionale di viaggiatori (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES zur Verlängerung der Ausnahmeregelung für Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake een aan Denemarken toegestane afwijking betreffende de in het internationale reizigersverkeer voor de omzetbelastingen en accijnzen geldende regeling (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant une dérogation accordée au Danemark relative au régime des taxes sur le chiffre d'affaires et des accises applicables dans le cadre du trafic international de voyageurs (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · 30 November 1982 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on a derogation accorded to Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa all'applicazione dell'articolo 30 della 6a direttiva del Consiglio del 17 maggio 1971 in materia di imposta sul valore aggiunto ad una richiesta di deroga presentata dal governo italiano

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT betreffend die Anwendung von Artikel 30 der sechsten Mehrwertsteuerrichtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 im Fall eines Antrags der italienischen Regierung auf Abweichung

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ πού άφορά τήν έφαρμογή τού άρθρου 30 τής 6ης όδηγίας τού Συμβουλίου τής 17ης Μαϊου 1977 σχετικά μέ τό φόρο προστιθεμένης άξίας, σέ αίτηση παρέκκλισης πού ύποβλήθηκε άπό τήν ίταλική κυβέρνηση.

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant l'application de l'article 30 de la 6ème directive du Conseil du 17 mai 1977 en matière de taxe sur la valeur ajoutée à une demande de dérogation présentée par le gouvernement italien

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de toepassing van artikel 30 van de zesde richtlijn van de Raad van 17 mei 1977 inzake de belasting over de toegevoegde waarde op een door de Italiaanse regering ingediend verzoek om afwijking

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om anvendelse af artikel 30 i Rådets sjette direktiv af 17. maj 1977 vedrørende merværdiafgift i forbindelse med en anmodning fra den italienske regering om en afvigelse fra direktivet

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  preparatory · 25 November 1982 · Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 30 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value added tax to a request for a derogation submitted by the Italian Government

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende wijziging van Richtlijn 72/464/EEG betreffende de belasting, andere dan omzetbelasting- op het verbruik van tabaksfabrikaten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί τροποποιήσεως τής όδηγίας 72/464/ΕΟΚ περί τών φόρων, πλήν τών φόρων κύκλου έργασιών, οί όποίοι έπιβαρύνουν τήν κατανάλωση τών έπεξεργασμένων καπνών (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica La direttiva 72/464/CEE relativa alle imposte diverse da quelle sulla cifra d'affari che colpiscono il consumo dei tabacchi lavorati (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 72/464/CEE concernant les impôts autres que les taxes sur le chiffre d'affaires frappant la consommation des tabacs manufacturés (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 72/464/EWG über die anderen Verbrauchsteuern auf Tabakwaren als die Umsatzsteuer (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 72/464/EØF om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift (forelagt Rådet af Kommissionen)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  preparatory · 11 November 1982 · Proposal for a COUNCIL DIRECTIVEE amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source

• VIJFDE VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de aan het Koninkrijk Denemarken toegestane afwijking inzake de in het internationale reizigersverkeer voor de omzetbelastingen en accijnzen geldende regeling (richtlijn 69/169/EEG van de Raad van 28 mei 1969, gewijzigd bij richtlijnen 72/230/EEG van 12 juni 1972, 78/1032/EEG en 78/1033/EEG van 19 december 1978, 81/933/EEG van 17 november 1981 en 82/443/EEG van 29 juni 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• ΠΕΜΠΤΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί τής παρεκκλίσεως ή όποία έπετράπη στό Βασίλειο τής Δανίας, όσον άφορά τούς κανονισμούς πού διέπουν τόν φόρο κύκλου έργασιών καί τόν είδικό φόρο καταναλώσεως πού έπιβάλλονται κατά τά διεθνή ταξίδια. (Όδηγία τού Συμβουλίου άριθ. 69/169/ΕΟΚ (1) τής 28ης Μαΐου 1969, όπως τροποποιήθηκε άπό τίς όδηγίες άριθ. 72/230/ΕOΚ (2) τής 12ης Ίουνίου 1972, 78/1032/ΕOΚ (3) καί 78/1033/ΕOΚ (3) τής 19ης Δεκεμβρίου 1978, 81/933/ΕΟΚ (4) τής 17ης Νοεμβρίου 1981 καί 82/443/ΕΟΚ (5) τής 29ης Ίουνίου 1982.

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• CINQUIEME RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL relatif à la dérogation accordée au royaume de Danemark en ce qui concerne le régime des taxes sur le chiffre d'affaires et les accises applicables dans le trafic international de voyageurs (directive du Conseil n° 69/169/CEE du 28 mai 1969, modifiée par directives n° 72/230/CEE du 12 juin 1972, 78/1032/CEE, 78/1033/CEE du 19 décembre 1978, 81/933/CEE du 17 novembre 1981 et 82/443/CEE du 29 juin 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• QUINTA RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sulla deroga accordata al Regno di Danimarca concernente il regime di imposte sulla cifra d'affari e delle accise applicabili al traffico internazionale di viaggiatori (direttiva del Consiglio n. 69/169/CEE del 28 maggio 1969, modificata dalle direttive n. 72/230/CEE del 12 giugno 1972, 78/1032/CEE, 78/1033/CEE del 19 dicembre 1978, 81/933/CEE del 17 novembre 1981 e 82/443/CEE del 29 giugno 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• FÜNFTER BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die dem Königreich Dänemark zugestandene Ausnahmeregelung bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern (Richtlinie 69/169/EWG des Rates vom 28. Mai 1969, geändert durch die Richtlinie 72/230/EWG vom 12. Juni 1972, 78/1032/EWG, 78/1033/EWG vom 19. Dezember 1978, 81/933/EWG vom 17. November 1981 und 82/443/EWG vom 29. Juni 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FEMTE BERETNING TIL RÅDET vedrørende undtagelsen for Kongeriget Danmark med hensyn til ordningen for omsætningsafgifter og punktafgifter i den internationale rejsetrafik (Rådets direktiv nr. 69/169/EØF af 28. maj 1969 ændret ved direktiv nr. 72/230/EØF af 12. juni 1972, nr. 78/1032/EØF og nr. 78/1033/EØF af 19. december 1978, nr. 81/933/EØF af 17. november 1981 og nr. 443/EØF af 29. juni 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  preparatory · 22 October 1982 · FIFTH REPORT BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel (Council Directive No 69/169/EEC of 28 May 1969 amended by Directives Nos 72/230/EEC of 12 June 1972, 78/1032/EEC, 78/1033/EEC of 19 December 1978, 81/933/EEC of 17 November 1981 and 82/443/EEC of 29 June 1982)

