Decision · D
CELEX 32025D1431
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2025/1431 of 9 July 2025 on the appointment of the head of the military command and support cell of the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, and repealing Decision (CFSP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
Original
Introduced
9 July 2025
Last action
16 July 2025 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Defence, European Union
Source updated
9 July 2025
Timeline
9 July 2025
Signed
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION on the appointment of the head of the military command and support cell of the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, and repealing Decision (CFSP) 2025/69 (EUSDI/X/2025)
Source: work_date_document
16 July 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2025/1431 of 9 July 2025 on the appointment of the head of the military command and support cell of the European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea, and repealing Decision (CFSP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · EN · 9 July 2025
European Legislation Identifier
eli
Beslut (Gusp) 2025/1431 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 9 juli 2025 om utnämning av chefen för den militära lednings- och stödenheten inom Europeiska unionens säkerhets- och försvarsinitiativ till stöd för västafrikanska länder i Guineabukten och om ändring av beslut (Gusp) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · SV · 9 July 2025
Decisión (PESC) 2025/1431 del Comité Político y de Seguridad, de 9 de julio de 2025, sobre el nombramiento del jefe de la célula militar de mando y apoyo de la Iniciativa de la Unión Europea en materia de Seguridad y Defensa en apoyo a los Países de África Occidental del Golfo de Guinea y por la que se deroga la Decisión (PESC) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · ES · 9 July 2025
Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2025/1431 z dne 9. julija 2025 o imenovanju vodje vojaške enote za poveljevanje in podporo Pobude Evropske unije na področju varnosti in obrambe v podporo zahodnoafriškim državam Gvinejskega zaliva ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · SL · 9 July 2025
Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2025/1431 z 9. júla 2025 o vymenovaní vedúceho vojenskej bunky velenia a podpory Bezpečnostnej a obrannej iniciatívy Európskej únie na podporu západoafrických krajín Guinejského zálivu a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · SK · 9 July 2025
Decizia (PESC) 2025/1431 a Comitetului politic și de securitate din 9 iulie 2025 privind numirea șefului celulei militare de comandă și sprijin a Inițiativei Uniunii Europene pentru securitate și apărare în sprijinul țărilor vest-africane din Golful Guineei și de abrogare a Deciziei (PESC) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · RO · 9 July 2025
Decisão (PESC) 2025/1431 do Comité Político e de Segurança, de 9 de julho de 2025, relativa à nomeação do chefe da célula militar de comando e apoio da Iniciativa da União Europeia em matéria de Segurança e Defesa em apoio aos países da África Ocidental do Golfo da Guiné e que revoga a Decisão (PESC) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · PT · 9 July 2025
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2025/1431 z dnia 9 lipca 2025 r. w sprawie mianowania szefa wojskowej komórki dowodzenia i wsparcia w ramach inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej oraz uchylenia decyzji (WPZiB) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · PL · 9 July 2025
Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2025/1431 van 9 juli 2025 betreffende de benoeming van het hoofd van de militaire commando- en ondersteuningscel van het veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee, en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · NL · 9 July 2025
Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà (PESK) 2025/1431 tad-9 ta’ Lulju 2025 dwar il-ħatra tal-kap taċ-ċellola militari ta’ kmand u appoġġ tal-Inizjattiva tal-Unjoni Ewropea għas-Sigurtà u d-Difiża b’appoġġ għall-pajjiżi tal-Afrika tal-Punent tal-Golf tal-Guinea, u li tħassar id-Deċiżjoni (PESK) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · MT · 9 July 2025
2025 m. liepos 9 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2025/1431, dėl Europos Sąjungos saugumo ir gynybos iniciatyvos remiant Vakarų Afrikos Gvinėjos įlankos šalis karinio vadovavimo ir paramos grupės vadovo skyrimo, kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · LT · 9 July 2025
Politikas un drošības komitejas Lēmums (KĀDP) 2025/1431 (2025. gada 9. jūlijs) par Eiropas Savienības drošības un aizsardzības iniciatīvas Gvinejas līča Rietumāfrikas valstu atbalstam militārās vadības un atbalsta vienības vadītāja iecelšanu un ar ko atceļ Lēmumu (KĀDP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · LV · 9 July 2025
Decisione (PESC) 2025/1431 del comitato politico e di sicurezza, del 9 luglio 2025, relativa alla nomina del capo della cellula di comando e sostegno militare dell’iniziativa dell’Unione europea in materia di sicurezza e di difesa a sostegno dei paesi dell’Africa occidentale del Golfo di Guinea e che abroga la decisione (PESC) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · IT · 9 July 2025
A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2025/1431 határozata (2025. július 9.) a Guineai-öböl nyugat-afrikai országait támogató európai uniós biztonsági és védelmi kezdeményezés katonai irányító és támogató egysége vezetőjének kinevezéséről, valamint a (KKBP) 2025/69 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUSDI/2/2025)
official_journal · HU · 9 July 2025
Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2025/1431 od 9. srpnja 2025. o imenovanju načelnika vojne jedinice za zapovjedništvo i potporu Inicijative Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu te stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · HR · 9 July 2025
Cinneadh (CBES) 2025/1431 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 9 Iúil 2025 maidir le ceann an aonaid ceannais agus tacaíochta míleata de chuid Thionscnamh Slándála agus Cosanta an Aontais Eorpaigh a cheapadh chun tacú le tíortha na hAfraice Thiar i Murascaill na Guine, agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · GA · 9 July 2025
Décision (PESC) 2025/1431 du Comité politique et de sécurité du 9 juillet 2025 relative à la nomination du chef de la cellule militaire de commandement et de soutien de l’initiative de l’Union européenne en matière de sécurité et de défense en faveur des pays d’Afrique de l’Ouest situés dans le golfe de Guinée, et abrogeant la décision (PESC) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · FR · 9 July 2025
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2025/1431, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2025, Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi toteutettavan Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteen sotilaallisen johto- ja tukiyksikön johtajan nimittämisestä ja päätöksen (YUTP) 2025/69 kumoamisesta (EUSDI/2/2025)
official_journal · FI · 9 July 2025
Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2025/1431, 9. juuli 2025, millega nimetatakse ametisse Guinea lahe Lääne-Aafrika riikide toetuseks loodud Euroopa Liidu julgeoleku- ja kaitsealgatuse sõjalise juhtimis- ja toetusüksuse juht ja tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · ET · 9 July 2025
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/1431 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 9ης Ιουλίου 2025, σχετικά με τον διορισμό του αρχηγού της στρατιωτικής μονάδας διοίκησης και στήριξης της πρωτοβουλίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια και την άμυνα προς στήριξη Δυτικοαφρικανικών χωρών του Κόλπου της Γουινέας και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · EL · 9 July 2025
Beschluss (GASP) 2025/1431 des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 9. Juli 2025 zur Ernennung des Leiters der militärischen Führungs- und Unterstützungszelle der Sicherheits- und Verteidigungsinitiative der Europäischen Union zur Unterstützung der westafrikanischen Staaten im Golf von Guinea und zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · DE · 9 July 2025
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2025/1431 af 9. juli 2025 om udnævnelse af chefen for den militære kommando- og støtteenhed i Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · DA · 9 July 2025
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2025/1431 ze dne 9. července 2025 o jmenování vedoucího vojenské velitelské a podpůrné jednotky iniciativy Evropské unie v oblasti bezpečnosti a obrany na podporu západoafrických zemí Guinejského zálivu a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · CS · 9 July 2025
Решение (ОВППС) 2025/1431 на Комитета по политика и сигурност от 9 юли 2025 година за назначаване на ръководител на военното звено за командване и подкрепа на инициативата на Европейския съюз в областта на сигурността и отбраната в подкрепа на западноафрикански държави от Гвинейския залив и за отмяна на Решение (ОВППС) 2025/69 (EUSDI/2/2025)
official_journal · BG · 9 July 2025
Sponsors
- · CMT_PSC · CMT_PSC
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025D1431
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bd451b54-62e9-11f0-bf4e-01aa75ed71a1
- eurlex · 32025D1431 · source updated 9 July 2025