Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
1,028 documents in 1960
Rozsudok Súdneho dvora zo 16. decembra 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar proti Komisii Európskeho hospodárskeho spoločenstva. # Vec 44-59.
judgment · SK · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-16 ta' Diċembru 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar vs vs Il-Kummissjoni tal-Komunità Ekonomika Ewropea. # Kawża 44-59.
judgment · MT · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
1960 m. gruodžio 16 d. Teisingumo Teismo sprendimas. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar prieš Europos ekonominės bendrijos Komisiją. # Byla 44-59.
judgment · LT · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de diciembre de 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar contra Comisión de la Comunidad Económica Europea. # Asunto 44-59.
judgment · ES · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
A Bíróság 1960. december 16-i ítélete. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar kontra az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága. # 44-59. sz. ügy
judgment · HU · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Hotărârea Curții din data de 16 decembrie 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar împotriva Comisiei Comunității Economice Europene. # Cauza 44-59.
judgment · RO · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Euroopa Kohtu otsus, 16. detsember 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar versus Euroopa Majandusühenduse Komisjon. # Kohtuasi 44-59.
judgment · ET · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Wyrok Trybunału z dnia 16 grudnia 1960 r. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar przeciwko Komisji Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej. # Sprawa 44-59.
judgment · PL · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Domstolens dom den 16 december 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar mot Europeiska ekonomiska gemenskapens kommission. # Mål 44/59.
judgment · SV · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Решение на Съда от 16 декември 1960 г. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar срещу Комисия на Европейската икономическа общност. # Дело 44-59.
judgment · BG · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Arrest van het Hof van 16 december 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar tegen Commissie van de Europese Economische Gemeenschap. # Zaak 44-59.
judgment · NL · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Acórdão do Tribunal de 16 de Dezembro de 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar contra Comissão da Comunidade Económica Europeia. # Processo 44-59.
judgment · PT · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft. # Rechtssache 44-59.
judgment · DE · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Domstolens Dom af 16. december 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar mod Kommissionen for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab. # Sag 44-59.
judgment · DA · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Sentenza della Corte del 16 dicembre 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar contro Commissione della Comunità economica europea. # Causa 44-59.
judgment · IT · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Arrêt de la Cour du 16 décembre 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar contre Commission de la Communauté économique européenne. # Affaire 44-59.
judgment · FR · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar κατά Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. # Υπόθεση 44/59.
judgment · EL · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
judgment · EN · 16 December 1960 · Judgment of the Court of 16 December 1960. # Rudolf Pieter Marie Fiddelaar v Commission of the European Economic Community. # Case 44-59.
ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS # BESLUIT NO. 24 VAN 25 NOVEMBER 1960 BETREFFENDE DE WERKWIJZE EN DE SAMENSTELLING VAN DE COMMISSIE VOOR HET NAZIEN VAN DE REKENINGEN, VAN DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS
official_journal · NL · 25 November 1960 · DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
DECISION NO 24 DU 25 NOVEMBRE 1960, CONCERNANT LES MODALITES DE FONCTIONNEMENT ET LA COMPOSITION DE LA COMMISSION DE VERIFICATION DES COMPTES PRES LA COMMISSION ADMINISTRATIVE POUR LA SECURITE SOCIALE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS.
official_journal · FR · 25 November 1960 · DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
DECISIONE N. 24 DEL 25 NOVEMBRE 1960 RELATIVA ALLE MODALITA DI FUNZIONAMENTO ED ALLA COMPOSIZIONE DELLA COMMISSIONE DI REVISIONE DEI CONTI PRESSO LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI
official_journal · IT · 25 November 1960 · DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
BESCHLUSS NR. 24 VOM 25. NOVEMBER 1960 UEBER DIE ARBEITSWEISE UND DIE ZUSAMMENSETZUNG DES RECHNUNGSPRUEFERAUSSCHUSSES BEI DER VERWALTUNGSKOMMISSION FUER DIE SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER
official_journal · DE · 25 November 1960 · DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
official_journal · EN · 25 November 1960 · DECISION NO. 24 OF 25 NOVEMBER 1960 CONCERNING THE WORKING METHODS AND COMPOSITION OF THE AUDIT BOARD OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS
Stanovisko generálního advokáta - Lagrange - 24 listopadu 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) proti Vysokému úřadu ESUO. # Spojené věci 42 a 49/59.
judgment · CS · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lagrange - 24 ta' Novembru 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) vs L-Awtorità Għolja tal-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar. # Każijiet Magħquda 42 u 49/59.
judgment · MT · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Concluziile avocatului general Lagrange prezentate la data de24 noiembrie 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) împotriva Înaltei Autorități a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului. # Cauze conexate 42 și 49/59.
