Opinion of Advocate General Kokott delivered on 26 March 2009.#Commission of the European Communities v Republic of Finland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment -Directive 91/271/EEC - Treatment of urban waste water - Failure to require more stringent treatment of nitrogen in all treatment plants of urban waste water from agglomerations of more than 10 000 population equivalent.#Case C-335/07.

Timeline

1. 26 March 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 26 March 2009.#Commission of the European Communities v Republic of Finland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment -Directive 91/271/EEC - Treatment of urban waste water - Failure to require more stringent treatment of nitrogen in all treatment plants of urban waste water from agglomerations of more than 10 000 population equivalent.#Case C-335/07.

  judgment · EN · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen26. ožujka 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Republike Finske.#Povreda obveze države članice - Okoliš - Direktiva 91/271/EEZ.#Predmet C-335/07.

  judgment · HR · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 26 ta' Marzu 2009.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika tal-Finlandja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Ambjent - Direttiva 91/271/KEE - Trattament tal-ilma urban mormi - Nuqqas li tordna trattament iktar rigoruż tan-nitroġenu fl-impjanti kollha ta’ trattament ta’ ilma urban mormi li joriġina minn agglomerazzjonijiet li għandhom ekwivalenti ta’ popolazzjoni ta’ iktar minn 10 000.#Kawża C-335/07.

  judgment · MT · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 26 mars 2009.#Europeiska kommissionen mot Republiken Finland.#Fördragsbrott - Miljö - Direktiv 91/271/EEG - Rening av avloppsvatten från tätbebyggelse - Underlåtenhet att uppställa krav på en mer långtgående kväverening vid samtliga reningsverk som tar hand om avloppsvatten från tätbebyggelse som härrör från tätorter med mer än 10 000 personekvivalenter.#Mål C-335/07.

  judgment · SV · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 26ης Μαρτίου 2009.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Φινλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Περιβάλλον - Οδηγία 91/271/ΕΟΚ - Επεξεργασία των αστικών λυμάτων - Παράλειψη επιβολής αυστηρότερης επεξεργασίας του αζώτου σε όλους τους σταθμούς επεξεργασίας αστικών λυμάτων που προέρχονται από οικισμούς με ισοδύναμο πληθυσμό άνω των 10 000.#Υπόθεση C-335/07.

  judgment · EL · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 26. marca 2009.#Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski.#Neizpolnitev obveznosti države - Okolje - Direktiva 91/271/EGS - Čiščenje komunalne odpadne vode - Nedoločitev strožjega postopka čiščenja dušika v vseh čistilnih napravah za komunalno odpadno vodo iz aglomeracij s populacijskim ekvivalentom večjim od 10.000.#Zadeva C-335/07.

  judgment · SL · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 26 de Março de 2009.#Comissão das Comunidades Europeias contra República da Finlândia.#Incumprimento de Estado - Ambiente - Directiva 91/271/CEE - Tratamento das águas residuais urbanas - Não exigência de um tratamento mais rigoroso do azoto em todas estações de tratamento de águas residuais urbanas provenientes das aglomerações com um equivalente de população superior a 10 000.#Processo C-335/07.

  judgment · PT · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 26 de marzo de 2009.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Finlandia.#Incumplimiento de Estado - Medio ambiente -Directiva 91/271/CEE - Tratamiento de las aguas residuales urbanas - No exigencia de un tratamiento más riguroso del nitrógeno en todas las instalaciones de tratamiento de aguas residuales procedentes de las aglomeraciones urbanas que representen más de 10.000 equivalentes habitante.#Asunto C-335/07.

  judgment · ES · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 26 mars 2009.#Commission des Communautés européennes contre République de Finlande.#Manquement d'État - Environnement - Directive 91/271/CEE - Traitement des eaux urbaines résiduaires - Défaut d'avoir exigé un traitement plus rigoureux de l'azote dans toutes les stations d'épuration d'eaux urbaines résiduaires provenant des agglomérations ayant un équivalent habitant supérieur à 10 000.#Affaire C-335/07.

  judgment · FR · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 26. marca 2009.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Fínskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Životné prostredie - Smernica 91/271/EHS - Čistenie komunálnych odpadových vôd - Opomenutie vyžadovať náročnejšie čistenie dusíka vo všetkých čističkách komunálnych odpadových vôd z aglomerácií s populačným koeficientom viac ako 10 000.#Vec C-335/07.

  judgment · SK · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 26 päivänä maaliskuuta 2009.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Suomen tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristö - Direktiivi 91/271/ETY - Yhdyskuntajätevesien käsittely - Laiminlyönti vaatia kaikissa yli 10 000 asukasvastineluvun taajamien yhdyskuntajätevedenpuhdistamoissa typen tehokkaampaa käsittelyä.#Asia C-335/07.

