LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
European Union · European Commission · 23 December 1987
The world's political record
23 records · 149 documents in 1987
Also searched as: begroting, begrotingsstaten, budget, budget estimates, estimates
European Union · European Commission · 23 December 1987
European Union · European Commission · 18 December 1987
European Union · European Commission · 20 November 1987
European Union · European Commission · 19 October 1987
European Union · European Commission · 12 October 1987
European Union · European Commission · 2 October 1987
European Union · European Commission · 30 September 1987
European Union · European Commission · 22 September 1987
European Union · European Commission · 11 August 1987
European Union · European Commission · 30 July 1987
European Union · European Commission · 24 July 1987
European Union · European Commission · 20 July 1987
European Union · European Commission · 25 June 1987
European Union · European Commission · 25 June 1987
European Union · European Commission · 22 June 1987
European Union · European Commission · 12 June 1987
European Union · European Commission · 12 June 1987
European Union · European Commission · 25 May 1987
European Union · European Commission · 13 April 1987
European Union · European Commission · 13 April 1987
European Union · European Commission · 28 February 1987
European Union · European Commission · 1 January 1987
European Union · European Commission · 1 January 1987
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
LETTRE RECTIFICATIVE NO 1/1988 A L' AVANT-PROJET DE BUDGET DES COMMUNAUTES EUROPEENNES POUR 1988 ( 1 )
preparatory · 23 December 1987 · LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
Berichtigungsschreiben Nr. 1/1988 zum Vorentwurf des Haushaltsplans der Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 1988
preparatory · 23 December 1987 · LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
Διορθωτική επιστολή αριθ. 1/1988 στο προ-σχέδιο του προϋπολογισμού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το 1988 ( 1 )
preparatory · 23 December 1987 · LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
AENDRINGSSKRIVELSE NR. 1/1988 TIL FORELOEBIGT FORSLAG TIL BUDGET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER FOR 1988 ( 1 )
preparatory · 23 December 1987 · LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
preparatory · 23 December 1987 · LETTER OF AMENDMENT TO THE PRELIMINARY DRAFT BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR 1988 ( 1 )
BUDGET 1988 BEGRÜNDUNG DES ANTRAGS AUF BEWILLIGUNG ZUSÄTZLICHER ZWÖLFTEL
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 JUSTIFICATION RELATIVE A LA DEMANDE DE DOUZIEMES SUPPLEMENTAIRES
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ THN ΑΙΤΗΣΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΩΝ ΔΩΔΕΚΑΤΗΜΟΡΙΩΝ
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 MOTIVAZIONE DELLA RICHIESTA DI DODICESIMI SUPPLEMENTARI
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 FUNDAMENTAÇÂO DO PEDIDO DE DUODÉCIMOS SUPLEMENTARES
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 JUSTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD DE DOCEAVAS PARTES SUPLEMENTARIAS
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 BEGRUNDELSE FOR ANMODNINGEN OM YDERLIGERE TOLVTEDELE
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 MOTIVERING VAN HET VERZOEK OM AANVULLENDE TWAALFDEN
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
preparatory · 18 December 1987 · BUDGET 1988 GROUNDS FOR THE REQUEST FOR ADDITIONAL TWELFTHS
BERETNING FRA KOMMISSIONEN OM INTENSIVERINGEN AF BESTRAEBELSERNE FOR AT BEKAEMPE SVIG RETTET MOD FAELLESSKABSBUDGETTET
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
Έκθεση της Επιτροπής για την εντατικοποίηση της καταπολέμησης των περιπτώσεων απάτης σε βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
RAPPORTO DELLA COMMISSIONE SULL' INTENSIFICAZIONE DELLA LOTTA CONTRO LE FRODI COMMESSE A DETRIMENTO DEL BILANCIO COMUNITARIO
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
BERICHT DER KOMMISSION UEBER DIE VERSTAERKTE BEKAEMPFUNG VON BETRUEGEREIEN, DIE ZU LASTEN DES GEMEINSCHAFTSHAUSHALTS BEGANGEN WERDEN
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
VERSLAG VAN DE COMMISSIE OVER EEN INTENSIEVERE BESTRIJDING VAN FRAUDE TEN KOSTE VAN DE GEMEENSCHAPSBEGROTING
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
INFORME DE LA COMISION SOBRE LA INTENSIFICACION DE LA LUCHA CONTRA LOS FRAUDES QUE SE PRODUCEN EN DETRIMENTO DEL PRESUPUESTO COMUNITARIO
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
RAPPORT DE LA COMMISSION SUR L' INTENSIFICATION DE LA LUTTE CONTRE LES FRAUDES AU DETRIMENT DU BUDGET COMMUNAUTAIRE
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
RELATORIO DA COMISSAO SOBRE A INTENSIFICACAO DA LUTA CONTRA AS FRAUDES EM DETRIMENTO DO ORCAMENTO COMUNITARIO
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
preparatory · 20 November 1987 · REPORT FROM THE COMMISSION ON TOUGHER MEASURES TO FIGHT AGAINST FRAUD AFFECTING THE COMMUNITY BUDGET
Propuesta de REGLAMENTO (EURATOM, CECA, CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica provisionalmente el Reglamento Financiero, de 21 de diciembre de 1977, aplicable al Presupuesto General de las Comunidades Europeas (presentado por la Comisión)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Voorstel voor een VERORDENING (EURATOM, EGKS, EEG) VAN DE RAAD houdende tussentijdse wijziging van het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen (door de Commissie voorgesteld)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΥΡΑΤΟΜ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προσωρινή τροποοποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού, της 21ης Δεκεμβρίου 1977, που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EURATOM, EGKS, EWG) DES RATES zur vorübergehenden Änderung der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (Vorlage der Kommission
