Files attached to records under this subject. Downloads fetch the official source on click; nothing is stored here.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. 53/2000 vom 9. November 2000, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf die Annahme einer Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates zur europäischen Zusammenarbeit bei der Bewertung der Qualität der Schulbildung
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Posição Comum (CE) n.o 53/2000, de 9 de Novembro de 2000, adoptada pelo Conselho deliberando nos termos do procedimento previsto no artigo 251.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia tendo em vista a adopção de uma recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a cooperação europeia em matéria de avaliação da qualidade do ensino básico e secundário
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Posición común (CE) nº 53/2000, de 9 de noviembre de 2000, aprobada por el Consejo de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, con vistas a la adopción de una Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la cooperación europea en materia de evaluación de la calidad de la educación escolar
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Gemensam ståndpunkt (EG) nr 53/2000 antagen av rådet den 9 november 2000 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets rekommendation av den … om europeiskt samarbete om kvalitetsbedömning inom skolutbildningen (2000/C 375/03)
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Position commune (CE) nº 53/2000 du 9 novembre 2000, arrêtée par le Conseil, statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 du traité instituant la Communauté européenne, en vue de l'adoption d'une recommandation du Parlement européen et du Conseil concernant la coopération européenne en matière d'évaluation de la qualité de l'enseignement scolaire
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Gemeenschappelijk Standpunt (EG) nr. 53/2000 van 9 november 2000, vastgesteld door de Raad, volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met het oog op de aanneming van een aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad betreffende samenwerking inzake kwaliteitsevaluatie in het schoolonderwijs
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Posizione comune (CE) n. 53/2000, del 9 novembre 2000, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione di una raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla collaborazione europea per la valutazione della qualità dell'insegnamento scolastico
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Neuvoston 9. marraskuuta 2000 vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o 53/2000 Euroopan parlamentin ja neuvoston suosituksen antamiseksi eurooppalaisesta yhteistyöstä kouluopetuksen laadun arvioinnissa (2000/C 375/03)
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Fælles holdning (EF) nr. 53/2000 af 9. november 2000 fastlagt af Rådet i henhold til fremgangsmåden i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets henstilling om europæisk samarbejde om evaluering af kvaliteten af skoleundervisningen
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. 53/2000, της 9ης Νοεμβρίου 2000, που καθορίστηκε από το Συμβούλιο με τη διαδικασία του άρθρου 251 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, για την έκδοση σύστασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί ευρωπαϊκής συνεργασίας για την αξιολόγηση της ποιότητας στη σχολική εκπαίδευση
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
preparatory · 9 November 2000 · Common Position (EC) No 53/2000 of 9 November 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on European cooperation in quality evaluation in school education
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst tussen de Gemeenschap en de Republiek Cyprus tot vaststelling van de voorwaarden voor de deelname van Cyprus aan de programma's van de Gemeenschap op het gebied van beroepsopleiding, onderwijs en jeugd
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão de um acordo entre a Comunidade e a República de Chipre que adopta os termos e condições para a participação de Chipre em programas comunitários nas áreas da formação, da educação e da juventude
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità e la Repubblica di Cipro recante adozione delle condizioni e delle modalità per la partecipazione di Cipro a programmi comunitari nel settore della formazione, dell'istruzione e della gioventù
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Fællesskabet og Republikken Cypern om vilkårene og betingelserne for Cyperns deltagelse i Fællesskabets programmer på områderne erhvervsuddannelse, almen uddannelse og ungdomsanliggender
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας και της Κύπρου για την έγκριση των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Κύπρου σε κοινοτικά προγράμματα στους τομείς της επαγγελματικής κατάρτισης, της εκπαίδευσης και της νεολαίας
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración de un acuerdo entre la Comunidad y la República de Chipre por el que se adoptan las condiciones y modalidades para la participación de Chipre en los programas comunitarios en los ámbitos de la formación, la educación y la juventud
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord entre la Communauté et la République de Chypre portant adoption des conditions et modalités de la participation de Chypre à des programmes communautaires dans les domaines de la formation, de l'éducation et de la jeunesse
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Ehdotus: neuvoston päätös sopimuksen laatimisesta yhteisön ja Kyproksen tasavallan välillä Kyproksen osallistumista yhteisön yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen sekä nuorisoalan ohjelmiin koskevista ehdoista ja edellytyksistä
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Gemeinschaft und der Republik Zypern zur Annahme der Voraussetzungen und Bedingungen für die Teilnahme Zyperns an den Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan gemenskapen och Republiken Cypern om villkoren för Cyperns deltagande i gemenskapsprogrammen på områdena utbildnings- och ungdomsfrågor
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
preparatory · 20 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and the Republic of Cyprus adopting the terms and conditions for the participation of Cyprus in Community programmes in the fields of training, education and youth
DownloadOpen at official source
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Canadá por el que se renueva el programa de cooperación en materia de enseñanza superior y formación
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Kanadan hallituksen välisen korkea-asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen yhteistyöohjelman uusimista koskevan sopimuksen tekemisestä
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e il governo del Canada che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposta de decisão do Conselho relativa à celebração do acordo entrea Comunidade Europeia e o Governo do Canadá que renova um programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί της σύναψης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης του Καναδά για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung Kanadas zur Erneuerung eines Kooperationsprogramms im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada renouvelant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vernieuwing van een samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Förslag till rådets beslut om ingående av avtal om ett förlängt samarbetsprogram inom högre och yrkesinriktad utbildning mellan Europeiska gemenskapen och Kanadas regering
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposition de décision du Conseil concernant la signature de l'accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada renouvelant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposta de decisão do Conselho relativa à assinatura do acordo entre a Comunidade Europeia e o Governo do Canadá que renova um programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtal om ett förlängt samarbetsprogram inom högre och yrkesinriktad utbildning mellan Europeiska gemenskapen och Kanadas regering
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vernieuwing van een samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma dell'accordo tra la Comunità europea e il governo del Canada che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Kanadan hallituksen välisen korkea-asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen yhteistyöohjelman uusimista koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης του Καναδά για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung Kanadas zur Erneuerung eines Kooperationsprogramms im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Ggobierno de Canadá por el que se renueva el programa de cooperación en materia de enseñanza superior y formación
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a co-operation programme in higher education and training
DownloadOpen at official source
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e dell'istruzione e formazione professionali
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source
Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtal om ett förlängt samarbetsprogram inom högre ochyrkesinriktad utbildning mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source
Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου περί της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Άμερικής για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source
Proposta de decisão do Conselho relativa à assinatura do acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América que renova o programa de cooperação no domínio do ensino superior e do ensino e formação profissionais
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source
Proposition de décision du Conseil concernant la signature de l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique renouvelant le programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels
preparatory · 18 October 2000 · Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in higher education and vocational education and training
DownloadOpen at official source