The world's political record
8 records · 72 documents in 1989
Also searched as: environment, environmental, milieu, milieubeleid, natuur, omgeving
European Union · Council of the European Union · 15 December 1989
European Union · European Commission · 22 September 1989
European Union · European Commission · 1 August 1989
European Union · Council of the European Union · 29 July 1989
European Union · European Commission · 12 July 1989
European Union · European Commission · 7 June 1989
European Union · European Commission · 12 May 1989
European Union · European Commission · 7 March 1989
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
AVVISO - ELABORAZIONE DA PARTE DEL CONSIGLIO DI UNA POSIZIONE COMUNE NEL QUADRO DELLA PROCEDURA DI COOPERAZIONE PREVISTA DALL' ARTICOLO 149, PARAGRAFO 2 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA: PROPOSTA DI DIRETTIVA SULL' EMISSIONE DELIBERATA NELL' AMBIENTE DI ORGANISMI GENETICAMENTE MODIFICATI
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
BEKANNTMACHUNG - FESTLEGUNG GEMEINSAMER STANDPUNKTE DURCH DEN RAT IM RAHMEN DES IN ARTIKEL 149 ABSATZ 2 DES VERTRAGES ZUR GRUENDUNG DER EWG VORGESEHENEN VERFAHRENS DER ZUSAMMENARBEIT: VORSCHLAG FUER EINE RICHTLINIE UEBER DIE ABSICHTLICHE FREISETZUNG GENETISCH VERAENDERTER ORGANISMEN IN DIE UMWELT
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
Ανακοίνωση - Καθορισμός από το Συμβούλιο κοινών θέσεων στα πλαίσια της διαδικασίας συνεργασίας που προβλέπεται στο άρθρο 149 παράγραφος 2 της συνθήκης γιά την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας: # Πρόταση οδηγίας γιά τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
MEDDELSE - FAELLES HOLDNING FASTLAG AF RAADET INDEN FOR RAMMERNE AF SAMARBEJDSPROCEDUREN I HENHOLD TIL ARTIKEL 149, STK. 2, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB: FORSLAG TIL DIREKTIV OM UDSAETNING I MILJOEET AF GENETISK MODIFICEREDE ORGANISMER
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
AVIS - ETABLISSEMENT PAR LE CONSEIL D' UNE POSITION COMMUNE DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DE COOPERATION PREVUE PAR L' ARTICLE 149 PARAGRAPHE 2 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE: PROPOSITION DE DIRECTIVE RELATIVE A LA DISSEMINATION VOLONTAIRE D' ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES DANS L' ENVIRONNEMENT
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
BERICHT - VASTSTELLING DOOR DE RAAD VAN GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT IN HET KADER VAN DE SAMENWERKINGSPROCEDURE VAN ARTIKEL 149, LID 2, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN INZAKE DE DOELBEWUSTE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN IN HET MILIEU
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
AVISO - ELABORACAO DE UMA POSICAO COMUM DO CONSELHO NO AMBITO DO PROCESSO DE COOPERACAO PREVISTO NO NO 2 DO ARTIGO 149 DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA: PROPOSTA DE DIRECTIVA RELATIVA A LIBERTACAO DELIBERADA NO AMBIENTE DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
ANUNCIO - DEFINICION DE UNA POSICION COMUN POR PARTE DEL CONSEJO, EN EL MARCO DEL PROCEDIMIENTO DE COOPERACION PREVISTO POR EL APARTADO 2 DEL ARTICULO 149 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA: PROPUESTA DE DIRECTIVA RELATIVA A LA LIBERACION INTENCIONAL EN EL MEDIO AMBIENTE DE ORGANISMOS MODIFICADOS GENETICAMENTE
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
