Proposal · PC
CELEX 52025PC0476
Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing the nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania for the period 2028-2034, and repealing Regulation (EU) 2021/101
Original
Introduced
3 September 2025
Last action
3 September 2025 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union, Nuclear energy
Source updated
3 September 2025
European Union · Nuclear energy
Timeline
3 September 2025
Published
Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing the nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania for the period 2028-2034, and repealing Regulation (EU) 2021/101
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing the nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania for the period 2028-2034, and repealing Regulation (EU) 2021/101
preparatory · EN · 3 September 2025
Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se zavádí program pomoci pro vyřazování jaderných zařízení z provozu týkající se jaderné elektrárny Ignalina v Litvě na období 2028–2034 a zrušuje nařízení (EU) 2021/101
preparatory · CS · 3 September 2025
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se establece el programa de ayuda a la clausura nuclear de la central nuclear de Ignalina en Lituania para el período 2028-2034 y se deroga el Reglamento (UE) 2021/101
preparatory · ES · 3 September 2025
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega kehtestatakse Leedus asuva Ignalina tuumaelektrijaama dekomissioneerimise abiprogramm ajavahemikuks 2028–2034 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2021/101
preparatory · ET · 3 September 2025
Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastlæggelse af programmet for bistand til nuklear dekommissionering af Ignalinakernekraftværket i Litauen for perioden 2028-2034 og om ophævelse af forordning (EU) 2021/101
preparatory · DA · 3 September 2025
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Festlegung eines Hilfsprogramms für die Stilllegung des Kernkraftwerks Ignalina in Litauen für den Zeitraum 2028-2034 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) 2021/101
preparatory · DE · 3 September 2025
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за създаване на програма за подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрената централа „Игналина“ в Литва за периода 2028—2034 г. и за отмяна на Регламент (ЕС) № 2021/101
preparatory · BG · 3 September 2025
Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL établissant le programme d’assistance au déclassement de la centrale nucléaire d’Ignalina en Lituanie pour la période 2028-2034, et abrogeant le règlement (UE) 2021/101
preparatory · FR · 3 September 2025
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Liettuassa sijaitsevan Ignalinan ydinvoimalaitoksen käytöstäpoiston avustusohjelman perustamisesta vuosiksi 2028–2034 ja asetuksen (EU) 2021/101 kumoamisesta
preparatory · FI · 3 September 2025
Predlog UREDBA SVETA o vzpostavitvi programa pomoči pri razgradnji jedrske elektrarne Ignalina v Litvi za obdobje 2028–2034 in razveljavitvi Uredbe (EU) 2021/101
preparatory · SL · 3 September 2025
Togra le haghaidh RIALACHÁN ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an clár cúnaimh um dhíchoimisiúnú núicléach do Ghléasra Cumhachta Núicléiche Ignalina sa Liotuáin le haghaidh na tréimhse 2028-2034, agus lena n aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 2021/101
preparatory · GA · 3 September 2025
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av stödprogrammet för avveckling av kärnkraftverket Ignalina i Litauen för perioden 2028–2034 och om upphävande av förordning (EU) 2021/101
preparatory · SV · 3 September 2025
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que estabelece o programa de assistência ao desmantelamento nuclear da central nuclear de Ignalina na Lituânia para o período 2028-2034 e revoga o Regulamento (UE) 2021/101
preparatory · PT · 3 September 2025
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY ustanawiające program pomocy na rzecz likwidacji obiektów jądrowych elektrowni jądrowej Ignalina na Litwie na lata 2028–2034 oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2021/101
preparatory · PL · 3 September 2025
Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa zriaďuje program pomoci na vyraďovanie jadrovej elektrárne Ignalina v Litve z prevádzky na obdobie 2028 – 2034 a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) 2021/101
preparatory · SK · 3 September 2025
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de instituire a programului de asistență pentru dezafectarea nucleară a centralei nucleare Ignalina din Lituania în perioada 2028-2034 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 2021/101
preparatory · RO · 3 September 2025
Javaslat A TANÁCS RENDELETE a litvániai Ignalina atomerőmű leszerelését segítő, a 2028–2034 közötti időszakra szóló támogatási program létrehozásáról és az (EU) 2021/101 rendelet hatályon kívül helyezéséről
preparatory · HU · 3 September 2025
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo nustatoma 2028–2034 m. Lietuvos Ignalinos atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo pagalbos programa ir panaikinamas Reglamentas (ES) 2021/101
preparatory · LT · 3 September 2025
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van het bijstandsprogramma voor de ontmanteling van de kerncentrale van Ignalina in Litouwen voor de periode 2028-2034 en tot intrekking van Verordening (EU) 2021/101
preparatory · NL · 3 September 2025
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jistabbilixxi l-programm ta’ assistenza għad-dekummissjonar nukleari tal-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Ignalina fil-Litwanja għall-perjodu 2028-2034, u li jħassar ir-Regolament (UE) 2021/101
preparatory · MT · 3 September 2025
Prijedlog UREDBE VIJEĆA o uspostavi Programa pomoći za razgradnju nuklearnih postrojenja nuklearne elektrane Ignalina u Litvi za razdoblje 2028. – 2034. i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) 2021/101
preparatory · HR · 3 September 2025
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύσταση προγράμματος συνδρομής στον παροπλισμό του πυρηνικού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής Ignalina στη Λιθουανία για την περίοδο 2028-2034 και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/101
preparatory · EL · 3 September 2025
Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko izveido kodoliekārtu dezekspluatācijas palīdzības programmu Ignalinas kodolelektrostacijai Lietuvā laika periodam no 2028. līdz 2034. gadam un atceļ Regulu (ES) Nr. 2021/101
preparatory · LV · 3 September 2025
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce il programma di assistenza alla disattivazione nucleare della centrale nucleare di Ignalina in Lituania per il periodo 2028-2034 e che abroga il regolamento (UE) 2021/101
preparatory · IT · 3 September 2025
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52025PC0476
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7658e7ba-88a3-11f0-9af8-01aa75ed71a1
- eurlex · 52025PC0476 · source updated 3 September 2025