Report · CC
CELEX 62004CC0113
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 8 December 2005.#Technische Unie BV v Commission of the European Communities.#Appeal - Agreements, decisions and concerted practices - Market in electrotechnical fittings in the Netherlands - National wholesalers' association - Agreements and concerted practices having as their object a collective exclusive dealing arrangement and price fixing - Fines.#Case C-113/04 P.
Original
Introduced
8 December 2005
Last action
8 December 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 December 2005
Timeline
8 December 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 8 December 2005.#Technische Unie BV v Commission of the European Communities.#Appeal - Agreements, decisions and concerted practices - Market in electrotechnical fittings in the Netherlands - National wholesalers' association - Agreements and concerted practices having as their object a collective exclusive dealing arrangement and price fixing - Fines.#Case C-113/04 P.
judgment · EN · 8 December 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen8. prosinca 2005.#Technische Unie BV protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Novčane kazne.#Predmet C-113/04 P.
judgment · HR · 8 December 2005
Заключение на генералния адвокат Kokott представено на8 декември 2005 г.#Technische Unie BV срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Глоби.#Дело C-113/04 P.
judgment · BG · 8 December 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 8 ta' Diċembru 2005.#Technische Unie BV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Ftehim - Suq tal-materjal elettrotekniku fl-Olanda - Assoċjazzjoni nazzjonali ta' grossisti - Akkordji u prattiċi miftiehma li għandhom bħala għan sistema kollettiva ta' esklużività u l-iffissar tal-prezzijiet - Multi.#Kawża C-113/04 P.
judgment · MT · 8 December 2005
Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 8 de diciembre de 2005.#Technische Unie BV contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Prácticas colusorias - Mercado de material electrotécnico en los Países Bajos - Asociación nacional de mayoristas - Acuerdos y prácticas concertadas que tienen por objeto un acuerdo colectivo de exclusividad y la fijación de precios - Multas.#Asunto C-113/04 P.
judgment · ES · 8 December 2005
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 8ης Δεκεμβρίου 2005.#Technische Unie BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Συμπράξεις - Αγορά των ηλεκτρολογικών εξαρτημάτων στις Κάτω Χώρες - Εθνική ένωση χονδρεμπόρων - Συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές με αντικείμενο ένα συλλογικό καθεστώς αποκλειστικότητας και καθορισμού των τιμών - Πρόστιμα.#Υπόθεση C-113/04 P.
judgment · EL · 8 December 2005
Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 8 grudnia 2005 r.#Technische Unie BV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Rynek elektrotechniczny w Niderlandach - Krajowy związek hurtowników - Porozumienia i uzgodnione praktyki mające za przedmiot zbiorowy system wyłączności i ustalanie cen - Grzywny.#Sprawa C-113/04 P.
judgment · PL · 8 December 2005
Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 8 de Dezembro de 2005.#Technische Unie BV contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Acordos, decisões e práticas concertadas - Mercado do material eléctrico nos Países Baixos - Associação nacional de grossistas - Acordos e práticas concertadas que têm por objecto um acordo colectivo de exclusividade e a fixação de preços - Coimas.#Processo C-113/04 P.
judgment · PT · 8 December 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 8. december 2005.#Technische Unie BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - karteller - marked for elektrisk installationsmateriel i Nederlandene - grossistsammenslutning - aftaler og samordnet praksis med henblik på en kollektiv eksklusiv samhandelsordning og prisfastsættelse - bøder.#Sag C-113/04 P.
judgment · DA · 8 December 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 8 päivänä joulukuuta 2005.#Technische Unie BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Sähköteknisten tuotteiden markkinat Alankomaissa - Tukkukauppaa käyvien yritysten yhteenliittymä - Sopimukset ja yhdenmukaistetut menettelytavat, joissa on kyse kollektiivisesta yksinoikeusjärjestelystä ja hintojen vahvistamisesta - Sakot.#Asia C-113/04 P.
judgment · FI · 8 December 2005
Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 8 decembrie 2005.#Technische Unie BV împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Amenzi.#Cauza C-113/04 P.
judgment · RO · 8 December 2005
Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 8. decembra 2005.#Technische Unie BV proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Kartely - Trh s elektrotechnikou v Holandsku - Celoštátne združenie veľkoobchodníkov - Dohody a zosúladené postupy s cieľom vytvorenia kolektívneho režimu výlučného obchodovania a určenia cien - Pokuty.#Vec C-113/04 P.
