Decision · D
CELEX 32013D0007
2013/7/EU: Council Decision of 3 December 2012 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the protection of geographical indications of agricultural products and foodstuffs
Original
Introduced
3 December 2012
Last action
3 December 2012 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
3 December 2012
Timeline
3 December 2012
Signed
Source: work_date_document
3 December 2012
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2013/7/EU: Council Decision of 3 December 2012 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the protection of geographical indications of agricultural products and foodstuffs
official_journal · EN · 3 December 2012
European Legislation Identifier
eli
2013/7/EU: Rozhodnutí Rady ze dne 3. prosince 2012 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin
official_journal · CS · 3 December 2012
2013/7/UE: Décision du Conseil du 3 décembre 2012 concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République de Moldavie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
official_journal · FR · 3 December 2012
2013/7/EU: Neuvoston päätös, annettu 3 päivänä joulukuuta 2012 , Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen suojaa koskevan sopimuksen tekemisestä
official_journal · FI · 3 December 2012
2013/7/EU: Besluit van de Raad van 3 december 2012 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen
official_journal · NL · 3 December 2012
2013/7/EU: Odluka Vijeća od 3. prosinca 2012. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Moldove o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda
official_journal · HR · 3 December 2012
2013/7/UE: Decisione del Consiglio, del 3 dicembre 2012 , concernente la conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica moldova relativo alla protezione delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentari
official_journal · IT · 3 December 2012
2013/7/UE: Decyzja Rady z dnia 3 grudnia 2012 r. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Republiką Mołdawii w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych
official_journal · PL · 3 December 2012
2013/7/EL: Nõukogu otsus, 3. detsember 2012 , Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste kaitset käsitleva lepingu sõlmimise kohta
official_journal · ET · 3 December 2012
2013/7/UE: Decisão do Conselho, de 3 de dezembro de 2012 , relativa à celebração do Acordo entre a União Europeia e a República da Moldova sobre a proteção das indicações geográficas dos produtos agrícolas e géneros alimentícios
official_journal · PT · 3 December 2012
2013/7/ЕС: Решение на Съвета от 3 декември 2012 година за сключването на Споразумение между Европейския съюз и Република Молдова относно закрилата на географските означения на земеделски продукти и храни
official_journal · BG · 3 December 2012
2013/7/ΕΕ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 3ης Δεκεμβρίου 2012 , σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Μολδαβίας για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων γεωργικών προϊόντων και τροφίμων
official_journal · EL · 3 December 2012
2013/7/ES: 2012 m. gruodžio 3 d. Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl žemės ūkio ir maisto produktų geografinių nuorodų apsaugos sudarymo
official_journal · LT · 3 December 2012
2013/7/EU: Rådets afgørelse af 3. december 2012 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om beskyttelse af geografiske betegnelser for landbrugsprodukter og fødevarer
official_journal · DA · 3 December 2012
2013/7/EU: Beschluss des Rates vom 3. Dezember 2012 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau zum Schutz geografischer Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel
official_journal · DE · 3 December 2012
2013/7/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tat- 3 ta' Diċembru 2012 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Moldova dwar il-protezzjoni ta' indikazzjonijiet ġeografiċi ta' prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel
official_journal · MT · 3 December 2012
2013/7/EU: Sklep Sveta z dne 3. decembra 2012 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o zaščiti geografskih označb za kmetijske proizvode in živila
official_journal · SL · 3 December 2012
2013/7/EU: A Tanács határozata ( 2012. december 3. ) az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi árujelzőinek oltalmáról szóló megállapodás megkötéséről
official_journal · HU · 3 December 2012
2013/7/ES: Padomes Lēmums ( 2012. gada 3. decembris ) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību
official_journal · LV · 3 December 2012
2013/7/UE: Decizia Consiliului din 3 decembrie 2012 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Moldova cu privire la protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare
official_journal · RO · 3 December 2012
2013/7/UE: Decisión del Consejo, de 3 de diciembre de 2012 , relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Moldavia sobre la protección de las indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios
official_journal · ES · 3 December 2012
2013/7/EÚ: Rozhodnutie Rady z 3. decembra 2012 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Moldavskou republikou o ochrane zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín
official_journal · SK · 3 December 2012
2013/7/EU: Rådets beslut av den 3 december 2012 om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Moldavien om skydd av geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel
official_journal · SV · 3 December 2012
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013D0007
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/87b00bfa-7980-4a43-a0eb-e6bd6cb58685
- eurlex · 32013D0007 · source updated 3 December 2012