Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO. relativo ai vini spumanti prodotti nella Comunità e definiti al punto 12 dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 816/70 Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 817/70 per quanto riguarda i vini spumanti di qualità prodotti in regioni determinate (presentate dalla Commissione al Consiglio)

Timeline

1. 7 May 1971

   Published

   PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux vins mousseux, produits dans la Communauté, définis au point 12 de l'annexe II du règlement (CEE) n° 816/70#PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 817/70 en ce qui concerne les vins mousseux de qualité produits dans des régions déterminées - (présentées par la Commission au Conseil)

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux vins mousseux, produits dans la Communauté, définis au point 12 de l'annexe II du règlement (CEE) n° 816/70#PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 817/70 en ce qui concerne les vins mousseux de qualité produits dans des régions déterminées - (présentées par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 7 May 1971

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über in der Gemeinschaft hergestellte Schaumweine im Sinne Von Punkt 12 des Anhanges II zur Verordnung (EWG) Nr. 816/70#Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr 817/70 hinsichtlich der Qualitätsschaumweine bestimmter Anbaugebiete (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 7 May 1971

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE BAAD betreffende de in de Gemeenschap vervaardigde mousserende wijnen omschreven in punt 12 van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 816/70#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 817/70 ten aanzien van in bepaalde gebieden voortgebrachte mousserende kwaliteitswijnen (v.m.q.p.r.d.) (door de Commissie bij de Raad ingediend)

  preparatory · NL · 7 May 1971

  DownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO. relativo ai vini spumanti prodotti nella Comunità e definiti al punto 12 dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 816/70 Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 817/70 per quanto riguarda i vini spumanti di qualità prodotti in regioni determinate (presentate dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 7 May 1971

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.