preparatory · 15 December 1989 · NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE INTO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης του Συμβουλίου 85/338/ΕΟΚ ώστε να καταστεί δυνατή η συνέχιση του προγράμματος Εργασίας της Επιτροπής σχετικά με πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO. MODIFICA DELLA DECISIONE DEL CONSIGLIO 85/338/CEE INTESA A PERMETTERE LA CONTINUAZIONE DEL PROGRAMMA DI LAVORO DELLA COMMISSIONE RIGUARDANTE UN PROGETTO SPERIMENTALE PER LA RACCOLTA, IL COORDINAMENTO E L' UNIFORMAZIONE DELL' INFORMAZIONE SULLO STATO DELL' AMBIENTE E DELLE RISORSE NATURALI NELLA COMUNITA
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO. MODIFICACION DE LA DECISION 85/338/CEE DEL CONSEJO POR LA QUE SE ESTIPULA LA CONTINUACION DEL PROGRAMA DE TRABAJO DE LA COMISION REFERENTE A UN PROYECTO EXPERIMENTAL PARA LA RECOGIDA, COORDINACION Y COHERENCIA DE LA INFORMACION SOBRE LA SITUACION DEL MEDIO AMBIENTE Y LOS RECURSOS NATURALES EN LA COMUNIDAD
FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM AENDRING AF BESLUTNING 85/338/EOEF MED HENBLIK PAA AT VIDEREFOERE KOMMISSIONENS ARBEJDSPROGRAM VEDROERENDE ET FORSOEGSPROJEKT FOR INDSAMLING, KOORDINERING OG AFSTEMNING AF OPLYSNINGER OM MILJOE OG NATURRESSOURCER I FAELLESSKABET
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL. MODIFICATION DE LA DECISION DU CONSEIL 85/338/CEE EN VUE DE LA PROROGATION DU PROGRAMME DE TRAVAIL DE LA COMMISSION CONCERNANT UN PROJET EXPERIMENTAL POUR LA COLLECTE, LA COORDINATION ET LA MISE EN COHERENCE DE L' INFORMATION SUR L' ETAT DE L' ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES NATURELLES DANS LA COMMUNAUTE
VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES. AENDERUNG DER ENTSCHEIDUNG DES RATES 85/338/EWG ZUR FORTSETZUNG DES ARBEITSPROGRAMMS DER KOMMISSION FUER EIN VERSUCHSVORHABEN FUER DIE ZUSAMMENSTELLUNG, KOORDINIERUNG UND ABSTIMMUNG DER INFORMATIONEN UEBER DEN ZUSTAND DER UMWELT UND DER NATUERLICHEN RESSOURCEN IN DER GEMEINSCHAFT
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD. WIJZIGING VAN BESCHIKKING 85/338/EEG VAN DE RAAD, TENEINDE DE VOORTZETTING MOGELIJK TE MAKEN VAN HET WERKPROGRAMMA VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE EEN PROEFPROJECT VOOR HET VERZAMELEN VAN, HET COORDINEREN VAN EN HET BRENGEN VAN SAMENHANG IN DE INFORMATIE INZAKE DE TOESTAND VAN HET MILIEU EN DE NATUURLIJKE HULPBRONNEN IN DE GEMEENSCHAP
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO. ALTERACAO DA DECISAO 85/338/CEE DO CONSELHO DE MODO A PREVER A CONTINUACAO DO PROGRAMA DE TRABALHO DA COMISSAO RESPEITANTE A UM PROJECTO EXPERIMENTAL PARA A RECOLHA, A COORDENACAO E A HARMONIZACAO DA INFORMACAO SOBRE O ESTADO DO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS NA COMUNIDADE
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION. AMENDING OF COUNCIL DECISION NO 85/338/EEC IN ORDER TO PROVIDE FOR THE CONTINUATION OF THE COMMISSION WORK PROGRAMME CONCERNING AN EXPERIMENTAL PROJECT FOR GATHERING, COORDINATING AND ENSURING THE CONSISTENCY OF INFORMATION ON THE STATE OF THE ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES IN THE COMMUNITY
Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εκούσια ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LA DISSEMINATION VOLONTAIRE D' ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES DANS L' ENVIRONNEMENT
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
PROPOSTA ALTERADA DE DIRECTIVA DO CONSELHO RELATIVA A LIBERTACAO DELIBERADA NO AMBIENTE DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO SULL' EMISSIONE DELIBERATA NELL' AMBIENTE DI ORGANISMI GENETICAMENTE MODIFICATI
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
