Law · Gesetzgebung
10/351
Act zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Original: Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Translated from German
Introduced
25 November 1983
Last action
25 November 1983 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Immigration
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Inhalt:</b> Abbau von Rückkehrhemmnissen, gezielte Rückkehrhilfe, Einlösung individueller Ansprüche unter Vermeidung von Mitnahmeeffekten, zeitliche Befristung; Änderung § 27 ArVNG, § 26 AnVNG, § 19 KnVNG, §§ 3 und 18 des Gesetzes zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung, §§ 10 und 52 EStG, §§ 2 und 10 WoPG, §§ 1 und 8 SparPG und §§ 2 und 17 VermBG. Dem Bund entstehen Kosten für die Rückkehrhilfe, für die staatlich begünstigten Sparleistungen und die Beitragserstattung in der knappschaftlichen Rentenversicherung sowie bei den übrigen Rentenversicherungsträgern in der Größenordnung von 155 Mio DM für 1983, 680 Mio DM für 1984. Demgegenüber stehen Einsparungen von 340 Mio DM für 1985 und 275 Mio DM für 1986 bis 1987. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Der frühestmögliche Zeitpunkt von dem ab der ausländische Arbeitnehmer den Geltungsbereich des Gesetzes verlassen kann, ist der 30.10.83, wenn Arbeitnehmer infolge Betriebsstillegung oder Konkurs arbeitslos geworden sind. Bei Inanspruchnahme der Rückkehrhilfe durch Arbeitnehmer, die innerhalb der letzten sechs Monate Anspruch auf Kurzarbeitergeld stellen konnten, muß der Anspruch ununterbrochen bestanden haben und mindestens 20 v.H. der betrieblichen Arbeitszeit umfaßt haben. Verläßt der Arbeitnehmer erst einen Monat nach Inkrafttreten dieses Gesetzes und später als einen Monat nach Erfüllung der genannten Voraussetzungen den Geltungsbereich dieses Gesetzes, so vermindern sich die Beträge um 1500 DM bzw. 750 DM. Nach Ablauf von sieben Monaten wird eine Rückkehrhilfe nicht mehr gezahlt. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, dem Arbeitnehmer alle Tatsachen, die für den Anspruch auf Rückkehrhilfe relevant sind, zu bescheinigen. Die Beratung und Unterrichtung der rückkehrwilligen Ausländer wird verstärkt. Die Mehrkosten steigen um 0,5 Mio DM jährlich durch die Regelung der Beratung (Art. 1, Par. 5b). <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Ausländer/act zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Arbeiterrentenversicherungs-Neuregelungsgesetz/Änderung § 27 ArVNG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Angestelltenversicherungs-Neuregelungsgesetz/Änderung § 26 AnVNG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Knappschaftsrentenversicherungs-Neuregelungsgesetz/Änderung von Artikel 2 § 19 KnVNG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Betriebliche Altersversorgung/Änderung §§ 3 und 18 des Gesetzes zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Einkommensteuergesetz/Änderung §§ 10 und 52 EStG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * housing construction-Prämiengesetz/ Änderung §§ 2 und 10 WoPG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Spar-Prämiengesetz/Änderung §§ 1 und 8 SparPG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern * Vermögensbildungsgesetz/Änderung §§ 2 und 17 VermBG betr. Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
22 July 1983
Gesetzentwurf
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
22 August 1983
Empfehlungen der Ausschüsse
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
31 August 1983
Plenarantrag
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
2 September 1983
1. Durchgang
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
2 September 1983
Beschlussdrucksache
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
6 September 1983
Gesetzentwurf
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
15 September 1983
1. Beratung
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
3 November 1983
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
3 November 1983
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
10 November 1983
Änderungsantrag
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
10 November 1983
2. Beratung
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
10 November 1983
3. Beratung
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BT
14 November 1983
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
25 November 1983
2. Durchgang
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
25 November 1983
Beschlussdrucksache
Gesetz zur Förderung der Rückkehrbereitschaft von Ausländern (G-SIG: 10020078)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
494/83(B)
Drucksache · DE · 25 November 1983
494/83
Drucksache · DE · 14 November 1983
10/589
Drucksache · DE · 10 November 1983
10/564
Drucksache · DE · 3 November 1983
10/563
Drucksache · DE · 3 November 1983
10/351
Drucksache · DE · 6 September 1983
285/83(B)
Drucksache · DE · 2 September 1983
285/2/83
Drucksache · DE · 31 August 1983
285/1/83
Drucksache · DE · 22 August 1983
285/83
Drucksache · DE · 22 July 1983
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-forderung-der-ruckkehrbereitschaft-von-auslandern-g-sig-10020078/188548
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/188548
- germany · 188548 · source updated 26 July 2022