Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
2,206 documents in 1963
Hotărârea Curții din data de 16 decembrie 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli împotriva Înaltei Autorități a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului.#Cauza 1-63.
judgment · RO · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Euroopa Kohtu otsus, 16. detsember 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli versus ESTÜ Ülemamet.#Kohtuasi 1-63.
judgment · ET · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Tiesas spriedums 1963. gada 16. decembrī.#Macchiorlati Dalmas & Figli pret EOTK Augsto iestādi.#Lieta 1-63.
judgment · LV · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Sentenza della Corte del 16 dicembre 1963.#Macchiorlati Dalmas e Figli contro l'Alta Autorità della Comunità europea del Carbone e dell'Acciaio.#Causa 1-63.
judgment · IT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Arrêt de la Cour du 16 décembre 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli contre Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier.#Affaire 1-63.
judgment · FR · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 16 päivänä joulukuuta 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v. Euroopan hiili- ja teräsyhteisön korkea viranomainen.#Asia 1/63.
judgment · FI · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Domstolens dom den 16 december 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli mot Europeiska kol- och stålgemenskapens höga myndighet.#Mål 1/63.
judgment · SV · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Rozsudek Soudního dvora ze dne 16. prosince 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli proti Vysokému úřadu ESUO.#Věc 1-63.
judgment · CS · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de diciembre de 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli contra Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.#Asunto 1-63.
judgment · ES · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Acórdão do Tribunal de 16 de Dezembro de 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli contra Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço.#Processo 1-63.
judgment · PT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.#Rechtssache 1-63.
judgment · DE · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Domstolens Dom af 16. december 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli mod Den Høje Myndighed for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab.#Sag 1-63.
judgment · DA · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Wyrok Trybunału z dnia 16 grudnia 1963 r.#Macchiorlati Dalmas & Figli przeciwko Wysokiej Władzy EWWiS.#Sprawa 1-63.
judgment · PL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Решение на Съда от 16 декември 1963 г.#Macchiorlati Dalmas & Figli срещу Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана.#Дело 1-63.
judgment · BG · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Arrest van het Hof van 16 december 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli tegen Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.#Zaak 1-63.
judgment · NL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.#Υπόθεση 1/63.
judgment · EL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
judgment · EN · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Macchiorlati Dalmas & Figli v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 1-63.
Решение на Съда от 16 декември 1963 г.#Société des Aciéries du Temple срещу Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана.#Дело 36-62.
judgment · BG · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Sodba Sodišča z dne 16. decembra 1963.#Société des Aciéries du Temple proti Visoki oblasti Evropske skupnosti za premog in jeklo.#Zadeva 36-62.
judgment · SL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 16 päivänä joulukuuta 1963.#Société des Aciéries du Temple v. Euroopan hiili- ja teräsyhteisön korkea viranomainen.#Asia 36/62.
judgment · FI · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Tiesas spriedums 1963. gada 16. decembrī.#Société des Aciéries du Temple pret EOTK Augsto iestādi.#Lieta 36-62.
judgment · LV · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Euroopa Kohtu otsus, 16. detsember 1963.#Société des Aciéries du Temple versus ESTÜ Ülemamet.#Kohtuasi 36-62.
judgment · ET · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Presuda Suda od 16. prosinca 1963.#Société des Aciéries du Temple protiv Visoke vlasti Europske zajednice za ugljen i čelik.#Predmet 36-62.
judgment · HR · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
1963 m. gruodžio 16 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Société des Aciéries du Temple prieš Europos anglių ir plieno bendrijos Aukščiausiąją valdžios instituciją.#Byla 36-62.
judgment · LT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
A Bíróság 1963. december 16-i ítélete.#Société des Aciéries du Temple kontra ESZAK Főhatóság.#36-62. sz. ügy.
judgment · HU · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-16 ta' Diċembru 1963.#Société des Aciéries du Temple vs L-Awtorità Għolja tal-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar.#Kawża 36-62.
judgment · MT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de diciembre de 1963.#Société des Aciéries du Temple contra Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.#Asunto 36-62.
