Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
European Union · European Commission · 11 December 1998
The world's political record
37 records · 407 documents in 1998
Also searched as: electricity, elektriciteit, energie, energiebeleid, energy, energy policy
European Union · European Commission · 11 December 1998
European Union · European Commission · 2 December 1998
European Union · European Commission · 2 December 1998
European Union · European Commission · 20 October 1998
European Union · European Commission · 20 October 1998
European Union · European Commission · 20 October 1998
European Union · European Commission · 19 October 1998
European Union · European Commission · 14 October 1998
European Union · European Commission · 30 September 1998
European Union · European Commission · 11 September 1998
European Union · European Commission · 17 July 1998
European Union · European Commission · 15 July 1998
European Union · European Commission · 12 June 1998
European Union · European Commission · 10 June 1998
European Union · European Commission · 20 May 1998
European Union · European Commission · 20 May 1998
European Union · European Commission · 6 May 1998
European Union · European Commission · 6 May 1998
European Union · European Commission · 5 May 1998
European Union · European Commission · 29 April 1998
European Union · European Commission · 22 April 1998
European Union · European Commission · 7 April 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 18 March 1998
European Union · European Commission · 16 March 1998
European Union · European Commission · 27 January 1998
European Union · Council of the European Union · 19 January 1998
European Union · European Commission · 19 January 1998
European Union · European Commission · 19 January 1998
European Union · European Commission · 14 January 1998
European Union · European Commission · 13 January 1998
European Union · European Commission · 13 January 1998
European Union · European Commission · 13 January 1998
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über Direktiven für die Kommission für die Aushandlung eines Abkommens über kerntechnische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Ukraine
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Proposition de décision du Conseil donnant mandat à la Commission de négocier un accord de coopération nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Ukraine
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Ehdotus neuvoston päätökseksi neuvotteluohjeiden antamisesta komissiolle Euroopan atomienergiayhteisön ja Ukrainan välistä ydinalaa koskevan yhteistyösopimuksen neuvottelemiseksi
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se dictan directrices a la Comisión para la negociación de un acuerdo de cooperación nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y Ucrania
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να διαπραγματευθεί συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και της Ουκρανίας στον πυρηνικό τομέα
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Voorstel voor een Besluit van de Raad houdende richtsnoeren voor de Commissie met het oog op onderhandelingen over een nucleaire samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Oekraïne
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Förslag till rådets beslut om direktiv till kommissionen för förhandlingar om ett avtal om kärntekniskt samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Ukraina
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Proposta de Decisão do Conselho que contém directrizes para a negociação pela Comissão de um Acordo de Cooperação Nuclear entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Ucrânia
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Proposta di decisione del Consiglio che impartisce direttive alla Commissione per la negoziazione di un accordo di cooperazione nucleare tra la Comunità europea dell'energia atomica e l'Ucraina
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Forslag till Rådets afgørelse om direktiver til Kommissionen for forhandling af en aftale om samarbejde på det nukleare område mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Ukraine
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
preparatory · 11 December 1998 · Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine
Proyecto de Decisión de la Comisión relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica del Acuerdo Interino entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra, sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio
Utkast till kommissionens beslut om ingående på Europeiska kol- och stålgemenskapens och Europeiska atomenergigemenskapens vägnar av interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska kol- och stålgemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Turkmenistan, å andra sidan
Projet de décision de la Commission relative à la conclusion au nom de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et de la Communauté européenne de l'énergie atomique de l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et le Turkménistan, d'autre part
Luonnos: komission päätös tehty Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Turkmenistanin kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön puolesta
Ontwerp - Besluit van de Commissie betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds
Projecto de Decisão da Comissão relativa à conclusão em nome da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e da Comunidade Europeia da Energia Atómica do Acordo Provisório sobre Comércio e Matérias Conexas entre a Comunidade Europeia, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e a Comunidade Europeia da Energia Atómica, por um lado, e o Turquemenistão, por outro
Σχέδιο απόφασης της Επιτροπής σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και τα συναφή με το εμπόριο θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Τουρκμενιστάν, αφετέρου
Entwurf: Beschluß der Kommission über den Abschluß - im Namen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft - des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und Turkmenistan andererseits
Udkast til Kommissionens afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs og Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Turkmenistan på den anden side om handel og handelsanliggender
Progetto di decisione della Commissione relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea del carbone e dell'acciaio e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra
Draft Commission Decision concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part, on trade and trade-related matters
Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion par la Communauté européenne de l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et le Turkménistan, d'autre part
Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska kol- och stålgemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Turkmenistan, å andra sidan
Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds
Proposta de Decisão do Conselho relativa à conclusão pela Comunidade Europeia do Acordo Provisório sobre Comércio e Matérias Conexas entre a Comunidade Europeia, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e a Comunidade Europeia da Energia Atómica, por um lado, e o Turquemenistão, por outro
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß - durch die Europäische Gemeinschaft - des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und Turkmenistan andererseits
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan Atomienergiayhteisön sekä Turkmenistanin kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta
Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Turkmenistan på den anden side om handel og handelsanliggender
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και τα συναφή με το εμπόριο θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Τουρκμενιστάν, αφετέρου
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea del Acuerdo Interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra
Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part, on trade and trade-related matters
Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση πολυετούς προγράμματος για την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας (Πρόγραμμα Synergy) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Propuesta modificada de Reglamento del Consejo por el que se aprueba un programa plurianual destinado a fomentar la cooperación internacional en el sector de la energía (Programa Synergy) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Ændret Forslag til Rådets Forordning om vedtagelse flerårigt program til fremme af det internationale energisamarbejde (Synergy-programmet) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Ändrat förslag till rådets förordning om antagande av ett flerårigt program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn (Synergyprogrammet) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Proposition modifiée de règlement du Conseil arrêtant un programme pluriannuel destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie (Programme Synergy) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi energia-alan kansainvälisen yhteistyön edistämistä koskevasta monivuotisesta ohjelmasta (Synergia-ohjelma) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates über ein Mehrjahresprogramm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich (Synergy-Programm) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Proposta alterada de Regulamento do Conselho que adopta um programa plurianual destinado a promover a cooperação internacional no sector de energia (Programa Synergy) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Gewijzigd Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de vaststelling van een meerjarenprogramma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector (Synergy-Programma) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Proposta modificata di regolamento del Consiglio che adotta un programma pluriennale per promuovere la cooperazione internazionale nel settore dell'energia (Programma Synergy) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Regulation adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy Programme) (1998-2002)
Propuesta modificada de Decisión del Consejo por la que se aprueba un programa marco plurianual de actividades en el sector de la energía (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)
Muutettu ehdotus neuvoston päätös energia-alan toimien monivuotisesta puiteohjelmasta (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)
Ændret Forslag til Rådets beslutning om et flerårigt rammeprogram for aktioner inden for energisektoren (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)
Ändrat förslag till rådets beslut om antagande av ett flerårigt ramprogram för insatser inom energisektorn (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)
Proposta modificata di decisione del Consiglio che adotta un programa quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)
Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Festlegung eines Mehrjahres-Rahmenprogramms für Maßnahmen im Energiebereich (1998-2002)
preparatory · 20 October 1998 · Amended proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002)