Order of the President of the General Court of 17 December 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH and Others v European Chemicals Agency (ECHA).#Application for interim measures — REACH — Making available on the market and use of biocidal products — Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 — Application for suspension of operation — Lack of urgency.#Case T-669/15 R.

Timeline

1. 17 December 2015

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the President of the General Court of 17 December 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH and Others v European Chemicals Agency (ECHA).#Application for interim measures — REACH — Making available on the market and use of biocidal products — Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 — Application for suspension of operation — Lack of urgency.#Case T-669/15 R.

  judgment · EN · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal General de 17 de diciembre de 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH y otros contra Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA).#Procedimiento sobre medidas provisionales — REACH — Comercialización y uso de biocidas — Inclusión de una sociedad como proveedor de una sustancia activa en la lista mencionada en el artículo 95 del Reglamento (UE) nº 528/2012 — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-669/15 R.

  judgment · ES · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Ordonnance du président du Tribunal du 17 décembre 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH e.a. contre Agence européenne des produits chimiques (ECHA).# Référé – REACH – Mise à disposition sur le marché et utilisation de produits biocides – Inscription d’une société en qualité de fournisseur d’une substance active, sur la liste visée à l’article 95 du règlement (UE) n° 528/2012 – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence .#Affaire T-669/15 R.

  judgment · FR · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Üldkohtu presidendi määrus, 17.12.2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH jt versus Euroopa Kemikaaliamet (ECHA).#Ajutiste meetmete kohaldamine – REACH – Biotsiidide turul kättesaadavaks tegemine ja kasutamine – Äriühingu lisamine toimeainete tarnijana määruse (EL) nr 528/2012 artikli 95 lõikes 1 esitatud nimekirja – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-669/15 R.

  judgment · ET · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Postanowienie prezesa Sądu z dnia 17 grudnia 2015 r.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH i in. przeciwko Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA).#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – REACH – Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin – Wpisanie spółki jako dostawcy substancji czynnej do wykazu przewidzianego w art. 95 rozporządzenia (UE) nr 528/2012 – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-669/15 R.

  judgment · PL · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Općeg suda od 17. prosinca 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH i dr. protiv Europske agencije za kemikalije (ECHA).#Privremena pravna zaštita – REACH – Stavljanje na tržište i uporaba biocidnih proizvoda – Uvrštavanje društva na popis iz članka 95. Uredbe (EU) br. 528/2012 kao dobavljača aktivne tvari – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-669/15 R.

  judgment · HR · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• 2015 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH ir kt. prieš Europos cheminių medžiagų agentūrą (ECHA).#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – REACH – Biocidinių produktų tiekimas rinkai ir naudojimas – Bendrovės įtraukimas į Reglamento (ES) Nr. 528/2012 95 straipsnyje numatytą sąrašą kaip veikliosios medžiagos tiekėjos – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-669/15 R.

  judgment · LT · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2015. gada 17. decembris.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH u.c. pret Eiropas Ķimikāliju aģentūru (ECHA).#Pagaidu noregulējums – REACH – Biocīdu piedāvāšana tirgū un lietošana – Sabiedrības kā aktīvo vielu piegādātājas iekļaušana Regulas (ES) Nr. 528/2012 95. pantā paredzētajā sarakstā – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-669/15 R.

  judgment · LV · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 17 december 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH m.fl. mot Europeiska kemikaliemyndigheten.#Interimistiska åtgärder – Reach – Tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter – Upptagande av ett bolag som leverantör av ett verksamt ämne i den förteckning som avses i artikel 95 i förordning (EU) nr 528/2012 – Begäran om uppskov med verkställigheten – Krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-669/15 R.

  judgment · SV · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Δεκεμβρίου 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA).#Ασφαλιστικά μέτρα — REACH — Διάθεση στην αγορά και χρήση βιοκτόνων — Εγγραφή εταιρίας, ως προμηθευτή δραστικής ουσίας, στον κατάλογο του άρθρου 95 του κανονισμού (ΕΕ) 528/2012 — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-669/15 R.