judgment · ES · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Domstolens dom den 16 december 1963.#Société des Aciéries du Temple mot Europeiska kol- och stålgemenskapens höga myndighet.#Mål 36/62.
judgment · SV · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Wyrok Trybunału z dnia 16 grudnia 1963 r.#Société des Aciéries du Temple przeciwko Wysokiej Władzy EWWiS.#Sprawa 36-62.
judgment · PL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Acórdão do Tribunal de 16 de Dezembro de 1963.#Société des Aciéries du Temple contra Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço.#Processo 36-62.
judgment · PT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Rozsudek Soudního dvora ze dne 16. prosince 1963.#Société des Aciéries du Temple proti Vysokému úřadu ESUO.#Věc 36-62.
judgment · CS · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1963.#Société des Aciéries du Temple gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.#Rechtssache 36-62.
judgment · DE · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Arrêt de la Cour du 16 décembre 1963.#Société des Aciéries du Temple contre Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier.#Affaire 36-62.
judgment · FR · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Rozsudok Súdneho dvora zo 16. decembra 1963.#Société des Aciéries du Temple proti Vysokému úradu ESUO.#Vec 36-62.
judgment · SK · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Hotărârea Curții din data de 16 decembrie 1963.#Société des Aciéries du Temple împotriva Înaltei Autorități a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului.#Cauza 36-62.
judgment · RO · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 1963.#Société des Aciéries du Temple κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.#Υπόθεση 36/62.
judgment · EL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Arrest van het Hof van 16 december 1963.#Société des Aciéries du Temple tegen Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.#Zaak 36-62.
judgment · NL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Domstolens Dom af 16. december 1963.#Société des Aciéries du Temple mod Den Høje Myndighed for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab.#Sag 36-62.
judgment · DA · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Sentenza della Corte del 16 dicembre 1963.#Société des Aciéries du Temple contro l'Alta Autorità della Comunità europea del Carbone e dell'Acciaio.#Causa 36-62.
judgment · IT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
judgment · EN · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Société des Aciéries du Temple v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 36-62.
Presuda Suda od 16. prosinca 1963.#Emilia Barge, udovica Vittorija Leonea protiv Visoke vlasti Europske zajednice za ugljen i čelik.#Predmet 18-62.
judgment · HR · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Hotărârea Curții din data de 16 decembrie 1963.#Emilia Barge, văduvei Vittorio Leone împotriva Înaltei Autorități a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului.#Cauza 18-62.
judgment · RO · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Tiesas spriedums 1963. gada 16. decembrī.#Emilia Barge, Vittorio Leone atraitne, pret EOTK Augsto iestādi.#Lieta 18-62.
judgment · LV · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de diciembre de 1963.#Sra Emilia Barge, viuda de Vittorio Leone contra Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.#Asunto 18-62.
judgment · ES · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Euroopa Kohtu otsus, 16. detsember 1963.#Emilia Barge, Vittorio Leone lesk versus ESTÜ Ülemamet.#Kohtuasi 18-62.
judgment · ET · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-16 ta' Diċembru 1963.#Emilia Barge, armla ta' Vittorio Leone vs L-Awtorità Għolja tal-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar.#Kawża 18-62.
judgment · MT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
1963 m. gruodžio 16 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Emilia Barge, Vittorio Leone našlė, prieš Europos anglių ir plieno bendrijos Aukščiausiąją valdžios instituciją.#Byla 18-62.
judgment · LT · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Rozsudek Soudního dvora ze dne 16. prosince 1963.#Emilia Barge, vdova po Vittoriu Leone, proti Vysokému úřadu ESUO.#Věc 18-62.
judgment · CS · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Sodba Sodišča z dne 16. decembra 1963.#Emilia Barge proti Visoki oblasti Evropske skupnosti za premog in jeklo.#Zadeva 18-62.
judgment · SL · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.
Решение на Съда от 16 декември 1963 г.#Emilia Barge, вдовицата Vittorio Leone срещу Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана.#Дело 18-62.
judgment · BG · 16 December 1963 · Judgment of the Court of 16 December 1963.#Mrs Emilia Barge, widow of Vittorio Leone v High Authority of the European Coal and Steel Community.#Case 18-62.