Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
European Union · European Commission · 20 December 1995
The world's political record
8 records · 84 documents in 1995
Also searched as: belasting, belastingen, fiscal, tax, taxation, taxes
European Union · European Commission · 20 December 1995
European Union · European Commission · 14 December 1995
European Union · European Commission · 11 December 1995
European Union · European Commission · 13 September 1995
European Union · European Commission · 18 July 1995
European Union · European Commission · 21 June 1995
European Union · European Commission · 10 May 1995
European Union · European Commission · 12 April 1995
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ σχετικά με το κοινό σύστημα του φόρου προστιθεμένης αξίας (ελάχιστος συντελεστής σε σχέση με τον κανονικό συντελεστή)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 77/388/CEE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée (niveau du taux normal)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG betreffende het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (minimumtarief voor het normale tarief)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem (Höhe des Normalsteuersatzes)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteistä arvonlisäverojärjestelmää koskevan direktiivin 77/388/ETY muuttamisesta (yleisen verokannan vähimmäistaso)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG beträffande det gemensamma systemet för mervärdesskatt (miniminivå för grundskattesatsen)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem (minimumssats for normalsatsen)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 77/388/CEE sul sistema comune di imposta sul valore aggiunto (livello dell' aliquota normale)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 77/388/CEE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado (valor mínimo da taxa normal)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (nivel mínimo del tipo normal)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
preparatory · 20 December 1995 · Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT OVER DE TENUITVOERLEGGING VAN HET MATTHAEUS- TAX-PROGRAMMA VAN 1 JULI 1993 TOT EN MET 31 DECEMBER 1994 (ARTIKEL 11 VAN DE BESCHIKKING VAN DE RAAD VAN 29 OKTOBER 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ MATTHAEUS TAX ΑΠΟ ΤΗΝ 1Η ΙΟΥΛΙΟΥ 1993 ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1994 (ΑΡΘΡΟ 11 ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ 29ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO SULL' ATTUAZIONE DEL PROGRAMMA MATTHAEUS - TAX DAL 1° LUGLIO 1993 AL 31 DICEMBRE 1994 (ARTICOLO 11 DELLA DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL 29 OTTOBRE 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DES MATTHAEUS-TAX- PROGRAMMS VOM 1. JULI 1993 BIS 31. DEZEMBER 1994 (ARTIKEL 11 DER ENTSCHEIDUNG DES RATES VOM 29. OKTOBER 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA- PARLAMENTET OM GENNEMFØRELSEN AF MATTHAEUS-TAX- PROGRAMMET I PERIODEN FRA DEN 1. JULI 1993 TIL DEN 31. DECEMBER 1994 (ARTIKEL 11 I RÅDETS BESLUTNING AF 29. OKTOBER 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN SUR LA RÉALISATION DU PROGRAMME MATTHAEUS TAX DU 1er JUILLET AU 31 DECEMBRE 1994 (ARTICLE 11 DE LA DÉCISION DU CONSEIL DU 29 OCTOBRE 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU SOBRE A REALIZAÇÃO DO PROGRAMA MATTHAEUS TAX DE 1 DE JULHO DE 1993 A 31 DE DEZEMBRO DE 1994 (ARTIGO 11° DA DECISÃO DO CONSELHO DE 29 DE OUTUBRO DE 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO SOBRE LA APLICACIÓN DEL PROGRAMA MATTHAEUS-TAX ENTRE EL 1 DE JULIO DE 1993 Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 1994 (ARTÍCULO 11 DE LA DECISIÓN DEL CONSEJO DE 29 DE OCTUBRE DE 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
preparatory · 14 December 1995 · REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE EXECUTION OF THE MATTHAEUS TAX PROGRAMME FROM 1 JULY 1993 TO 31 DECEMBER 1994 (ARTICLE 11 OF THE COUNCIL DECISION OF 29 OCTOBER 1993)
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO QUE AUTORIZA A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA A CONCLUIR COM A REPÚBLICA DA POLÓNIA UM ACORDO CONTENDO DISPOSIÇÕES DERROGATÓRIAS DO DISPOSTO NOS ARTIGOS 2° E 3° DA SEXTA DIRECTIVA 77/388/CEE DO CONSELHO, E 17 DE MAIO DE 1977, RELATIVA À HARMONIZAÇÃ0 DAS LEGISLAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS RESPEITANTES AOS IMPOSTOS SOBRE O VOLUME DE NEGÓCIOS