  judgment · FI · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 26 marzo 2009.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica di Finlandia.#Inadempimento di uno Stato - Ambiente - Direttiva 91/271/CEE - Trattamento delle acque reflue urbane - Omessa imposizione di un trattamento più spinto dell’azoto in tutti gli impianti di trattamento di acque reflue urbane provenienti dagli agglomerati con oltre 10 000 abitanti equivalenti.#Causa C-335/07.

  judgment · IT · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 26. März 2009.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Finnland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Umwelt - Richtlinie 91/271/EWG - Behandlung von kommunalem Abwasser - Keine Anordnung einer weiter gehenden Stickstoffbehandlung in allen kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen von Gemeinden mit mehr als 10 000 Einwohnerwerten.#Rechtssache C-335/07.

  judgment · DE · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. március 26.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Finn Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Környezet - 91/271/EGK irányelv - Települési szennyvíz kezelése - Szigorúbb nitrogénkezelés megkövetelésének elmulasztása valamennyi, 10 000 lakosegyenértéknél nagyobb agglomerációt kiszolgáló települési szennyvíztisztító telepen.#C-335/07. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 26. marts 2009.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland.#Traktatbrud - miljø - direktiv 91/271/EØF - rensning af byspildevand - undladelse af at sikre en mere vidtgående rensning for kvælstof på alle rensningsanlæg for byspildevand fra byområder med over 10 000 personækvivalenter.#Sag C-335/07.

  judgment · DA · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 26 března 2009.#Komise Evropských společenství proti Finské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí -Směrnice 91/271/EHS - Čištění městských odpadních vod - Upuštění od požadavku, aby byl dusík ve všech čistírnách městských odpadních vod odváděných z aglomerací s populačním ekvivalentem vyšším než 10 000 PE odstraňován čištěním podle přísnějších požadavků.#Věc C-335/07.

  judgment · CS · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 26 maart 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Finland.#Niet-nakoming - Milieu - Richtlijn 91/271/EEG - Behandeling van stedelijk afvalwater - Verzuim om verdergaande behandeling van stikstof te eisen in alle zuiveringsinstallaties voor stedelijk afvalwater van agglomeraties met inwonerequivalent van meer dan 10 000.#Zaak C-335/07.

  judgment · NL · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2009. gada 26.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Somijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Vide - Direktīva 91/271/EEK - Komunālo notekūdeņu attīrīšana - Prasības par stingrāku notekūdeņu attīrīšanu attīrīšanas iekārtās, kurās tiek attīrīti komunālie notekūdeņi no aglomerācijām ar cilvēka ekvivalentu lielāku par 10 000, neizvirzīšana.#Lieta C-335/07.

  judgment · LV · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 26 martie 2009.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Finlanda.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Mediu - Directiva 91/271/CEE - Tratarea apelor urbane reziduale - Neimpunerea unei tratări mai riguroase a azotului în toate stațiile de epurare a apelor reziduale care provin din aglomerări cu un echivalent-locuitor mai mare de 10 000.#Cauza C-335/07.

  judgment · RO · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2009 m. kovo 26 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Suomijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Aplinka - Direktyva 91/271/EEB - Miesto nuotekų valymas - Reikalavimo griežčiau išvalyti visas didesnėse nei 10 000 gyventojų ekvivalento aglomeracijose susidarančias miesto nuotekas nuo azoto netaikymas.#Byla C-335/07.

  judgment · LT · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Kokott представено на26 март 2009 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Финландия.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Околна среда - Директива 91/271/ЕИО - Пречистване на градските отпадъчни води - Неизискване на по-строго пречистване на азота във всички пречиствателни станции за градски отпадъчни води, произлизащи от агломерациите с еквивалент жители над 10 000.#Дело C-335/07.

  judgment · BG · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 26 marca 2009 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Finlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Środowisko naturalne -Dyrektywa 91/271/CEE- Oczyszczanie ścieków komunalnych - Brak wprowadzenia wymogu bardziej rygorystycznego oczyszczania z azotu we wszystkich oczyszczalniach ścieków komunalnych pochodzących z aglomeracji o równoważnej liczbie mieszkańców powyżej 10 000.#Sprawa C-335/07.

  judgment · PL · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 26. märts 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Keskkond - Direktiiv 91/271/EMÜ - Asulareovee puhastamine - Kõigi üle 10 000 inimekvivalendiga linnastute asulareoveepuhastite osas reovee põhjalikuma lämmastikust puhastamise nõudmata jätmine.#Kohtuasi C-335/07.

  judgment · ET · 26 March 2009

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.