  DownloadOpen at official source

• ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Σχετικά μέ τίς λεπτομέρειες έφαρμογής, στήν Πορτογαλία, τού κοινού συστήματος ΦΠΑ καθώς καί μέ τό φορολογικό καθεστώς πού πρέπει νά έφαρμόζεται στά καπνά πού ύφίστανται Βιομηχανική έπεξεργασία στίς αύτόνομες περιοχές τών Άζόρών καί τής Μαδέρας

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relative alle modalità di applicazione del sistema comune delle'IVA in Portogallo, nonché al regime fiscale da applicare ai tabacchi lavorati nelle regioni autonome delle Azzore e di Madera

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant les modalités d'application du système commun de T.V.A. au Portugal ainsi que le régime fiscal à appliquer aux tabacs manufacturés dans les régions autonomes des Açores et de Madère

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET vedrørende bestemmelserne for anvendelsen af det fælles momssystem i Portugal samt vedrørende afgiftsordningen for tobaksvarer i de selvstyrende områder Açorerne og Madeira

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT betreffend die Anwendungsmodalitäten des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in Portugal sowie die auf Tabakwaren in den autonomen Regionen der Azoren und Madeiras anzuwendende Steuerregelung

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD inzake de wijze van toepassing van het gemeenschappelijk BTW-stelsel in Portugal, alsmede de belastingregeling voor tabaksfabrikaten in de autonome gebieden de Azoren en Madeira

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  preparatory · 6 September 1982 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning arrangements for implementing the common system of VAT in Portugal and the tax treatment to be applied to manufactured tobacco in the autonomous regions of the Azores and Madeira

  DownloadOpen at official source

• PROPOSITION D' UNE TREIZIEME DIRECTIVE DU CONSEIL EN MATIERE D' HARMONISATION DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX TAXES SUR LE CHIFFRE D' AFFAIRES - MODALITES DE REMBOURSEMENT DE LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE AUX ASSUJETTIS NON ETABLIS SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTE

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS TRETTENDE DIREKTIV OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM OMSAETNINGSAFGIFTER - FORANSTALTNINGER TIL TILBAGEBETALING AF MERVAERDIAFGIFT TIL AFGIFTSPLIGTIGE PERSONER DER IKKE ER ETABLERET PAA FAELLESSKABETS OMRAADE

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI TREDICESIMA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO IN MATERIA DI ARMONIZZAZIONE DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE IMPOSTE SULLA CIFRA DI AFFARI - MODALITA DI RIMBORSO DELL' IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTIVO AI SOGGETTI PASSIVI NON RESIDENTI NEL TERRITORIO DELLA COMUNITA

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN DERTIENDE RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE OMZETBELASTING - REGELING VOOR DE TERUGGAAF VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE AAN NIET OP HET GRONDGEBIED VAN DE GEMEENSCHAP GEVESTIGDE BELASTINGPLICHTIGEN

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση 13ης οδηγίας τοϋ Συμβουλίου περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών τών Κρατών μελών τών σχετικών μέ τους φόρους κύκλου εργασιών—τρόπος επιστροφής τοϋ φόρου προστιθεμένης αξίας στους υποκειμένους στό φόρο πού δέν είναι εγκατεστημένοι στό έδαφος τής Κοινότητας

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE DREIZEHNTE RICHTLINIE DES RATES ZUR HARMONISIERUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN UEBER DIE UMSATZSTEUERN - MODALITAETEN DER ERSTATTUNG DER MEHRWERTSTEUER AN STEUERPFLICHTIGE, DIE NICHT IM GEBIET DER GEMEINSCHAFT ANSAESSIG SIND

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  preparatory · 15 July 1982 · PROPOSAL FOR A THIRTEENTH COUNCIL DIRECTIVE ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - ARRANGEMENTS FOR THE REFUND OF VALUE ADDED TAX TO TAXABLE PERSONS NOT ESTABLISHED IN COMMUNITY TERRITORY

  DownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EGKS, EWG, EURATOM) DES RATES zur Änderung und Verlängerung der Geltungsdauer der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2892/77 über die Anwendung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften auf die Mehrwertsteuer-Eigenmittel (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · 9 July 1982 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending and extending the term of validity of Regulation (EEC, EURATOM, ECSC) No 2892/77 implementing in respect of own resources accruing from Value Added Tax the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources (submitted to the Council by the Commission)

  DownloadOpen at official source