judgment · SK · 8 December 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 8 dicembre 2005.#Technische Unie BV contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Intese - Mercato dei materiali elettrotecnici nei Paesi Bassi - Associazione nazionale di grossisti - Accordi e pratiche concordate aventi ad oggetto un regime collettivo di esclusiva e la fissazione dei prezzi - Ammende.#Causa C-113/04 P.
judgment · IT · 8 December 2005
Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 8. detsember 2005.#Technische Unie BV versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Kartellikokkulepped - Madalmaade elektritoodete turg - Hulgimüügiettevõtjate siseriiklik ühendus -Kokkulepped ja kooskõlastatud tegevused, mille eesmärk on ainuõigusi andva kollektiivse süsteemi loomine ning hindade kindlaksmääramine - Trahvid.#Kohtuasi C-113/04 P.
judgment · ET · 8 December 2005
Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 8. Dezember 2005.#Technische Unie BV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Kartelle - Markt für elektrotechnisches Installationsmaterial in den Niederlanden - Nationale Vereinigung von Großhändlern - Vereinbarungen und abgestimmte Verhaltensweisen, die eine kollektive Ausschließlichkeitsregelung und die Preisfestsetzung zum Gegenstand haben - Geldbußen.#Rechtssache C-113/04 P.
judgment · DE · 8 December 2005
Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 8 december 2005.#Technische Unie BV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Mededingingsregelingen - Nederlandse markt voor elektrotechnisch installatiemateriaal - Nationale vereniging voor groothandelaren - Afspraken en onderling afgestemde feitelijke gedragingen met als doel collectieve exclusief-verkeersregeling en prijsstelling - Geldboeten.#Zaak C-113/04 P.
judgment · NL · 8 December 2005
Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2005 m. gruodžio 8 d.#Technische Unie BV prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Karteliai - Nyderlandų elektrotechnikos įrangos rinka - Nacionalinė didmenininkų asociacija - Susitarimai ir suderintieji veiksmai, kuriais nustatoma kolektyvinė išimtinio tiekimo tvarka ir nustatomos kainos - Baudos.#Byla C-113/04 P.
judgment · LT · 8 December 2005
Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 8 décembre 2005.#Technische Unie BV contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Ententes - Marché de l'électrotechnique aux Pays-Bas - Association nationale de grossistes - Accords et pratiques concertées ayant pour objet un régime collectif d'exclusivité et la fixation des prix - Amendes.#Affaire C-113/04 P.
judgment · FR · 8 December 2005
Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. december 8.#Technische Unie BV kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Kartellek - Holland elektrotechnikai piac -Nagykereskedők nemzeti szövetsége - Megállapodások és összehangolt magatartások kollektív kizárólagossági rendszer és árrögzítés tárgyában - Bírságok.#C-113/04 P. sz. ügy.
judgment · HU · 8 December 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 8 december 2005.#Technische Unie BV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Konkurrensbegränsande samverkan - Marknaden för elektroteknik i Nederländerna - Nationell sammanslutning av grossister - Avtal och samordnade förfaranden som syftar till ett kollektivt exklusivt handelsavtal och fastställande av priser - Böter.#Mål C-113/04 P.
judgment · SV · 8 December 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 8. decembra 2005.#Technische Unie BV proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Sporazumi, sklepi in usklajena ravnanja - Nizozemski trg elektrotehnike - Nacionalno združenje trgovcev na debelo - Sporazumi in usklajena ravnanja, katerih cilj je kolektivni sistem ekskluzivnosti in določitev cen - Globe.#Zadeva C-113/04 P.
judgment · SL · 8 December 2005
Stanovisko generální advokátky - Kokott - 8 prosince 2005.#Technische Unie BV proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Kartelové dohody - Trh s elektrotechnikou v Nizozemsku - Národní sdružení velkoobchodníků - Dohody a jednání ve vzájemné shodě, jejichž předmětem je kolektivní systém exkluzivity a určování cen - Pokuty.#Věc C-113/04 P.
judgment · CS · 8 December 2005
Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2005. gada 8.decembrī.#Technische Unie BV pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Aizliegtas vienošanās - Elektrotehnikas tirgus Nīderlandē - Valsts vairumtirgotāju apvienība - Nolīgumi un saskaņotas darbības, lai izveidotu kolektīvu ekskluzivitātes režīmu un noteiktu cenas - Naudas sods.#Lieta C-113/04 P.
judgment · LV · 8 December 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004CC0113
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8b668b38-ba7e-4000-a396-a0e3fb0936eb
- eurlex · 62004CC0113 · source updated 8 December 2005