judgment · RO · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lagrange - 24. novembra 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) proti Visoki oblasti Evropske skupnosti za premog in jeklo. # Združeni zadevi 42 in 49/59.
judgment · SL · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Lagrange főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1960. november 24. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) kontra ESZAK Főhatóság. # 42/59. és 49/59. sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Ģenerāladvokāta Lagrange secinājumi, sniegti 1960. gada 24.novembrī. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) pret EOTK Augsto iestādi. # Apvienotās lietas 42 un 49/59.
judgment · LV · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Opinia rzecznika generalnego Lagrange przedstawione w dniu 24 listopada 1960 r. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) przeciwko Wysokiej Władzy EWWiS. # Sprawy połączone 42 oraz 49/59.
judgment · PL · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Schlussanträge des Generalanwalts Lagrange vom 24. November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. # Verbundene Rechtssachen 42 und 49/59.
judgment · DE · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lagrange 24 päivänä marraskuuta 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (SNUPAT) v. Euroopan hiili- ja teräsyhteisön korkea viranomainen. # Yhdistetyt asiat 42/59 ja 49/59.
judgment · FI · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Förslag till avgörande av generaladvokat Lagrange föredraget den 24 november 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) mot Europeiska kol- och stålgemenskapens höga myndighet. # Förenade målen 42/59 och 49/59.
judgment · SV · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lagrange της 24ης Νοεμβρίου 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 42 και 49/59.
judgment · EL · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Conclusions de l'avocat général Lagrange présentées le 24 novembre 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) contre Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier. # Affaires jointes 42 et 49/59.
judgment · FR · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lagrange fremsat den 24. november 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) mod Den Høje Myndighed for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab. # Forenede sager 42 og 49/59.
judgment · DA · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Заключение на генералния адвокат Lagrange представено на24 ноември 1960 г. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) срещу Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана. # Съединени дела 42 и 49/59.
judgment · BG · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Kohtujuristi ettepanek - Lagrange - 24. november 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) versus ESTÜ Ülemamet. # Liidetud kohtuasjad 42 ja 49/59.
judgment · ET · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Generalinio advokato Lagrange išvada, pateikta 1960 m. lapkričio 24 d. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) prieš Europos anglių ir plieno bendrijos Aukščiausiąją valdžios instituciją. # Sujungtos bylos 42 ir 49/59.
judgment · LT · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Conclusões do advogado-geral Lagrange apresentadas em 24 de Novembro de 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (SNUPAT) contra Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço. # Processos apensos 42 e 49/59.
judgment · PT · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Návrhy generálneho advokáta - Lagrange - 24. novembra 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) proti Vysokému úradu ESUO. # Spojené veci 42 a 49/59.
judgment · SK · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Conclusioni dell'avvocato generale Lagrange del 24 novembre 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) contro l'Alta Autorità della Comunità europea del Carbone e dell'Acciaio. # Cause riunite 42 e 49-59.
judgment · IT · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Conclusie van advocaat-generaal Lagrange van 24 november 1960. # Société Nouvelle des Usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) tegen Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. # Gevoegde zaken 42 en 49/59.
judgment · NL · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Conclusiones del Abogado General Lagrange presentadas el 24 de noviembre de 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) contra Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. # Asuntos acumulados 42 y 49/59.
judgment · ES · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
judgment · EN · 24 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General Lagrange delivered on 24 November 1960. # Société nouvelle des usines de Pontlieue - Aciéries du Temple (S.N.U.P.A.T.) v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 42 and 49/59.
Kohtujuristi ettepanek - - 17. november 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG versus ESTÜ Ülemamet. # Liidetud kohtuasjad 41/59 ja 50/59.
judgment · ET · 17 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General delivered on 17 November 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 41/59 and 50/59.
Заключение на генералния адвокат представено на17 ноември 1960 г. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG срещу Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана. # Съединени дела 41/59 и 50/59.
judgment · BG · 17 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General delivered on 17 November 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 41/59 and 50/59.
Ģenerāladvokāta secinājumi, sniegti 1960. gada 17.novembrī. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG pret EOTK Augsto iestādi. # Apvienotās lietas 41/59 un 50/59.
judgment · LV · 17 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General delivered on 17 November 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 41/59 and 50/59.
Concluziile avocatului general prezentate la data de17 noiembrie 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG împotriva Înaltei Autorități a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului. # Cauze conexate 41/59 și 50/59.
judgment · RO · 17 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General delivered on 17 November 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 41/59 and 50/59.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - - 17 ta' Novembru 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG vs L-Awtorità Għolja tal-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar. # Każijiet Magħquda 41/59 u 50/59.
judgment · MT · 17 November 1960 · Opinion of Mr Advocate General delivered on 17 November 1960. # Hamborner Bergbau AG, Friedrich Thyssen Bergbau AG v High Authority of the European Coal and Steel Community. # Joined cases 41/59 and 50/59.