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Proposta de REGULAMENTO (EURATOM, CECA, CEE) DO CONSELHO que altera, com carácter temporário, o Regulamento Financeiro de 21 de Dezembro de 1977 aplicável ao ornamento geral das Comunidades Europeias (Apresentada pela Comissão)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EURATOM, EKSF, EØF) om midlertidig ændring af finansforordningen af 21. december 1977 vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (forelagt af Kommissionen)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO (EURATOM, CECA, CEE) DEL CONSIGLIO recante modifica provvisoria del regolamento finanziario, del 21 dicembre 1977, applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (presentata dalla Commissione)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Proposition de REGLEMENT (EURATOM, CECA, CEE) DU CONSEIL portant modification intérimaire du règlement financier, du 21 décembre 1977, applicable au budget général des Communautés européennes (présentée par la Commission)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
preparatory · 19 October 1987 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM, ECSC, EEC) amending temporarily the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
preparatory · 12 October 1987 · EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DEL EJERCICIO 1987 1. Estado de ejecución a 31 de agosto de 1987 y perspectivas para el resto del año 2. Transferencia de créditos n° 35/87 (informe y propuesta de la Comisión remitidos a la Autoridad Presupuestaria)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
ESECUZIONE DEL BILANCIO DELL'ESERCIZIO 1987 1. Stato d'esecuzione al 31 agosto 1987 e prospettive per il resto dell'anno 2. Storno di stanziamenti n. 35/87 (relazione e proposta della Commissione trasmesse all'autorità di bilancio)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
GENNEMFØRELSEN AF BUDGETTET FOR REGNSKABSÅRET 1987 1. Status over gennemførelsen pr. 31. august 1987 og udsigter for resten af året 2. Bevillingsoverførsel nr. 35/87 (beretning og forslag fra Kommissionen til budget-myndigheden)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ 1987 1. Κατάσταση της εκτέλεσης στις 31 Αυγούστου 1987 και προοπτικές για τη συνέχεια του έτους 2. Μεταφορά πιστώσεων αριθ. 35/87 (έκθεση και πρόταση της Επιτροπής διαβιβαζόμενη στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
UITVOERING VAN DE BEGROTING VOOR HET BEGROOTINGSJAAR 1987 1. Stand van de uitvoering per 31 augustus 1987 en vooruitzichten voor de rest van het jaar 2. Kredietoverschrijving nr. 35/87 (door de Commissie bij de begrotingsautoriteit ingediend verslag en voorstel)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
AUSFÜHRUNG DES HAUSHALTSPLANS 1987 1. Stand zum 31. August 1987 und Aussichten für den weiteren Verlauf des Jahres 2. Mittelübertragung Nr. 35/87 (Bericht und Vorschlag der Kommission an die Haushaltsbehörde)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO DO EXERCÍCIO 1987 1. Mapa de execução em 31 de Agosto de 1987 e perspectivas para o resto do ano 2. Transferência de dotações n° 35/87 (relatório e proposta da Comissão transmitida à Autoridade Orçamental)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
preparatory · 2 October 1987 · IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority)
Troisième modification de la proposition de REGLEMENT (CECA-CEE-EURATOM) DU CONSEIL modifiant le Règlement financier du 21 décembre 1977 applicable au budget des Communautés européennes (présentée par la Commission)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
ΤΡΙΤΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚΑΧ-ΕΟΚ-ΕΥΡΑΤΟΜ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977 που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (υποβάλλεται από την Επιτροπή)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Tercera modificación de la propuesta de REGLAMENTO (CECA-CEE-EURATOM) DEL CONSEJO por la que se modifica el Reglamento Financiero de 21 de diciembre de 1977 aplicable al Presupuesto de las Comunidades Europeas (presentada por la Comisión)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
DRITTE ÄNDERUNG DES VORSCHLAGS FÜR EINE VERORDNUNG (EGKS, EWG, EURATOM) DES RATES zur Änderung der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (Von der Kommission vorgelegt)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
Terceira alteração da proposta de REGULAMENTO (CECA, CEE, EURATOM) DO CONSELHO que altera o Regulamento Financeiro de 21 de Dezembro de 1977 aplicável ao orçamento das Comunidades Europeias (Apresentada pela Comissão)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
TREDJE ÆNDRING AF FORSLAGET TIL RÅDETS FORORDNING (EKSF-EØF-EURATOM) om ændring af finansforordningen af 21. december 1977 vedrørende De Europæiske Fællesskabers budget (forelagt af Kommissionen)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
TERZA MODIFICA DELLA PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CECA-CEE-EURATOM) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento finanziario del 21 dicembre 1977 applicabile al bilancio delle Comunità europee (presentata dalla Commission)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)
DERDE WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EGKS, EEG, EURATOM) VAN DE RAAD houdende wijziging van het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen (door de Commissie ingediend)
preparatory · 30 September 1987 · Third amendment of the Proposal for a COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities (presented by the Commission)