The world's political record
7 records · 42 documents in 1973
Also searched as: agrarisch, agriculture, boeren, farmers, farming, landbouw
European Union · European Commission · 20 December 1973
European Union · European Commission · 12 December 1973
European Union · European Commission · 31 October 1973
European Union · European Commission · 24 October 1973
European Union · European Commission · 18 September 1973
European Union · European Commission · 17 September 1973
European Union · European Commission · 10 April 1973
Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Forslag til Rådets direktiv om forlængelse af fristen for gennemførelsen af Rådets direktiv nr. 72/160/EØF om støtte til ophør af landbrugsvirksomhed og til anvendelse af udnyttet landbrugsareal til strukturforbedringsformål af 17. april 1972, for så vidt angår kongeriget Danmark.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Vorschlag einer Richtlinie des Rates betreffend die Verlängerung der Frist für die Inkraftsetzung der Richtlinie des Rates Nr. 72/160/EWG zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit und der Verwendung der landwirtschaftlich genutzten Fläche für Zwecke der Strukturverbesserung vom 17. April 1972 im Königreich Dänemark.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Proposition de directive du Conseil prorogeant le délai pour la mise en oeuvre de la directive du Conseil n° 72/160/CEE, concernant l'encouragement à la cessation de l'activité agricole et à l'affectation de la superficie agricole utilisée à des fins d'amélioration des structures, du 17 avril 1972, pour le Royaume du Danemark.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Voorstel van Richtlijn van de Raad betreffende de verlenging van de termijn voor de tenuitvoerlegging van de Richtlijn van de Raad Nr. 72/160/EEG ter bevordering van de bedrijfsbeëindiging in de landbouw en van de aanwending van cultuurgrond tot verbetering van de structuur van 17 april 1972 in het Deense Koninkrijk.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Proposta di direttiva del Consiglio prorogante il termine per la messa in vigore della direttiva del Consiglio n° 72/160/CEE, concernente l'incoraggiamento alla cessazione dell'attività agricola ed alla destinazione della superficie agricola utilizzata a scopi di miglioramento delle strutture, del 17 aprilo 1972, per il Regno di Danimarca.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
preparatory · 20 December 1973 · Proposal for a Council Directive to delay the implementation of Council Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement, of 17th April 1972, for the Kingdom of Denmark.
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo all'agricoltura del Granducato del Lussemburgo (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om landbruget i storhertugdømmet Luxembourg (forelagt Radet af Kommissionen)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Landwirtschaft des Großherzogtums Luxemburg (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD van 12 december 1973 betreffende de landbouw van het Groothertogdom Luxemburg (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'agriculture du Grand-Duché de Luxembourg (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · 12 December 1973 · PROPOSAL FOR A Regulation (EEC) of the Council on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. /73 relativo al tasso di conversione da applicare nel settore agricolo per la lira italiana (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n°/73 relatif au taux de conversion à appliquer dans le secteur agricole pour la lire italienne (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr./73 om ændring til forordning (EØF) om den omregningssats, der i landbrugssektoren skal anvendes for den italienske lire (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr./73 betreffend den in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrechnungskurs für die italienische Lira (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. ..../73 betreffende de in de landbouwsector voor de Italiaanse lire toe te passen omrekeningskoers (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · 31 October 1973 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) amending-Regulation (EEC) N°/73 on the exchange rate to be applied in agriculture for the Italian Lira (submitted to the Council by the Commission)
ÄNDERUNG des Vorschlags einer Verordnung des Rates über die in der Landwirtschaft im Anschluss an die Heraufsatzung des Leitkurses des niederländischen Gulden zu treffenden Massnahmen (Aufgrund des Artikels 149, zweiter Absatz, des EWG-Vertrages dem Rat von der Kommission vorgelegt)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
MODIFICA della proposta di regolamento del Consiglio concernerete le misure da adottare nel settore agricolo a seguito dell'aumento del tasso centrale del fiorino olandese (presentata dalla Commissione al Consiglio ai sensi dell'articolo 149, secondo comma, del Trattato CEE)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
WIJZIGING van het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende naar aanleiding van de verhoging van de spilkoers van de Nederlandse gulden in de landbouwsector te nemen maatregelen (door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149, tweede alinea, ven het EEG-Verdrag)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
MODIFICATION de la proposition de règlement du Conseil relatif aux mesures à prendre dans le secteur agricole à la suite du relèvement du taux central du florin néerlandais (présentée par la Commission au Conseil, en vertu de l'article 149, deuxième alinéa, du Traité CEE)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
ÆNDRING til forslag til Rådets forordning om de foranstaltninger, der skal træffes inden for landbrugssektoren som følge af opdrivningen af den nederlandske gyldens centralkurs (Forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit i EØF-traktaten)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
preparatory · 24 October 1973 · AMENDMENT to the proposal for a Regulation of the Council concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende naar aanleiding van de verhoging van de spilkoers van de Nederlandse gulden in de landbouwsector te nemen maatregelen (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO concernente le misure da adottare nel settore agricolo a seguito dell'aumento del tasso centrale del fiorino olandese (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING Om de foranstaltninger, der skal traffes inden for landbrugssektoren som følge af opskrivningen af den nederlandske gylden centralkurs (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux mesures à prendre dans le secteur agricole à la suite du relèvement du taux central du forin néerlandais (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die in der Landwirtschaft im Anschluß an die Heraufsetzung des Leitkurses des niederländischen Gulden zu treffenden Maßnahmen (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · 18 September 1973 · PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL concerning measures to be taken in agriculture in view of the rise in the central rate for the Dutch guilder (submitted to the Council by the Commission)
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux taux de conversion à appliquer dans le secteur agricole pour le florin néerlandais (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om den omregningssats, der skal anvendes inden for landbrugssektoren for den hollandske gylden (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend den in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrechnungssatz für den niederländischen Gulden (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo al tasso di conversione da applicare nel settore agricolo per il fiorino olandese (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de in de landbouwsector voor de Nederlandse gulden toe te passen omrekeningskoersen (door de Commissie bij de Raad ingedien)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · 17 September 1973 · Proposal for a REGULATION (EEC) of the COUNCIL on the exchange rates to be applied in agriculture for the Netherlands florin (submitted to the Council by the Commission)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de wederzijdse bijstand tussen de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten en tussen deze en de Commissie ten einde de juiste toepassing van de communautaire voorschriften op het gebied van douane en landbouw te waarborgen (door de Commissie bij de Raad ingediend)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla mutua assistenza tra le competenti autorità degli Stati membri e tra queste e la Commissione per garantire la corretta applicazione delle regolamentazioni comunitarie in materia doganale e agricola
Forslag til Rådets forordning om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder og mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rotte anvendelse af Fællesskabets regler for told og landbrug. (forelagt for Rådet af Kommissionen)
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'assistance mutuelle entre les autorités compétentes des Etats membres et entre celles-ci et la Commission en vue d'assurer la bonne application des réglementations communautaires en matière douanière et agricole (présentée par la Commission au Conseil)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES betreffend die gegenseitige Unterstützung sowohl der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten untereinander als auch im Verhältnis dieser Behörden zur Kommission, um die ordnungsgemäße Anwendung des Gemeinschaftsrechts auf dem Gebiet des Zollwesens und der Landwirtschaft zu gewährleisten (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
Proposal for a REGULATION OF THE COUNCIL on mutual assistance between competent authorities of the Member States and between the latter and the Commission for ensuring the correct application of Community customs and agriculture regulations (submitted to the Council by the Commission)