Report · CC
CELEX 62008CC0346
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 10 December 2009.#European Commission v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2001/80/EC - Pollution and nuisance - Combustion plants - Limitation of emissions of certain pollutants into the air - Directive not applied to the Lynemouth power plant (United Kingdom).#Case C-346/08.
Original
Introduced
10 December 2009
Last action
10 December 2009 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2009
Timeline
10 December 2009
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 10 December 2009.#European Commission v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2001/80/EC - Pollution and nuisance - Combustion plants - Limitation of emissions of certain pollutants into the air - Directive not applied to the Lynemouth power plant (United Kingdom).#Case C-346/08.
judgment · EN · 10 December 2009
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen10. prosinca 2009.#Europska komisija protiv Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2001/80/EZ.#Predmet C-346/08.
judgment · HR · 10 December 2009
Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 10 dicembre 2009.#Commissione europea contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2001/80/CE - Inquinamento ed effetti nocivi - Impianti di combustione - Limitazione delle emissioni nell’atmosfera di taluni inquinanti - Mancata applicazione di detta direttiva alla centrale elettrica di Lynemouth (Regno Unito).#Causa C-346/08.
judgment · IT · 10 December 2009
Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 10 grudnia 2009 r.#Komisja Europejska przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2001/80/WE - Zanieczyszczenia i uciążliwości dla środowiska - Obiekty energetycznego spalania - Ograniczenie emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza - Brak zastosowania te dyrektywy wobec elektrowni w Lynemouth (Zjednoczone Królestwo).#Sprawa C-346/08.
judgment · PL · 10 December 2009
Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 10 decembrie 2009.#Comisia Europeană împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandai de Nord.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2001/80/CE - Poluare și noxe - Instalații de ardere - Limitarea emisiilor anumitor poluanți în atmosferă - Neaplicarea directivei menționate în privința centralei electrice din Lynemouth (Regatul Unit).#Cauza C-346/08.
judgment · RO · 10 December 2009
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 10. december 2009.#Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.#Traktatbrud - direktiv 2001/80/EF - forurening og skadevirkninger - fyringsanlæg - begrænsning af visse luftforurenende emissioner - ikke-anvendelse af nævnte direktiv i relation til Lynemouth-kraftværket (Det Forenede Kongerige).#Sag C-346/08.
judgment · DA · 10 December 2009
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 10. decembra 2009.#Evropska komisija proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2001/80/ES - Onesnaženje in škodljivi vplivi - Kurilne naprave - Omejitev emisij nekaterih onesnaževal v zrak - Neuporaba navedene direktive za elektrarno Lynemouth (Združeno kraljestvo).#Zadeva C-346/08.
judgment · SL · 10 December 2009
Заключение на генералния адвокат Kokott представено на10 декември 2009 г.#Европейска комисия срещу Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2001/80/ЕО - Замърсяване и увреждане - Горивни инсталации - Ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха - Неприлагане на посочената директива за електроцентрала в Lynemouth (Обединено кралство).#Дело C-346/08.
judgment · BG · 10 December 2009
Stanovisko generální advokátky - Kokott - 10 prosince 2009.#Evropská komise proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2001/80/ES - Znečištění a škodliviny - Spalovací zařízení - Omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší - Nepoužití uvedené směrnice na elektrárnu v Lynemouth (Spojené království).#Věc C-346/08.
judgment · CS · 10 December 2009
Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 10. decembra 2009.#Európska komisia proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2001/80/ES - Znečisťovanie a poškodzovanie - Spaľovacie zariadenia - Obmedzenie emisií určitých znečisťujúcich látok do ovzdušia - Neuplatnenie uvedenej smernice na elektráreň v Lynemouth (Spojené kráľovstvo).#Vec C-346/08.
judgment · SK · 10 December 2009
Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2009 m. gruodžio 10 d.#Europos Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2001/80/EB - Tarša ir teršalai - Kurą deginantys įrenginiai - Tam tikrų teršalų, išmetamų į orą, kiekio ribojimas - Šios direktyvos netaikymas Lynemouth (Jungtinė Karalystė) elektrinei.#Byla C-346/08.
judgment · LT · 10 December 2009
Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 10. detsember 2009.#Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2001/80/EÜ - Reostus ja saasted - Põletusseadmed - Teatavate õhku eralduvate saasteainete piiramine - Direktiivi kohaldamata jätmine Lynemouthi (Ühendkuningriik) elektrijaama suhtes.#Kohtuasi C-346/08.
