Regulation · R
CELEX 32002R2383
Commission Regulation (EC) No 2383/2002 of 30 December 2002 amending Regulation (EC) No 2366/98 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil for the 1998/1999 to 2003/2004 marketing years
Original
Introduced
30 December 2002
Last action
1 January 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 December 2002
Timeline
30 November 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
30 December 2002
Signed
Source: work_date_document
1 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 2383/2002 of 30 December 2002 amending Regulation (EC) No 2366/98 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil for the 1998/1999 to 2003/2004 marketing years
official_journal · EN · 30 December 2002
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 2383/2002 av den 30 december 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/1999–2003/2004
official_journal · SV · 30 December 2002
A Bizottság 2383/2002/EK rendelete (2002. december 30.) az olívaolaj-termelésre vonatkozó támogatási rendszernek az 1998/1999–2003/2004. gazdasági évben történő alkalmazására irányadó részletes szabályok megállapításáról szóló 2366/98/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 30 December 2002
Komisijas Regula (EK) Nr. 2383/2002 (2002. gada 30. decembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2366/98, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus olīveļļas ražošanas atbalsta sistēmas piemērošanai no 1998./99. līdz 2003./2004. tirdzniecības gadam
official_journal · LV · 30 December 2002
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2383/2002, 30. detsember 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2366/98, millega kehtestatakse oliiviõli tootmistoetuste kohaldamise üksikasjalikud eeskirjad 1998/1999.–2003/04. turustusaastaks
official_journal · ET · 30 December 2002
Kommissionens forordning (EF) nr. 2383/2002 af 30. december 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 2366/98 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen for produktionsstøtte for olivenolie i produktionsårene 1998/1999 til 2003/04
official_journal · DA · 30 December 2002
Verordening (EG) nr. 2383/2002 van de Commissie van 30 december 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2366/98 houdende uitvoeringsbepalingen van de productiesteunregeling voor olijfolie voor de verkoopseizoenen 1998/1999 tot en met 2003/2004
official_journal · NL · 30 December 2002
Uredba Komisije (ES) št. 2383/2002 z dne 30. decembra 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 2366/98 o določitvi podrobnih pravil za uporabo sistema proizvodne pomoči za oljčno olje za tržna leta 1998/1999 do 2003/2004
official_journal · SL · 30 December 2002
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2383/2002 tat-30 ta’ Diċembru 2002 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2366/98 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati għall-applikazzjoni tas-sistemi ta’ għajnuna ta’ produzzjoni għaż-żejt taż-żebbuġa għas-snin ta’ marketing 1998/1999 sa l-2003/2004
official_journal · MT · 30 December 2002
Nařízení Komise (ES) č. 2383/2002 ze dne 30. prosince 2002, kterým se mění nařízení (ES) č. 2366/98, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro režim podpory produkce olivového oleje pro hospodářské roky 1998/99 až 2003/04
official_journal · CS · 30 December 2002
Nariadenie Komisie (ES) č. 2383/2002 z 30. decembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2366/98 ustanovujúce podrobné pravidlá pre uplatňovanie systému pomoci pre výrobu olivového oleja na hospodárske roky 1998/1999 až 2003/2004
official_journal · SK · 30 December 2002
2002 m. gruodžio 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2383/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2366/98, nustatantį išsamias pagalbos sistemos alyvuogių aliejaus gamybai taikymo taisykles nuo 1998–1999 iki 2003–2004 prekybos metų
official_journal · LT · 30 December 2002
Reglamento (CE) n° 2383/2002 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 2366/98 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2003/04
official_journal · ES · 30 December 2002
Regolamento (CE) n. 2383/2002 della Commissione, del 30 dicembre 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 2366/98, recante modalità di applicazione del regime di aiuto alla produzione di olio di oliva per le campagne di commercializzazione dal 1998/1999 al 2003/2004
official_journal · IT · 30 December 2002
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2383/2002 z dnia 30 grudnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2366/98 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy produkcyjnej w odniesieniu do oliwy z oliwek w latach gospodarczych od 1998/1999 do 2003/2004
official_journal · PL · 30 December 2002
Verordnung (EG) Nr. 2383/2002 der Kommission vom 30. Dezember 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2366/98 mit Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für die Erzeugung von Olivenöl für die Wirtschaftsjahre 1998/99 bis 2003/04
official_journal · DE · 30 December 2002
Komission asetus (EY) N:o 2383/2002, annettu 30 päivänä joulukuuta 2002, oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinointivuosiksi 1998/1999—2003/2004 annetun asetuksen (EY) N:o 2366/98 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 December 2002
Règlement (CE) n° 2383/2002 de la Commission du 30 décembre 2002 modifiant le règlement (CE) n° 2366/98 portant modalités d'application du régime d'aide à la production d'huile d'olive pour les campagnes de commercialisation 1998/1999 à 2003/2004
official_journal · FR · 30 December 2002
Regulamento (CE) n.° 2383/2002 da Comissão, de 30 de Dezembro de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 2366/98 que estabelece as normas de execução do regime de ajuda à produção de azeite para as campanhas de comercialização de 1998/1999 a 2003/2004
official_journal · PT · 30 December 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2383/2002 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2366/98 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης στην παραγωγή ελαιολάδου για τις περιόδους εμπορίας 1998/99 έως 2003/04
official_journal · EL · 30 December 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R2383
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/35326ca8-9b54-4e15-805e-c1749611e230
- eurlex · 32002R2383 · source updated 30 December 2002