Report · DC
CELEX 51998DC0320
Commission report on the structure and rates of excise duty laid down by Council Directive 92/79/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on cigarettes and by Council Directive 92/80/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes
Original
Introduced
15 May 1998
Last action
15 May 1998 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
15 May 1998
Timeline
15 May 1998
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Commission report on the structure and rates of excise duty laid down by Council Directive 92/79/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on cigarettes and by Council Directive 92/80/EEC of 19 October 1992 on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes
preparatory · EN · 15 May 1998
Informe de la Comisión sobre la estructura y los tipos de los impuestos especiales establecidos en la Directiva 92/79/CEE del Consejo, de 19 de Octubre de 1992, relativa a la aproximación de los impuestos sobre los cigarrillos, y en la Directiva 92/80/CEE del Consejo, de 19 de Octubre de 1992, relativa a la aproximación de los impuestos sobre el tabaco elaborado excluidos los cigarrillos
preparatory · ES · 15 May 1998
Verslag van de Commissie over de structuur en de tarieven van de accijns zoals vastgesteld door Richtlijn 92/79/EEG van 19 oktober 1992 inzake de onderlinge aanpassing van de belastingen op sigaretten en door Richtlijn 92/80/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 inzake de onderlinge aanpassing van de belastingen op andere tabaksfabrikaten dan sigaretten
preparatory · NL · 15 May 1998
Kommissionens beretning om struktur og satser vedrørende de punktafgifter, der er fastsat i Rådets direktiv 92/79/EØF af 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af cigaretafgifterne og i Rådets direktiv 92/80/EOF af 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af afgifterne på andre former for forarbejdet tobak end cigaretter
preparatory · DA · 15 May 1998
Bericht der Kommission über die Verbrauchsteuerstruktur und die Verbrauchsteuersätze gemäß der Richtlinie 92/79/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Annäherung der Verbrauchsteuern auf Zigaretten und der Richtlinie 92/80/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Annäherung der Verbrauchsteuern auf andere Tabakwaren als Zigaretten
preparatory · DE · 15 May 1998
Kommissionens rapport om de strukturer och punktskattesatser som fastställs genom rådets direktiv 92/79/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av skatt på cigaretter och genom rådets direktiv 92/80/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av skatter på andra tobaksvaror än cigaretter
preparatory · SV · 15 May 1998
Rapport de la Commission sur la structure et les taux des droits d'accises fixés par la directive 92/79/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant le rapprochement des taxes frappant les cigarettes et par la directive 90/80/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant le rapprochement des taxes frappant les tabacs manufacturés autres que les cigarettes
preparatory · FR · 15 May 1998
Έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τη διάρθρωση και τους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης που καθορίζονται από την οδηγία 92/79/EOK του Συμβουλίου της 19ης Οκτωβρίου 1992 για την προσέγγιση των φόρου στα τσιγάρα και την οδηγία 92/80/EOK του Συμβουλίου της 19ης Οκτωβρίου 1992 για την προσέγγιση των φόρων στα βιομηχανοποιημένα καπνά εκτός των τσιγάρων
preparatory · EL · 15 May 1998
Relatório da Comissão sobre a estruturra e os impostos especiais de consumo fixados na Directiva 92/79/CEE do Conselho, de 19 de Outubro de 1992, relativa à aproximação dos impostos sobre os cigaros, e na Directiva 92/80/CEE do Conselho, de 19 de Outubro de 1992 relativa à aproximação dos impostos sobre os tabacos manufacturados que não sejam cigarros
preparatory · PT · 15 May 1998
Relazione della Commissione sulla struttura e sulle aliquote delle accise stabilite dalla direttiva 92/79/CEE del Consiglio del 19 ottobre 1992 relativa al ravvicinamento delle imposte sulle sigarette e dalla direttiva 92/80/CEE del Consiglio del 19 ottobre 1992 relativa al ravvicinamento delle imposte sui tabacchi lavorati diversi dalle sigarette
preparatory · IT · 15 May 1998
Komission kertomus valmisteverojen rakenteesta ja kannoista, jotka on vahvistettu savukkeiden verojen lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetussa neuvoston direktiivissä 92/79/ETY ja muun valmistetun tupakan kuin savukkeiden verojen lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetussa neuvoston direktiivissä 92/80/ETY
preparatory · FI · 15 May 1998
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51998DC0320
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/153d1fc9-6d5d-43bb-9fab-44bd0331838d
- eurlex · 51998DC0320 · source updated 15 May 1998