Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
47,397 documents in 1986
Οδηγία 87/64/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Δεκεμβρίου 1986 για την τροποποίηση της οδηγίας 72/461/ΕΟΚ περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων, και της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περί των υγειονομικών προβλημάτων και των προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου κατά την εισαγωγή βοοειδών και χοιροειδών καθώς και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών
official_journal · EL · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Directive 87/64/CEE du Conseil du 30 décembre 1986 modifiant la directive 72/461/CEE relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires de viandes fraîches, et la directive 72/462/CEE concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine et des viandes fraîches en provenance des pays tiers
official_journal · FR · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Directiva 87/64/CEE del Consejo de 30 de diciembre de 1986 por la que se modifican la Directiva 72/461/CEE relativa a problemas de política sanitaria, en materia de intercambios comunitarios de carnes frescas y la Directiva 72/462/CEE relativa a los problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina y porcina, y de carnes frescas procedentes de terceros países
official_journal · ES · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Neuvoston direktiivi 87/64/ETY, annettu 30 päivänä joulukuuta 1986, eläinten terveyttä koskevista seikoista yhteisön sisäisessä tuoreen lihan kaupassa annetun direktiivin 72/461/ETY sekä terveyttä ja eläinlääkintää koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista annetun direktiivin 72/462/ETY muuttamisesta
official_journal · FI · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Rådets direktiv 87/64/EEG av den 30 december 1986 om ändring av direktiv 72/461/EEG om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen och direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött
official_journal · SV · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Direttiva 87/64/CEE del Consiglio del 30 dicembre 1986 che modifica la direttiva 72/461/CEE relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di carni fresche e la direttiva 72/462/CEE relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi
official_journal · IT · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Rådets direktiv 87/64/EØF af 30. december 1986 om ændring af direktiv 72/461/EØF om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende handel med fersk kød inden for Fællesskabet og direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande
official_journal · DA · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Richtlinie 87/64/EWG des Rates vom 30. Dezember 1986 zur Änderung der Richtlinie 72/461/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Fleisch und der Richtlinie 72/462/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittländern
official_journal · DE · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Richtlijn 87/64/EEG van de Raad van 30 december 1986 houdende wijziging van Richtlijn 72/461/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees en van Richtlijn 72/462/EEG inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen
official_journal · NL · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Directiva 87/64/CEE do Conselho de 30 de Dezembro de 1986 que altera a Directiva 72/461/CEE relativa aos problemas de polícia sanitária respeitantes a trocas intracomunitárias de carne fresca e a Directiva 72/462/CEE relativa a problemas sanitários e de polícia sanitária na importação de animais das espécies bovina e suína e de carnes frescas provenientes de países terceiros
official_journal · PT · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
official_journal · EN · 30 December 1986 · Council Directive 87/64/EEC of 30 December 1986 amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries
Verordnung (EWG) Nr. 56/87 der Kommission vom 30. Dezember 1986 zur Festlegung der Liste der Schiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m, die in bestimmten Küstengebieten der Gemeinschaft mit Baumkurren fischen dürfen, deren Gesamtbaumlänge mehr als 12 m beträgt
official_journal · DE · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Reglamento (CEE) n° 56/87 de la Comisión de 30 de diciembre de 1986 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar dentro de determinadas zonas costeras de la Comunidad utilizando artes de arrastre de vara cuya longitud total supere los 12 metros
official_journal · ES · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Verordening (EEG) nr. 56/87 van de Commissie van 30 december 1986 tot vaststelling van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter en die in bepaalde kustzones van de Gemeenschap boomkorren mogen gebruiken waarvan de totale boomlengte meer dan 12 meter bedraagt
official_journal · NL · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Regulamento (CEE) n.° 56/87 da Comissão de 30 de Dezembro de 1986 que estabelece a lista dos navios com mais de oito metros de comprimento de fora a fora autorizados a utilizar em determinadas zonas costeiras da Comunidade redes de arrasto de vara em que o comprimento total das varas seja superior a doze metros
official_journal · PT · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 56/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1986 που καταρτίζει τον κατάλογο των σκαφών συνολικού μήκους άνω των οκτώ μέτρων τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν σε ορισμένες παράκτιες περιοχές της Κοινότητας χρησιμοποιώντας δοκότρατες των οποίων το συνολικό μήκος υπερβαίνει τα 12 μέτρα
official_journal · EL · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Règlement (CEE) n° 56/87 de la Commission du 30 décembre 1986 établissant la liste des bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres autorisés à pêcher dans certaines zones côtières de la Communauté à l' aide de chaluts à perches dont la longueur totale dépasse douze mètres
official_journal · FR · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Kommissionens forordning (EØF) nr. 56/87 af 30. december 1986 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 12 m
official_journal · DA · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Regolamento (CEE) n. 56/87 della Commissione del 30 dicembre 1986 che fissa l' elenco dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati ad usare, in determinate zone costiere della Comunità, reti a strascico a pali, la cui lunghezza complessiva superi i 12 metri
official_journal · IT · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
official_journal · EN · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 56/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to use within certain coastal areas of the Community beam trawls whose aggregate length exceeds 12 metres
Komission asetus (ETY) N:o 55/87, annettu 30 päivänä joulukuuta 1986, tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta
official_journal · FI · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 55/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1986 για την κατάρτιση του καταλόγου των σκαφών συνολικού μήκους άνω των οκτώ μέτρων τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούν δοκότρατες σε ορισμένες παράκτιες περιοχές της Κοινότητας
official_journal · EL · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Reglamento (CEE) nº 55/87 de la Comisión de 30 de diciembre de 1986 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar utilizando artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas costeras de la Comunidad
official_journal · ES · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Regulamento (CEE) nº 55/87 da Comissão de 30 de Dezembro de 1986 que estabelece a lista dos navios com mais de oito metros de comprimento de fora a fora autorizados a utilizar redes de arrasto de vara em determinadas zonas costeiras da Comunidade
official_journal · PT · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 55/87 af 30. december 1986 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl
official_journal · DA · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Kommissionens förordning (EEG) nr 55/87 av den 30 december 1986 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa av gemenskapens kustområden
official_journal · SV · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Verordening (EEG) nr. 55/87 van de Commissie van 30 december 1986 tot vaststelling van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter en die in bepaalde kustzones van de Gemeenschap mogen vissen met de boomkor
official_journal · NL · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Verordnung (EWG) Nr. 55/87 der Kommission vom 30. Dezember 1986 zur Festlegung der Liste der Schiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m, die in bestimmten Küstengebieten der Gemeinschaft mit Baumkurren fischen dürfen
official_journal · DE · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Regolamento (CEE) n. 55/87 della Commissione del 30 dicembre 1986 che fissa l'elenco dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati ad usare reti a strascico a pali in determinate zone costiere della Comunità
official_journal · IT · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Règlement (CEE) n° 55/87 de la Commission du 30 décembre 1986 établissant la liste des bateaux dont la longueur hors tout dépasse huit mètres autorisés à pêcher à l'aide de chaluts à perches dans certaines zones côtières de la Communauté
official_journal · FR · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
official_journal · EN · 30 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
86/639/CECA: Decisão da Comissão de 23 de Dezembro de 1986 que aceita um compromisso oferecido no âmbito do inquérito anti-dumping relativo às importações de certas chapas de ferro macio ou de aço originárias da Jugoslávia e que encerra o inquérito
official_journal · PT · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/CECA: Decisione della Commissione del 23 dicembre 1986 che accetta un impegno assunto nell' ambito dell' inchiesta antidumping relativa alle importazioni di alcuni tipi di lamiere, di ferro o di acciaio, originarie della Iugoslavia, e che chiude l' inchiesta
official_journal · IT · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/CECA: Décision de la Commission du 23 décembre 1986 portant acceptation d' un engagement souscrit dans le cadre de l' enquête antidumping concernant les importations de certaines tôles de fer ou d' acier originaires de Yougoslavie et portant clôture de l' enquête