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΝΑ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΨΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΗΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΘΡΑ 2 ΚΑΙ 3 ΤΗΣ ΕΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 77/388/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, ΤΗΣ 17ΗΣ ΜΑΪΟΥ 1977, ΠΕΡΙ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΝΟΜΟΘΕΣΙΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΩΝ. (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij de Bondsrepubliek Duitsland gemachtigd wordt met de Republiek Polen een overeenkomst te sluiten waarin bepalingen voorkommen die afwijken van de artikelen 2 en 3 van de Zesde Richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE AUTORIZZA LA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA A STIPULARE UN ACCORDO CON LA REPUBBLICA DI POLONIA CONTENENTE DISPOSIZIONI CHE DEROGANO AGLI ARTICOLI 2 E 3 DELLA SESTA DIRETTIVA 77/388/CEE DEL CONSIGLIO DEL 17 MAGGIO 1977, IN MATERIA DI ARMONIZZAZIONE DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE IMPOSTE SULLA CIFRA D' AFFARI
Forslag til RÅDETS BESLUTNING OM BEMYNDIGELSE AF FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND TIL AT INDGÅ EN OVERENSKOMST MED REPUBLIKKEN POLEN INDEHOLDENDE EN RÆKKE BESTEMMELSER, DER FRAVIGER BESTEMMELSERNE I ARTIKEL 2 OG 3 I RÅDETS SJETTE DIREKTIV 77/388/EØF AF 17.MAJ 1977 OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM OMSÆTNINGSAFGIFTER
Proposition de DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D' ALLEMAGNE À CONCLURE UN ACCORD AVEC LA RÉPUBLIQUE DE POLOGNE CONTENANT DES DISPOSITIONS DÉROGATOIRES AUX ARTICLES 2 ET 3 DE LA SIXIÈME DIRECTIVE 77/388/CEE DU CONSEIL, DU 17 MAI 1977, EN MATIÈRE D' HARMONISATION DES LÉGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX TAXES SUR LE CHIFFRE D' AFFAIRES
Vorschlag für einen ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ERMÄCHTIGUNG DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, MIT DER REPUBLIK POLEN EIN ABKOMMEN ZU SCHLIESSEN, DAS ABWEICHUNGEN VON ARTIKEL 2 UND 3 DER SECHSTEN RICHTLINIE DES RATES 77/388/EWG VOM 17. MAI 1977 ZUR HARMONISIERUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE UMSATZSTEUERN ENTHÄLT
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se autoriza a la República Federal de Alemania a concertar un acuerdo con la República de Polonia referente a las medidas de excepción a los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios
Proposal for a COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY AND THE REPUBLIC OF POLAND TO CONCLUDE AN AGREEMENT CONTAINING MEASURES DEROGATING FROM ARTICLES 2 AND 3 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE (77/388/EEC) OF 17 MAY 1977 ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPESE PARLEMENT OVER DE ACCIJNSTARIEVEN DIE ZIJN VASTGESTELD IN RICHTLIJN 92/79/EEG VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1992 INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE BELASTINGEN OP SIGARETTEN, RICHTLIJN 92/80/EEG VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1992 INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE BELASTINGEN OP ANDERE TABAKSFABRIKATEN DAN SIGARETTEN, RICHTLIJN 92/84/EEG VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1992 BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE ACCIJNSTARIEVEN OP ALCOHOL EN ALCOHOLHOUDENDE DRANKEN, ALSMEDE RICHTLIJN 92/82/EEG VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1992 BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE ACCIJNSTARIEVEN VOOR MINERALE OLIËN
KOMMISSIONENS RAPPORT TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET OM DE PUNKTAFGIFTSSATSER, DER ER FASTSAT I RÅDETS DIREKTIV 92/79/EØF AF 19. OKTOBER 1992 OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF CIGARETAFGIFTERNE, RÅDETS DIREKTIV 92/80/EØF AF 19. OKTOBER 1992 OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF AFGIFTERNE PÅ ANDRE FORMER FOR FORARBEJDET TOBAK END CIGARETTER, RÅDETS DIREKTIV 92/84/EØF AF 19. OKTOBER 1992 OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF PUNKTAFGIFTSSATSERNE FOR ALKOHOL OG ALKOHOLHOLDIGE DRIKKEVARER SAMT RÅDETS DIREKTIV 92/82/EØF AF 19. OKTOBER 1992 OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF PUNKTAFGIFTSSATSERNE FOR MINERALOLIER
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO SULLE ALIQUOTE DI ACCISA STABILITE NELLA DIRETTIVA 92/79/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 19 OTTOBRE 1992, RELATIVA AL RAVVICINAMENTO DELLE IMPOSTE SULLE SIGARETTE, NELLA DIRETTIVA 92/80/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 19 OTTOBRE 1992, RELATIVA AL RAVVICINAMENTO DELLE IMPOSTE SUI TABACCHI LAVORATI DIVERSI DALLE SIGARETTE, NELLA DIRETTIVA 92/84/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 19 OTTOBRE 1992, RELATIVA AL RAVVICINAMENTO DELLE ALIQUOTE DI ACCISA SULL' ALCOLE E SULLE BEVANDE ALCOLICHE E NELLA DIRETTIVA 92/82/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 19 OTTOBRE 1992, RELATIVA AL RAVVICINAMENTO DELLE ALIQUOTE DI ACCISA SUGLI OLI MINERALI
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 92/79/ΕΟΚ ΤΗΣ 19ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1992 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΩΝ ΣΤΑ ΤΣΙΓΑΡΑ, ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 92/80/ΕΟΚ ΤΗΣ 19ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1992 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΩΝ ΣΤΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΚΑΠΝΑ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΤΣΙΓΑΡΩΝ, ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 92/84/ΕΟΚ ΤΗΣ 19ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1992 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΦΟΡΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΠΟΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΚΟΟΛΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 92/82/ΕΟΚ ΤΗΣ 19ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1992 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΦΟΡΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΣΤΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ (Υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 4 της οδηγίας 92/79, το άρθρο 4 της οδηγίας 92/80, το άρθρο 8 της οδηγίας 92/84 και το άρθρο 10 της οδηγίας 92/82)
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN SUR LES TAUX D' ACCISE FIXES PAR LA DIRECTIVE 92/79/CEE DU CONSEIL, DU 19 OCTOBRE 1992, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES TAXES FRAPPANT LES CIGARETTES, PAR LA DIRECTIVE 92/80/CEE DU CONSEIL, DU 19 OCTOBRE 1992, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES TAXES FRAPPANT LES TABACS MANUFACTURES AUTRES QUE LES CIGARETTES, PAR LA DIRECTIVE 92/84/CEE DU CONSEIL, DU 19 OCTOBRE 1992, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES TAUX D' ACCISES SUR L' ALCOOL ET LES BOISSONS ALCOOLISEES, ET PAR LA DIRECTIVE 92/82/CEE DU CONSEIL, DU 19 OCTOBRE 1992, CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES TAUX D' ACCISES SUR LES HUILES MINERALES
RELATORIO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU SOBRE AS TAXAS DOS IMPOSTOS ESPECIAIS DE CONSUMO FIXADAS NA DIRECTIVA 92/79/CEE DO CONSELHO, DE 19 DE OUTUBRO DE 1992, RELATIVA A APROXIMAÇÃO DOS IMPOSTOS SOBRE OS CIGARROS, NA DIRECTIVA 92/80/CEE DO CONSELHO, DE 19 DE OUTUBRO DE 1992, RELATIVA A APROXIMAÇÃO DOS IMPOSTOS SOBRE OS TABACOS MANUFACTURADOS QUE NÃO SEJAM CIGARROS, NA DIRECTIVA 92/84/CEE DO CONSELHO, DE 19 DE OUTUBRO DE 1992, RELATIVA A APROXIMAÇÃO DAS TAXAS DO IMPOSTO ESPECIAL SOBRE O CONSUMO DE ALCOOL E BEBIDAS ALCOOLICAS E NA DIRECTIVA 92/82/CEE DO CONSELHO, DE 19 DE OUTUBRO DE 1992, RELATIVA A APROXIMAÇÃO DAS TAXAS DO IMPOSTO ESPECIAL SOBRE O CONSUMO DE OLEOS MINERAIS
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL AND EUROPEAN PARLIAMENT ON THE RATES OF DUTY LAID DOWN IN COUNCIL DIRECTIVE 92/79/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/80/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON MANUFACTURED TOBACCO OTHER THAN CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/84/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTY ON ALCOHOL AND ALCOHOLIC BEVERAGES AND COUNCIL DIRECTIVE 92/82/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTIES ON MINERAL OILS
INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO REFERENTE A LOS TIPOS DEL IMPUESTO ESPECIAL ESTABLECIDOS EN LA DIRECTIVA 92/79/CEE DEL CONSEJO, DE 19 DE OCTUBRE DE 1992, SOBRE LA APROXIMACIÓN DE LOS IMPUESTOS SOBRE LOS CIGARRILLOS, LA DIRECTIVA 92/80/CEE DEL CONSEJO, DE 19 DE OCTUBRE DE 1992, SOBRE LA APROXIMACIÓN DE LOS IMPUESTOS SOBRE LAS LABORES DEL TABACO DISTINTAS DE LOS CIGARRILLOS, LA DIRECTIVA 92/84/CEE DEL CONSEJO, DE 19 DE OCTUBRE DE 1992, RELATIVA A LA APROXIMACIÓN DE LOS TIPOS DEL IMPUESTO ESPECIAL SOBRE EL ALCOHOL Y LAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y LA DIRECTIVA DEL CONSEJO 92/82/CEE DE 19 DE OCTUBRE DE RELATIVA A LA APROXIMACIÓN DE LOS TIPOS DEL IMPUESTO ESPECIAL SOBRE LOS HIDROCARBUROS
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DIE VERBRAUCHSTEUERSÄTZE GEMÄSS DER RICHTLINIE 92/79/EWG DES RATES VOM 19. OKTOBER 1992 ZUR ANNÄHERUNG DER VERBRAUCHSTEUERN AUF ZIGARETTEN, DER RICHTLINIE 92/80/EWG DES RATES VOM 19. OKTOBER 1992 ZUR ANNÄHERUNG DER VERBRAUCHSTEUERN AUF ANDERE TABAKWAREN ALS ZIGARETTEN, DER RICHTLINIE 92/84/EWG DES RATES VOM 19. OKTOBER 1992 ÜBER DIE ANNÄHERUNG DER VERBRAUCHSTEUERSÄTZE AUF ALKOHOL UND ALKOHOLISCHE GETRÄNKE SOWIE DER RICHTLINIE 92/82/EWG DES RATES VOM 19. OKTOBER 1992 ZUR ANNÄHERUNG DER VERBRAUCHSTEUERSÄTZE FÜR MINERALÖLE
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL AND EUROPEAN PARLIAMENT ON THE RATES OF DUTY LAID DOWN IN COUNCIL DIRECTIVE 92/79/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/80/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON MANUFACTURED TOBACCO OTHER THAN CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/84/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTY ON ALCOHOL AND ALCOHOLIC BEVERAGES AND COUNCIL DIRECTIVE 92/82/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTIES ON MINERAL OILS
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL AND EUROPEAN PARLIAMENT ON THE RATES OF DUTY LAID DOWN IN COUNCIL DIRECTIVE 92/79/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/80/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF TAXES ON MANUFACTURED TOBACCO OTHER THAN CIGARETTES, COUNCIL DIRECTIVE 92/84/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTY ON ALCOHOL AND ALCOHOLIC BEVERAGES AND COUNCIL DIRECTIVE 92/82/EEC OF 19 OCTOBER 1992 ON THE APPROXIMATION OF THE RATES OF EXCISE DUTIES ON MINERAL OILS
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO - PEDIDO DE AUTORIZAÇÃO APRESENTADO PELA REPÚBLICA DA ÁUSTRIA RELATIVA Á INTRODUÇÃO DE MEDIDAS ESPECIAIS AO ABRIGO DO ARTIGO 27° DA SEXTA DIRECTIVA RELATIVA AO IMPOSTO SOBRE O VALOR ACRESCENTADO
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE - VERZOEK VAN DE REPUBLIEK OOSTENRIJK OM TE WORDEN GEMACHTIGD BIJZONDERE MAATREGELEN IN TE VOEREN OP GROND VAN ARTIKEL 27 VAN DE ZESDE RICHLIJN BETREFFENDE DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΙΤΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΕΤΡΩΝ ΚΑΤ’ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 27 ΤΗΣ ΕΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΟ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
MITTEILUNG DER KOMMISSION - ANTRAG DER REPUBLIK ÖSTERREICH AUF GENEHMIGUNG VON SONDERMASSNAHMEN GEMÄSS ARTIKEL 27 DER SECHSTEN MWST-RICHTLINIE
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
COMMUNICATION DE LA COMMISSION - DEMANDE D' AUTORISATION PRESENTEE PAR LA REPUBLIQUE D' AUTRICHE CONCERNANT L' INTRODUCTION DE MESURES PARTICULIERES EN APPLICATION DE L' ARTICLE 27 DE LA SIXIEME DIRECTIVE RELATIVE A LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE - DOMANDA DI AUTORIZZAZIONE PRESENTATA DALLA REPUBBLICA AUSTRIACA PER L' INTRODUZIONE DI MISURE PARTICOLARI DI DEROGA AI SENSI DELL' ARTICOLO 27 DELLA SESTA DIRETTIVA SULL' IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
COMUNICACION DE LA COMISION - SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PRESENTADA POR LA REPÚBLICA DE AUSTRIA PARA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS ESPECIALES EN VIRTUD DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 27 DE LA SEXTA DIRECTIVA RELATIVA AL IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN - ANMODNING FRA REPUBLIKKEN ØSTRIG OM TILLADELSE TIL AT INDFØRE SÆRLIGE FORANSTALTNINGER I HENHOLD TIL ARTIKEL 27 I SJETTE MOMSDIREKTIV
preparatory · 18 July 1995 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - REQUEST SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF AUSTRIA FOR AUTHORIZATION TO INTRODUCE SPECIAL MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 27 OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE ON VALUE ADDED TAX