AENDRET FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM UDSAETNING I MILJOEET AF GENETISK MODIFICEREDE ORGANISMER
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE DE DOELBEWUSTE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN IN HET MILIEU
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
PROPUESTA MODIFICADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA LIBERACION INTENCIONAL EN EL MEDIO AMBIENTE DE ORGANISMOS GENETICAMENTE MODIFICADOS
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
GEAENDERTER VORSCHLAG FUER EINE RICHTLINIE UEBER DIE ABSICHTLICHE FREISETZUNG GENETISCH VERAENDERTER ORGANISMEN IN DIE UMWELT
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
preparatory · 1 August 1989 · MODIFIED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE DELIBERATE RELEASE TO THE ENVIRONMENT OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
AVVISO-ELABORAZIONE DA PARTE DEL CONSIGLIO DI UNA POSIZIONE COMUNE NEL QUADRO DELLA PROCEDURA DI COOPERAZIONE PREVISTA DALL' ARTICOLO 149, PARAGRAFO 2 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA CEE: PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA A DUE PROGRAMMI SPECIFICI DI RICERCA E DI SVILUPPO TECNOLOGICO NEL SETTORE DELL' AMBIENTE: STEP E EPOCH ( 1989-1992 )
AVISO-ELABORACAO DE UMA POSICAO COMUM DO CONSELHO NO AMBITO DO PROCESSO DE COOPERACAO PREVISTO NO NO 2 DO ARTIGO 149 DO TRATADO A COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA: PROPOSTA DE DECISAO QUE ADOPTA DOIS PROGRAMAS ESPECIFICOS DE INVESTIGACAO E DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO NO DOMINIO DO AMBIENTE: STEP E EPOCH ( 1989/1992 )
MEDDELELSE - FAELLES HOLDNING FASTLAG AF RAADET INDEN FOR RAMMERNE AF SAMARBEJDSPROCEDUREN I HENHOLD TIL ARTIKEL 149, STK. 2, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB: FORSLAG TIL BESLUTNING OM TO SAERPROGRAMMER FOR FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING PAA MILJOEOMRAADET: STEP OG EPOCH ( 1989-1992 )
BEKANNTMACHUNG - FESTLEGUNG GEMEINSAMER STANDPUNKTE DURCH DEN RAT IM RAHMEN DES IN ARTIKEL 149 ABSATZ 2 DES VERTAGES ZUR GRUENDUNG DER EWG VORGESEHENEN VERFAHRENS DER ZUSAMMENARBEIT: VORSCHLAG FUER EINE ENTSCHEIDUNG UEBER ZWEI SPEZIFISCHE PROGRAMME FUER FORSCHUNG UND TECHNOLOGISCHE ENTWICKLUNG AUF DEM GEBIET DER UMWELT: STEP/EPOCH ( 1989-1992 )
Γνώμη - Καθορισμός κοινής θέσης από το Συμβούλιο στα πλαίσια της διαδικασίας συνεργασίας που προβλέπεται από το άρθρο 149 παράγραφος 2 της συνθήκης ίδρυσης της ΕΟΚ: Πρόταση απόφασης σχετικά με δύο ειδικά προγράμματα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος: STEP και EPOCH ( 1989 - 1992 )
AVISO-ESTABLECIMIENTO POR PARTE DEL CONSEJO DE UNA POSICION COMUN, EN EL MARCO DEL PROCEDIMIENTO DE COOPERACION PREVISTO POR EL APARTADO 2 DEL ARTICULO 149 DEL TRATATO DE LA CEE: PROPUESTA DE DECISION RELATIVA A DOS PROGRAMAS ESPECIFICOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO TECNOLOGICO EN MATERIA DE MEDIO AMBIENTE: STEP Y EPOCH ( 1989-1992 )
BERICHT-VASTSTELLING DOOR DE RAAD VAN GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT IN HET KADER VAN DE SAMENWERKINGSPROCEDURE VAN ARTIKEL 149, LID 2, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP: VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING TOT VASTSTELLING VAN TWEE SPECIFIEKE PROGRAMMA' S VOOR ONDERZOEK EN TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING OP MILIEUGEBIED: STEP EN EPOCH ( 1989-1992 )