official_journal · FR · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/EKSF: Kommissionens afgørelse af 23. december 1986 om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingundersøgelsen vedrørende importen af visse plader af jern og stål med oprindelse i Jugoslavien og om afslutning af denne undersøgelse
official_journal · DA · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/EGKS: Besluit van de Commissie van 23 december 1986 houdende aanvaarding van een verbintenis in het kader van het anti-dumpingonderzoek betreffende de invoer van bepaalde soorten plaatijzer en plaatstaal, van oorsprong uit Joegoslavië, en houdende beëindiging van het onderzoek
official_journal · NL · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/CECA: Decisión de la Comisión de 23 de diciembre de 1986 por la que se acepta un compromiso ofrecido en relación con la investigación antidumping en lo referente a las importaciones de determinadas chapas y láminas, de hierro o acero, originarias de Yugoslavia y por la que se da por concluida la investigación
official_journal · ES · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/ΕΚΑΧ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1986 για την αποδοχή της ανάληψης υποχρεώσεων που προτάθηκε όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές ορισμένων φύλλων (λαμαρινών) από σίδηρο ή χάλυβα, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας, και για την περάτωση της έρευνας
official_journal · EL · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/EGKS: Beschluß der Kommission vom 23. Dezember 1986 über die Annahme einer Verpflichtung im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von bestimmten Blechen aus Eisen und Stahl mit Ursprung in Jugoslawien
official_journal · DE · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
official_journal · EN · 23 December 1986 · 86/639/ECSC: Commission Decision of 23 December 1986 accepting an undertaking given in connection with the anti-dumping investigation concerning imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Yugoslavia and terminating the investigation
Richtlijn 87/112/EEG van de Commissie van 23 december 1986 houdende tweede aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 84/631/EEG van de Raad betreffende toezicht en controle in de Gemeenschap op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen
official_journal · NL · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Richtlinie 87/112/EWG der Kommission vom 23. Dezember 1986 zur zweiten Anpassung der Richtlinie 84/631/EWG des Rates über die Überwachung und Kontrolle - in der Gemeinschaft - der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle an den technischen Fortschritt
official_journal · DE · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Οδηγία 87/112/ΕΟΚ της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1986 για τη δεύτερη προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 84/631/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την επιτήρηση και τον έλεγχο στην Κοινότητα των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων
official_journal · EL · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Direttiva 87/112/CEE della Commissione del 23 dicembre 1986 recante secondo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 84/631/CEE del Consiglio relativa alla sorveglianza ed al controllo all'interno della Comunità delle spedizioni transfrontaliere dei rifiuti pericolosi
official_journal · IT · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Directiva 87/112/CEE da Comissão de 23 de Dezembro de 1986 que adapta pela segunda vez ao progresso técnico a Directiva 84/631/CEE do Conselho relativa à vigilância e ao controlo na Comunidade das transferências transfronteiras de resíduos perigosos
official_journal · PT · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Directiva 87/112/CEE de la Comisión de 23 de diciembre de 1986 relativa a la segunda adaptación al progreso técnico de la Directiva 84/631/CEE del Consejo relativa al seguimiento y al control en la Comunidad de los traslados transfronterizos de residuos peligrosos
official_journal · ES · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Kommissionens direktiv 87/112/EØF af 23. december 1986 om anden tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 84/631/EØF om overvågning af og kontrol inden for Fællesskabet med grænseoverskridende overførsel af farligt affald
official_journal · DA · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Directive 87/112/CEE de la Commission du 23 décembre 1986 portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 84/631/CEE du Conseil relative à la surveillance et au contrôle dans la Communauté des transferts transfrontaliers de déchets dangereux
official_journal · FR · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
official_journal · EN · 23 December 1986 · Commission Directive 87/112/EEC of 23 December 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
Kommissionens forordning (EØF) nr. 4102/86 af 23. december 1986 om fastsættelse af prolongationspræmien for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1987
official_journal · DA · 23 December 1986 · Commission Regulation (EEC) No 4102/86 of 23 December 1986 fixing the amount of the carry-over premium for certain fishery products for the 1987 fishing year