Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
17,984 documents in 1972
Règlement (CEE) n 2777/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements à l'importation de veaux et de gros bovins, ainsi que de viandes bovines autres que les viandes congelées
official_journal · FR · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2777/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch
Verordening (EEG) nr. 2777/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de heffingen bij de invoer van kalveren en volwassen runderen en van ander dan bevroren vlees
official_journal · NL · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2777/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch
Regolamento (CEE) n. 2777/72 della Commissione, del 28 dicembre 1972, che fissa i prelievi all'importazione di vitelli e di bovini adulti nonché di carni bovine diverse da quelle congelate
official_journal · IT · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2777/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch
Verordnung (EWG) Nr. 2777/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch
official_journal · DE · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2777/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch
Verordening (EEG) nr. 2851/72 van de Commissie van 29 december 1972 houdende vaststelling van de referentieprijzen geldend voor het jaar 1973 in de sector visserijprodukten
official_journal · NL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2851/72 af 29. december 1972 om fastsættelse af referencepriserne for året 1973 for fiskerivarer
official_journal · DA · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Règlement (CEE) n° 2851/72 de la Commission, du 29 décembre 1972, portant fixation des prix de référence valables pour l' année 1973 dans le secteur des produits de la pêche
official_journal · FR · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Regolamento (CEE) n. 2851/72 della Commissione, del 29 dicembre 1972, che fissa i prezzi di riferimento validi per l' anno 1973 nel settore dei prodotti della pesca
official_journal · IT · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Verordnung (EWG) Nr. 2851/72 der Kommission vom 29. Dezember 1972 zur Festsetzung der Referenzpreise für Fischereierzeugnisse für das Jahr 1973
official_journal · DE · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
official_journal · EN · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 2851/72 of the Commission of 29 December 1972 fixing the reference prices for fishery products operative for 1973
Règlement (CEE) n° 126/73 de la Commission, du 29 décembre 1972, portant modification du règlement (CEE) n 2520/71 fixant, pour la campagne de commercialisation 1972/1973, les prix minima à l'exportation vers les pays tiers de certains bulbes, oignons et tubercules à fleurs
official_journal · FR · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Verordnung (EWG) Nr. 126/73 der Kommission vom 29. Dezember 1972 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2520/71 zur Festsetzung der Mindestpreise bei der Ausfuhr bestimmter Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen nach Drittländern für den Vermarktungszeitraum 1972/1973
official_journal · DE · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Verordening (EEG) nr. 126/73 van de Commissie van 29 december 1972 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2520/71 houdende vaststelling voor het handelsseizoen 1972/1973 van de minimumprijzen bij de uitvoer naar derde landen van bepaalde bloembollen en bloemknollen
official_journal · NL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 126/73 af 29. december 1972 om ændring af forordning (EØF) 2520/71 om fastsættelse af mindstepriser ved udførsel af visse blomsterløg og -knolde til tredjelande for afsætningsåret 1972/1973
official_journal · DA · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Regolamento (CEE) n. 126/73 della Commissione, del 29 dicembre 1972, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2520/71 che fissa per la campagna di commercializzazione 1972/1973 i prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi di alcuni bulbi, tuberi e radici tuberose da fiore
official_journal · IT · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
official_journal · EN · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 126/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year
Verordnung (EWG) Nr. 2772/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen
official_journal · DE · 29 December 1972 · Règlement (CEE) n 2772/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements applicables au riz et aux brisures
Verordening (EEG) nr. 2772/72 van de Commissie van 28 december 1972 tot vaststelling van de heffingen die van toepassing zijn op rijst en op breukrijst
official_journal · NL · 29 December 1972 · Règlement (CEE) n 2772/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements applicables au riz et aux brisures
Regolamento (CEE) n. 2772/72 della Commissione, del 28 dicembre 1972, che fissa i prelievi applicabili al riso e alle rotture di riso
official_journal · IT · 29 December 1972 · Règlement (CEE) n 2772/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements applicables au riz et aux brisures
Règlement (CEE) n 2772/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements applicables au riz et aux brisures