AVIS-ETABLISSEMENT PAR LE CONSEIL D' UNE POSITION COMMUNE DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DE COOPERATION PREVUE PAR L' ARTICLE 149 PARAGRAPHE 2 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE: PROPOSITION DE DECISION CONCERNANT DEUX PROGRAMMES SPECIFIQUES DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE DANS LE DOMAINE DE L' ENVIRONNEMENT: STEP ET EPOCH ( 1989-1992 )
NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A DECISION ON TWO SPECIFIC RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT PROGRAMMES IN THE FIELD OF THE ENVIRONMENT - STEP AND EPOCH ( 1989 TO 1992 )
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Περιβάλλοντος και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Ελέγχου και Πληροφόρησης σχετικά με το Περιβάλλον
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE INSTITUI A AGENCIA EUROPEIA DO AMBIENTE E A REDE EUROPEIA DE CONTROLO E DE INFORMACAO SOBRE O AMBIENTE
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE MILJOEAGENTUR OG DET EUROPAEISKE MILJOEOVERVAAGNINGS- OG MILJOEOPLYSNINGSNET
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR ERRICHTUNG EINER EUROPAEISCHEN UMWELTAGENTUR UND EINES EUROPAEISCHEN UMWELTUEBERWACHUNGS- UND INFORMATIONSNETZES
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO SULL' ISTITUZIONE DELL' AGENZIA EUROPEA DELL' AMBIENTE E DELLA RETE EUROPEA DI CONTROLLO E D' INFORMAZIONE SULL' AMBIENTE
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL RELATIF A LA CREATION DE L' AGENCE EUROPEENNE POUR L' ENVIRONNEMENT ET DU RESEAU EUROPEEN DE SURVEILLANCE ET D' INFORMATION SUR L' ENVIRONNEMENT
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE CREA EL ORGANISMO EUROPEO DEL MEDIO AMBIENTE Y LA RED EUROPEA DE CONTROL Y DE INFORMACION SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD INZAKE DE OPRICHTING VAN HET EUROPEES MILIEUBUREAU EN HET EUROPEES MILIEUBEWAKINGS- EN INFORMATIE-NETWERK
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
preparatory · 12 July 1989 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY AND THE EUROPEAN ENVIRONMENT MONITORING AND INFORMATION NETWORK
WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD INZAKE DE VERBETERING VAN HET ONDERNEMINGSKLIMAAT EN DE BEVORDERING VAN DE ONTWIKKELING VAN ONDERNEMINGEN, IN HET BIJZONDER VAN KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN, IN DE GEMEENSCHAP ( DOOR DE COMMISSIE KRACHTENS ARTIKEL 149, LID 3, VAN HET EEG-VERDRAG INGEDIEND )
MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL RELATIVE A L' AMELIORATION DE L' ENVIRONNEMENT DES ENTREPRISES ET A LA PROMOTION DU DEVELOPPEMENT DES ENTREPRISES,EN PARTICULIER DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, DANS LA COMMUNAUTE ( PRESENTEE PAR LA COMMISSION EN VERTU DE L' ARTICLE 149, PARAGRAPHE 3 DU TRAITE CEE )
ALTERACAO DA PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO RELATIVA A MELHORIA DO ENQUADRAMENTO EMPRESARIAL E A PROMOCAO DO DESENVOLVIMENTO DAS EMPRESAS, ESPECIALMENTE DAS PEQUENAS E MEDIAS EMPRESAS, NA COMUNIDADE ( APRESENTADA PELA COMISSAO EM CONFORMIDADE COM O 3 PARAGRAFO DO ARTIGO 149 DO TRATADO CEE )
MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CONCERNENTE IL MIGLIORAMENTO DEL CONTESTO DELL' ATTIVITA E LA PROMOZIONE DELLO SVILUPPO DELLE IMPRESE, IN PARTICOLARE DELLE PICCOLE E MEDIE IMPRESE, NELLA COMUNITA ( PRESENTATA DALLA COMMISSIONE IN VIRTU DELL' ARTICOLO 149, PARAGRAFO 3 DEL TRATTATO CEE )
Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων και την προώθηση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων, και ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Κοινότητα ( Υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ )