PoliticalRepoPoliticalRepo

Law · Gesetzgebung

14/6813

Act zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

Original: Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

Translated from German

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

20 December 2001

Last action

20 December 2001 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

Subjects

Energy

Source updated

26 July 2022

Energy

Summary

<b>Europäische Impulse:</b> Richtlinie 1999/94/EG über die Bereitstellung von Verbraucherinformationen über den Kraftstoffverbrauch (ABl Nr. L 12 S. 16), Richtlinie 2000/55/EG über Energieeffizienzanforderungen an Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen (ABl Nr. L 279 S. 33) u. a. <br><br><b>Inhalt:</b> Umsetzung von EU-Richtlinien zur Energieeinsparung durch Neufassung des Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes, insbesondere Erweiterung der Ermächtigungsgrundlage zum Erlass von Verordnungen; Außerkrafttreten des Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes von 1997. Für den Bund entstehen keine, für die Länder geringe Kosten durch Verwaltungsaufwand. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Einräumung einer generellen Verordnungsermächtigung als Grundlage für weitere Kennzeichnungspflichten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Rechtsangleichung in der EU/Anpassung des Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes an EU-Vorschriften

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 1 June 2001

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

  2. 13 July 2001

    1. Durchgang

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

  3. 13 July 2001

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

  4. 17 August 2001

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BT

  5. 27 September 2001

    1. Beratung

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BT

  6. 14 November 2001

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BT

  7. 15 November 2001

    2. Beratung

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BT

  8. 15 November 2001

    3. Beratung

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BT

  9. 30 November 2001

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

  10. 20 December 2001

    2. Durchgang

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

  11. 20 December 2001

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Act zur Umsetzung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Energieeinsparung bei Geräten und Kraftfahrzeugen (Energieverbrauchskennzeichnungsgesetz - EnVKG) (G-SIG: 14019666) — Germany — PoliticalRepo