Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi vaarallisten aineiden sisämaankuljetuksista {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el transporte terrestre de mercancías peligrosas {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o notranjem prevozu nevarnega blaga {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indlandstransport af farligt gods {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva par bīstamo kravu iekšzemes pārvadājumiem {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao transporte terrestre de mercadorias perigosas {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad Betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over land {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-trasport intern ta' oġġetti perikolużi {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv ohtlike kaupade siseveo kohta {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie transportu lądowego towarów niebezpiecznych {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady o vnútrozemskej preprave nebezpečného tovaru {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa al trasporto interno di merci pericolose {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beförderung gefährlicher Güter im Binnenland {SEK(2006) 1725} {SEK(2006) 1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva dėl pavojingų krovinių vežimo vidaus keliais {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a veszélyes áruk szárazföldi szállításáról {SEC(2006)1725} {SEC(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady o pozemní přepravě nebezpečných věcí {SEK(2006)1725} {SEK(2006)1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
preparatory · 22 December 2006 · Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods {SEC(2006) 1725} {SEC(2006) 1726}
DownloadOpen at official source
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan nojalla neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi rautateiden ja maanteiden julkisista henkilöliikennepalveluista
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
KOMUNIKAZZJONI MILL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW skond it-tieni inċiż ta' l-Artikolu 251(2) tat-Trattat tal-KE dwar il-pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill dwar l-adozzjoni ta' Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-servizzi pubbliċi tat-trasport tal-passiġġieri fuq il-ferroviji u t-toroq
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO ai sensi dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE concernente la posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai servizi pubblici di trasporto passeggeri su strada e per ferrovia
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES o skupnem stališču Sveta glede sprejetja uredbe Sveta in Evropskega parlamenta o javnih storitvah železniškega in cestnega potniškega prevoza
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE EÜ asutamislepingu artikli 251 lõike 2 teise lõigu alusel nõukogu ühise seisukoha kohta, mis käsitleb avaliku reisijateveoteenuse osutamist raudteel ja maanteel hõlmava Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse vastuvõtmist
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU nos termos do n.º 2, segundo parágrafo, do artigo 251.º do Tratado CE sobre a posição comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a aprovação de um regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário de passageiros
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de vaststelling van een Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende openbaar personenvervoer per spoor en over de weg
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET i enlighet med artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget beträffande rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om allmän trafikplikt för kollektivtrafik på järnväg och väg
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN conformément à l'article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CE concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'un règlement du Parlement Européen et du Conseil sur les services publics de transport de voyageurs par chemin de fer et par route
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 251 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης ΕΚ σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις δημόσιες επιβατικές σιδηροδρομικές και οδικές συγκοινωνίες
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES týkající se společného postoje Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o veřejných službách v osobní dopravě po železnici a silnici
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
KOMUNIKAT KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO zgodnie z art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska przyjętego przez Radę w celu uchwalenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług publicznych w zakresie transportu pasażerskiego kolejowego i lądowego
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO conforme al artículo 251, apartado 2, párrafo segundo, del Tratado CE relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los servicios públicos de transporte de viajeros por ferrocarril y carretera
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI remiantis EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies antra pastraipa dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl keleivių vežimo keliais ir geležinkeliais viešųjų paslaugų
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om offentlig personbefordring med jernbane og ad vej
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU podľa článku 251 ods. 2 druhý pododsek Zmluvy o ES o spoločnej pozícii Rady k prijatiu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK az EK-szerződés 251. cikke (2) bekezdésének megfelelően a vasúti és közúti személyszállítási közszolgáltatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából a Tanács által meghozott közös álláspontról
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM atbilstīgi EK Līguma 251. panta 2. punkta otrajai daļai par Padomes kopējo nostāju, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par sabiedriskajiem pakalpojumiem pasažieru pārvadājumos pa dzelzceļu un autoceļiem
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
preparatory · 12 December 2006 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de inventarisatie van Europese kritieke infrastructuur, de aanmerking van infrastructuur als Europese kritieke infrastructuur en de beoordeling van de noodzaak de bescherming van dergelijke infrastructuur te verbeteren {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Ettepanek: Nõukogu direktiiv Euroopa esmatähtsate infrastruktuuride identifitseerimise ja määramise ning nende kaitse parandamise vajaduse hindamise kohta {SEK(2006) 1648} {SEK(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Ehdotus: neuvoston direktiivi Euroopan elintärkeiden infrastruktuurien määrittämisestä ja nimeämisestä sekä niiden suojaamisen parantamistarpeen arvioimisesta {SEK(2006) 1648} {SEK(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Predlog direktiva Sveta o ugotavljanju in določanju evropske ključne infrastrukture ter o oceni potrebe za izboljšanju njenega varovanja {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Návrh směrnice Rady o určování a označování evropské kritické infrastruktury a o posouzení potřeby zvýšit její ochranu {SEK(2006) 1648} {SEK(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Propuesta de Directiva del Consejo sobre la identificación y designación de las infraestructuras críticas europeas y la evaluación de la necesidad de mejorar su protección {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Forslag til Rådets direktiv om indkredsning og klassificering af europæisk kritisk infrastruktur og vurdering af behovet for at beskytte den {SEK(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Ermittlung und Ausweisung kritischer europäischer Infrastrukturen und die Bewertung der Notwendigkeit, ihren Schutz zu verbessern {SEK(2006) 1648} {SEK(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Proposition de directive du Conseil concernant le recensement et le classement des infrastructures critiques européennes ainsi que l'évaluation de la nécessité d'améliorer leur protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source
Pasiūlymas Tarybos direktyva dėl Europos ypatingos svarbos infrastruktūros objektų nustatymo ir priskyrimo jiems bei būtinybės gerinti jų apsaugą vertinimo {SEK(2006) 1648} {SEK(2006) 1654}
preparatory · 12 December 2006 · Proposal for a DIRECTIVE OF THE Council on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection {SEC(2006) 1648} {SEC(2006) 1654}
DownloadOpen at official source