official_journal · FR · 29 December 1972 · Règlement (CEE) n 2772/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les prélèvements applicables au riz et aux brisures
Verordnung (EWG) Nr. 128/73 der Kommission vom 29. Dezember 1972 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2637/70 vom 23. Dezember 1970 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse
official_journal · DE · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Règlement (CEE) n° 128/73 de la Commission, du 29 décembre 1972, modifiant le règlement (CEE) n° 2637/70, du 23 décembre 1970, portant modalités particulières d' application du régime de certificats d' importation, d' exportation et de préfixation pour les produits agricoles
official_journal · FR · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Verordening (EEG) nr. 128/73 van de Commissie van 29 december 1972 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2637/70 van 23 december 1970 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten
official_journal · NL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 128/73 af 29. december 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2637/70 af 23. december 1970 om specielle bestemmelser for iværksættelsen af ordningen med certifikater for import, eksport og forudfastsættelse som anvendes på landbrugsprodukter
official_journal · DA · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Regolamento (CEE) n. 128/73 della Commissione, del 29 dicembre 1972, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2637/70 del 23 dicembre 1970, che stabilisce modalità particolari d' applicazione, per il regime dei titoli d' importazione, d' esportazione e di prefissazione per i prodotti agricoli
official_journal · IT · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
official_journal · EN · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 128/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 2637/70 of 23 December 1970 laying down special provisions for the application of the system of certificates for import, export and advance fixing for agricultural products
Verordnung (EWG) Nr. 2769/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 über die Festsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden
official_journal · DE · 29 December 1972 · Verordening (EEG) nr. 2769/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen en mout
Règlement (CEE) n 2769/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les primes s'ajoutant aux prélèvements pour les céréales et le malt
official_journal · FR · 29 December 1972 · Verordening (EEG) nr. 2769/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen en mout
Regolamento (CEE) n. 2769/72 della Commissione, del 28 dicembre 1972, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi per i cereali e il malto
official_journal · IT · 29 December 1972 · Verordening (EEG) nr. 2769/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen en mout
Verordening (EEG) nr. 2769/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen en mout
official_journal · NL · 29 December 1972 · Verordening (EEG) nr. 2769/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen en mout
Regolamento (CEE) n. 2771/72 della Commissione, del 28 dicembre 1972, che fissa le restituzioni per i cereali e le farine, semole e semolini di frumento o di segala
official_journal · IT · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2771/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der für Getreide, Mehle, GrobgrieD und FeingrieD von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen
Verordening (EEG) nr. 2771/72 van de Commissie van 28 december 1972 houdende vaststelling van de restituties die van toepassing zijn op granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge
official_journal · NL · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2771/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der für Getreide, Mehle, GrobgrieD und FeingrieD von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen
Règlement (CEE) n 2771/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les restitutions applicables aux céréales, aux farines et aux gruaux et semoules de froment ou de seigle
official_journal · FR · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2771/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der für Getreide, Mehle, GrobgrieD und FeingrieD von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen
Verordnung (EWG) Nr. 2771/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der für Getreide, Mehle, GrobgrieD und FeingrieD von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen
official_journal · DE · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2771/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der für Getreide, Mehle, GrobgrieD und FeingrieD von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 143/73 af 29. december 1972 om supplering af forordning (EØF) nr. 2603/71 om den nærmere udformning af kontrakter om en første bearbejdning og behandling af tobak, som interventionsorganerne ligger inde med, som følge af de nye medlemsstaters tiltrædelse af Fællesskabet
official_journal · DA · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 143/73 av den 29 december 1972 om komplettering av förordning (EEG) nr 2603/71 om föreskrifter för ingående av kontrakt avseende den första bearbetningen och iordningställandet av tobak som innehas av interventionsorganen till följd av de nya medlemsstaternas anslutning till gemenskapen
official_journal · SV · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 143/73 annettu 29 päivänä joulukuuta 1972 interventioelinten hallussaan pitämän tupakan ensiasteen jalostus- ja kauppakunnostussopimusten tekoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2603/71 täydentämisestä uusien jäsenvaltioiden yhteisöön liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Verordnung (EWG) Nr. 143/73 der Kommission vom 29. Dezember 1972 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 2603/71 über die Einzelheiten bei der Vergabe von Verträgen betreffend die erste Bearbeitung und Aufbereitung des im Besitz der Interventionsstellen befindlichen Tabaks im Hinblick auf den Beitritt neuer Mitgliedstaaten zur Gemeinschaft
official_journal · DE · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Règlement (CEE) n° 143/73 de la Commission, du 29 décembre 1972, complétant le règlement (CEE) n° 2603/71 relatif aux modalités de conclusion des contrats, de première transformation et conditionnement des tabacs détenus par les organismes d' intervention du fait de l' adhésion de nouveaux États membres à la Communauté
official_journal · FR · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Regulamento (CEE) n.° 143/73 da Comissão, de 29 de Dezembro de 1972, que adita o Regulamento (CEE) n.° 2603/71 relativo às modalidades de celebração de contratos de primeira transformação e acondicionamento de tabacos na posse dos organismos de intervenção, em resultado da adesão de novos Estados-membros à Comunidade
official_journal · PT · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 143/73 της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 1972 περί συμπληρώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2603/71 περί των λεπτομερειών συνάψεως συμβάσεων εμπορικής επεξεργασίας και συσκευασίας των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών μετά την προσχώρηση στην Κοινότητα νέων κρατών μελών
official_journal · EL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Regolamento (CEE) n. 143/73 della Commissione, del 29 dicembre 1972, che completa, a seguito dell' adesione di nuovi Stati membri alla Comunità, il regolamento (CEE) n. 2603/71 relativo alle modalità di conclusione dei contratti di prima trasformazione e di condizionamento dei tabacchi detenuti dagli organismi d' intervento
official_journal · IT · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Reglamento (CEE) n° 143/73 de la Comisión, de 29 de diciembre de 1972, por el que se completa el Reglamento (CEE) n° 2603/71 relativo a las modalidades de celebración de los contratos de primera transformación y acondicionamiento de los tabacos en poder de los organismos de intervención en razón de la adhesión de nuevos Estados miembros a la Comunidad
official_journal · ES · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Verordening (EEG) nr. 143/73 van de Commissie van 29 december 1972 waarbij Verordening (EEG) nr. 2603/71 houdende bepalingen voor het sluiten van contracten voor eerste bewerking en verpakking van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus wordt aangevuld naar aanleiding van de toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Gemeenschap
official_journal · NL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
official_journal · EN · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 143/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2603/71 on detailed rules for the conclusion of contracts for first processing and market preparation of tobacco held by intervention agencies, following the accession of new Member States to the Community
Règlement (CEE) n 2774/72 de la Commission, du 28 décembre 1972, fixant les restitutions à l'exportation pour le riz et les brisures
official_journal · FR · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2774/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
Verordening (EEG) nr. 2774/72 van de Commissie van 28 december 1972 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor rijst en breukrijst
official_journal · NL · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2774/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
Regolamento (CEE) n. 2774/72 della Commissione, del 28 dicembre 1972, che fissa le restituzioni all'esportazione per il riso e le rotture di riso
official_journal · IT · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2774/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
Verordnung (EWG) Nr. 2774/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
official_journal · DE · 29 December 1972 · Verordnung (EWG) Nr. 2774/72 der Kommission vom 28. Dezember 1972 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 199/73 z dnia 29 grudnia 1972 r. uzupełniające, w odniesieniu do zbóż, rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2622/71, (EWG) nr 837/72 i (EWG) nr 1503/72 w następstwie przystąpienia nowych Państw Członkowskich do Wspólnot
official_journal · PL · 29 December 1972 · Regulation (EEC) No 199/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing, in respect of cereals, Commission Regulations (EEC) No 2622/71, (EEC) No 837/72 and (EEC) No 1503/72 following the accession of new Member States to the Communities