Record · FJ
CELEX 62011FJ0042
JUDGMENT OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 13 December 2012.#Stephanie Honnefelder v European Commission.#Civil service — Open competition — Annulment of a decision of a selection board — Implementation of a judgment — Principle of legality — Plea of illegality against a decision to reopen the procedure for an open competition.#Case F‑42/11.
Original
Introduced
13 December 2012
Last action
13 December 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
13 December 2012
Timeline
13 December 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 13 December 2012.#Stephanie Honnefelder v European Commission.#Civil service — Open competition — Annulment of a decision of a selection board — Implementation of a judgment — Principle of legality — Plea of illegality against a decision to reopen the procedure for an open competition.#Case F‑42/11.
judgment · EN · 13 December 2012
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE (druhá komora) z 13. decembra 2012.#Stephanie Honnefelder proti Európskej komisii.#Verejná služba – Verejné výberové konanie – Zrušenie rozhodnutia výberovej komisie výberového konania – Výkon rozhodnutej veci – Zásada zákonnosti – Námietka nezákonnosti smerujúca proti rozhodnutiu o opätovnom začatí verejného výberového konania.#Vec F-42/11.
judgment · SK · 13 December 2012
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 13. prosinca 2012.#Stephanie Honnefelder protiv Europska komisija.#Predmet F-42/11.
judgment · HR · 13 December 2012
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE (druhý senát) 13. prosince 2012.#Stephanie Honnefelder v. Evropská komise.#Veřejná služba — Otevřené výběrové řízení — Zrušení rozhodnutí výběrové komise příslušného výběrového řízení — Výkon věci rozsouzené — Zásada legality — Námitka protiprávnosti směřující proti rozhodnutí o opětovném zahájení otevřeného výběrového řízení.#Věc F‑42/11.
judgment · CS · 13 December 2012
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2012.#Stephanie Honnefelder contra Comisión Europea.#Función pública — Oposición general — Anulación de una decisión del tribunal de examen — Ejecución de la cosa juzgada — Principio de legalidad — Excepción de ilegalidad dirigida contra una decisión de volver a abrir un procedimiento de oposición general.#Asunto F‑42/11.
judgment · ES · 13 December 2012
EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta) 2012. gada 13. decembrī.#Stephanie Honnefelder pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Atklāts konkurss – Konkursa atlases komisijas lēmuma atcelšana – Res judicata izpilde – Tiesiskuma princips – Iebilde par prettiesiskumu, kas vērsta pret lēmumu atkārtoti uzsākt atklātā konkursa procedūru.#Lieta F‑42/11.
judgment · LV · 13 December 2012
2012 m. gruodžio 13 d. EUROPOS SĄJUNGOS TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS.#Stephanie Honnefelder prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Atviras konkursas – Konkurso atrankos komisijos sprendimo panaikinimas – Galutinio teismo sprendimo vykdymas – Teisėtumo principas – Neteisėtumu grindžiamas reikalavimas, susijęs su sprendimu atnaujinti atviro konkurso procedūrą.#Byla F‑42/11.
judgment · LT · 13 December 2012
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE (Camera a doua) 13 decembrie 2012.#Stephanie Honnefelders împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Concurs general – Anularea unei decizii a comisiei de evaluare din cadrul unui concurs – Executare a hotărârilor judecătorești – Principiul legalității – Excepție de nelegalitate îndreptată împotriva unei decizii de redeschidere a unei proceduri de concurs general.#Cauza F-42/11.
judgment · RO · 13 December 2012
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2012.#Stephanie Honnefelder κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Γενικός διαγωνισμός — Ακύρωση αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής διαγωνισμού — Εκτέλεση δεδικασμένου — Αρχή της νομιμότητας — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας βάλλουσα κατά αποφάσεως περί επαναλήψεως διαδικασίας γενικού διαγωνισμού.#Υπόθεση F‑42/11.
judgment · EL · 13 December 2012
SENTENZA TAT‑TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU TAL-UNJONI EWROPEA (It-Tieni Awla) 13 ta’ Diċembru 2012.#Stephanie Honnefelder vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Kompetizzjoni ġenerali — Annullament ta’ deċiżjoni tal-Bord tal-Għażla ta’ kompetizzjoni — Eżekuzzjoni ta’ res judicata — Prinċipju ta’ legalità — Eċċezzjoni ta’ illegalità diretta kontra deċiżjoni li tinfetaħ mill-ġdid proċedura ta’ kompetizzjoni ġenerali.#Kawża F-42/11.
judgment · MT · 13 December 2012
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (втори състав) 13 декември 2012 година.#Stephanie Honnefelder срещу Европейска комисия.#Публична служба — Конкурс на общо основание — Отмяна на решение на конкурсната комисия — Изпълнение на решение, което има сила на присъдено нещо — Принцип на законност — Възражение за незаконосъобразност срещу решение за възобновяване на процедура по конкурс на общо основание.#Дело F‑42/11.
judgment · BG · 13 December 2012
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE (drugi senat) z dne 13. decembra 2012.#Stephanie Honnefelder proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Javni natečaj – Razglasitev ničnosti odločbe natečajne komisije – Izvršitev pravnomočne sodbe – Načelo zakonitosti – Ugovor nezakonitosti, vložen zoper odločbo o ponovnem začetku postopka javnega natečaja.#Zadeva F‑42/11.