judgment · ET · 10 December 2009
Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 10 décembre 2009.#Commission européenne contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.#Manquement d’État - Directive 2001/80/CE - Pollution et nuisances - Installations de combustion - Limitation des émissions de certains polluants dans l’atmosphère - Non-application de ladite directive à la centrale électrique de Lynemouth (Royaume-Uni).#Affaire C-346/08.
judgment · FR · 10 December 2009
Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 10 de diciembre de 2009.#Comisión Europea contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2001/80/CE - Contaminación y molestias - Instalaciones de combustión - Limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes - No aplicación de la referida Directiva a la central eléctrica de Lynemouth (Reino Unido).#Asunto C-346/08.
judgment · ES · 10 December 2009
Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 10 december 2009.#Europese Commissie tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.#Niet-nakoming - Richtlijn 2001/80/EG - Verontreiniging en hinder - Stookinstallaties - Beperking van emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in lucht - Niet-toepassing van deze richtlijn op elektrische centrale te Lynemouth (Verenigd Koninkrijk).#Zaak C-346/08.
judgment · NL · 10 December 2009
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 10 päivänä joulukuuta 2009.#Euroopan komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistynyt kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2001/80/EY - Saasteet ja haitat - Polttolaitokset - Tiettyjen ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen rajoittaminen - Kyseisen direktiivin soveltamatta jättäminen Lynemouthin voimalaitokseen (Yhdistynyt kuningaskunta).#Asia C-346/08.
judgment · FI · 10 December 2009
Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2009. december 10.#Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága.#Tagállami kötelezettségszegés - 2001/80/EK irányelv - Szennyezés és ártalmak - Tüzelőberendezések - Egyes szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának korlátozása - A hivatkozott irányelv lynemouthi erőműre (Egyesült Királyság) történő alkalmazásának hiánya.#C-346/08. sz. ügy.
judgment · HU · 10 December 2009
Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2009. gada 10.decembrī.#Eiropas Komisija pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2001/80/EK - Piesārņojums un kaitīgas sekas - Sadedzināšanas iekārtas - Ierobežojumi attiecībā uz dažu piesārņojošo vielu emisiju gaisā - Minētās direktīvas nepiemērošana Lynemouth (Apvienotā Karaliste) spēkstacijai.#Lieta C-346/08.
judgment · LV · 10 December 2009
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 10ης Δεκεμβρίου 2009.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2001/80/ΕΚ - Ρύπανση και βλαβερές εκπομπές - Εγκαταστάσεις καύσεως - Περιορισμός των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων - Μη εφαρμογή της εν λόγω οδηγίας στον σταθμό παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας του Lynemouth (Ηνωμένο Βασίλειο).#Υπόθεση C-346/08.
judgment · EL · 10 December 2009
Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 10 december 2009.#Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.#Fördragsbrott - Direktiv 2001/80/EG - Föroreningar och olägenheter - Förbränningsanläggningar - Begränsningar av utsläpp till luften av vissa föroreningar - Direktivet har inte tillämpats på Lynemouth-verket (Förenade kungariket).#Mål C-346/08.
judgment · SV · 10 December 2009
Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 10 de Dezembro de 2009.#Comissão Europeia contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.#Incumprimento de Estado - Directiva 2001/80/CE - Poluição e emissões nocivas - Instalações de combustão - Limite das emissões de certos poluentes para a atmosfera - Não aplicação da referida directiva à central eléctrica de Lynemouth (Reino Unido).#Processo C-346/08.
judgment · PT · 10 December 2009
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 10 ta' Diċembru 2009.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2001/80/KE - Tniġġis u inkonvenjenzi - Impjanti tal-kombustjoni - Limitazzjoni tal-emissjonijiet ta’ ċerti tniġġis fl-arja - Nuqqas ta’ applikazzjoni tal-imsemmija direttiva għaċ-ċentrali elettrika ta’ Lynemouth (ir-Renju Unit).#Kawża C-346/08.
judgment · MT · 10 December 2009
Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 10. Dezember 2009.#Europäische Kommission gegen Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2001/80/EG - Umweltbelastungen - Feuerungsanlagen - Begrenzung von bestimmten Schadstoffemissionen in die Luft - Nichtanwendung der Richtlinie auf das Kraftwerk Lynemouth (Vereinigtes Königreich).#Rechtssache C-346/08.
judgment · DE · 10 December 2009
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62008CC0346
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a051f7e4-fd6a-420f-aabb-d59c2895adcc
- eurlex · 62008CC0346 · source updated 10 December 2009