judgment · SL · 13 December 2012
EUROOPA LIIDU AVALIKU TEENISTUSE KOHTU OTSUS (teine koda) 13.12.2012.#Stephanie Honnefelder versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Avalik konkurss – Konkursikomisjoni otsuse tühistamine – Jõustunud kohtuotsuse täitmine – Seaduslikkuse põhimõte – Avaliku konkursi menetluse taasavamise otsuse vastu esitatud õigusvastasuse väide.#Kohtuasi F–42/11.
judgment · ET · 13 December 2012
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA DELL’UNIONE EUROPEA (Seconda Sezione) 13 dicembre 2012.#Stephanie Honnefelder contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Concorso generale – Annullamento di una decisione della commissione giudicatrice di concorso – Esecuzione della cosa giudicata – Principio di legalità – Eccezione di illegittimità diretta contro una decisione di riaprire una procedura di concorso generale.#Causa F – 42/11.
judgment · IT · 13 December 2012
RETTEN FOR EU-PERSONALESAGERS DOM (Anden Afdeling) 13. december 2012.#Stephanie Honnefelder mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – almindelig udvælgelsesprøve – annullation af en afgørelse truffet af udvælgelseskomitéen for en udvælgelsesprøve – opfyldelse af en retskraftig dom – legalitetsprincippet – ulovlighedsindsigelse vedrørende en afgørelse om at genoptage en almindelig udvælgelsesprøve.#Sag F-42/11.
judgment · DA · 13 December 2012
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Segunda Secção) de 13 de dezembro de 2012.#Stephanie Honnefelder contra Comissão Europeia.#Função pública ― Concurso geral ― Anulação de uma decisão do júri de concurso ― Execução do caso julgado ― Princípio da legalidade ― Exceção de ilegalidade deduzida contra uma decisão de reabrir um processo de concurso geral.#Processo F‑42/11.
judgment · PT · 13 December 2012
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN VAN DE EUROPESE UNIE (Tweede kamer) 13 december 2012.#Stephanie Honnefelder tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Algemeen vergelijkend onderzoek – Nietigverklaring van besluit van jury van vergelijkend onderzoek – Uitvoering van gewijsde – Legaliteitsbeginsel – Exceptie van onwettigheid aangevoerd tegen besluit om procedure van algemeen vergelijkend onderzoek te heropenen.#Zaak F‑42/11.
judgment · NL · 13 December 2012
AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK ÍTÉLETE (második tanács) 2012. december 13.#Stephanie Honnefelder kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Nyílt versenyvizsga – A versenyvizsga‑bizottság határozatának megsemmisítése – A jogerős határozat végrehajtása – A jogszerűség elve – A nyílt versenyvizsga‑eljárás újbóli megnyitásáról szóló határozattal szembeni jogellenességi kifogás.#F–42/11. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2012
DOM AV EUROPEISKA UNIONENS PERSONALDOMSTOL (andra avdelningen) den 13 december 2012.#Stephanie Honnefelder mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Allmänt uttagningsprov – Ogiltigförklaring av ett beslut fattat av uttagningskommittén – Verkställande av lagakraftvunnen dom – Legalitetsprincipen – Invändning om rättsstridighet riktad mot ett beslut att återuppta ett allmänt uttagningsprov.#Mål F–42/11.
judgment · SV · 13 December 2012
EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 13 päivänä joulukuuta 2012.#Stephanie Honnefelder vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Avoin kilpailu – Kilpailun valintalautakunnan päätöksen kumoaminen – Lainvoimaisen tuomion täytäntöönpano – Laillisuusperiaate – Avoimen kilpailumenettelyn uudelleenaloittamista koskevasta päätöksestä tehty lainvastaisuusväite.#Asia F-42/11.
judgment · FI · 13 December 2012
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (deuxième chambre) 13 décembre 2012.#Stephanie Honnefelder contre Commission européenne.#Fonction publique – Concours général – Annulation d’une décision du jury de concours – Exécution de la chose jugée – Principe de légalité – Exception d’illégalité dirigée contre une décision de rouvrir une procédure de concours général.#Affaire F–42/11.
judgment · FR · 13 December 2012
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 13. Dezember 2012.#Stephanie Honnefelder gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufhebung einer Entscheidung des Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren – Durchführung der rechtskräftigen Entscheidung – Grundsatz der Gesetzmäßigkeit – Einrede der Rechtswidrigkeit gegen die Entscheidung, ein allgemeines Auswahlverfahren wiederzueröffnen.#Rechtssache F-42/11.
judgment · DE · 13 December 2012
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ (druga izba) z dnia 13 grudnia 2012 r.#Stephanie Honnefelder przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Konkurs otwarty – Stwierdzenie nieważności decyzji komisji konkursowej – Powaga rzeczy osądzonej – Zasada legalności – Zarzut niezgodności z prawem decyzji o ponownym przeprowadzeniu konkursu otwartego.#Sprawa F-42/11.
judgment · PL · 13 December 2012
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011FJ0042
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4873f106-c357-4648-a1a6-8815b06a2ef4
- eurlex · 62011FJ0042 · source updated 13 December 2012