  judgment · EL · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 17. decembra 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH in drugi proti Evropski agenciji za kemikalije (ECHA).#Začasna odredba – REACH – Dostopnost na trgu in uporaba biocidnih proizvodov – Vpis družbe kot dobaviteljice aktivne snovi na seznam iz člena 95 Uredbe (EU) št. 528/2012 – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-669/15 R.

  judgment · SL · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Общия съд от 17 декември 2015 г.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH и др. срещу Европейска агенция по химикалите (ECHA).#Обезпечително производство — REACH — Предоставяне на пазара и употреба на биоциди — Включване на дружество в списъка по член 95 от Регламент (ЕС) № 528/2012 като доставчик на активно вещество — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-669/15 R.

  judgment · BG · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Gerecht van 17 december 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH e.a. tegen Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA).#Kort geding – REACH – Aanbieden op de markt en gebruik van biociden – Opname van een vennootschap als leverancier van een werkzame stof op de lijst van artikel 95 van verordening (EU) nr. 528/2012 – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-669/15 R.

  judgment · NL · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 17. prosince 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH a další v. Evropská agentura pro chemické látky (ECHA).#Řízení o předběžných opatřeních – REACH – Dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání – Zařazení společnosti na seznam dodavatelů účinné látky uvedený v článku 95 nařízení (EU) č. 528/2012 – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-669/15 R.

  judgment · CS · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-17 ta’ Diċembru 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH et vs Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA).#Proċeduri għal miżuri provviżorji – REACH – Tqegħid fis-suq u użu tal-prodotti bijoċidali – Inklużjoni ta’ kumpannija bħala fornitur ta’ sustanza attiva, fil-lista msemmija fl-Artikolu 95 tar-Regolament (UE) Nru 528/2012 – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-669/15 R.

  judgment · MT · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Tribunalului din 17 decembrie 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH și alții împotriva Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA).#Măsuri provizorii – REACH – Punerea la dispoziție pe piață și utilizarea de produse biocide – Înscrierea unei societăți, în calitate de furnizor al unei substanțe active, pe lista prevăzută la articolul 95 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-669/15 R.

  judgment · RO · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente del Tribunale del 17 dicembre 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH e a. contro Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA).#Procedimento sommario – REACH – Messa a disposizione sul mercato e uso dei biocidi – Inserimento di una società, quale fornitore di un principio attivo, nell’elenco di cui all’articolo 95 del regolamento (UE) n. 528/2012 – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-669/15 R.

  judgment · IT · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 17. decembra 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH a i. proti Európskej chemickej agentúre (ECHA).#Predbežné opatrenie – REACH – Sprístupňovanie biocídnych výrobkov na trhu a ich používanie – Zaradenie spoločnosti ako dodávateľa aktívnej látky do zoznamu uvedeného v článku 95 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-669/15 R.

  judgment · SK · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• A Törvényszék elnökének végzése, 2015. december 17.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH és társai kontra Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA).#Ideiglenes intézkedés – REACH – Biocid termékek forgalmazása és felhasználása – Valamely társaságnak mint hatóanyag-forgalmazónak az 528/2012/EU rendelet 95. cikkének (1) bekezdésében előírt listára történő felvétele – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-669/15. R. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal Geral de 17 de dezembro de 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH e o. contra Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA).#Pedido de medidas provisórias — REACH — Disponibilização no mercado e utilização de produtos biocidas — Inscrição de uma sociedade na qualidade de fornecedor de uma substância ativa, na lista referida no artigo 95.° do Regulamento (UE) n.° 528/2012 — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência.#Processo T-669/15 R.

  judgment · PT · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 17.12.2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH ym. vastaan Euroopan kemikaalivirasto (ECHA).#Väliaikainen oikeussuoja – REACH – Biosidivalmisteiden asettaminen saataville markkinoilla ja niiden käyttö – Yhtiön merkitseminen tehoaineen toimittajana asetuksen (EU) N:o 528/2012 95 artiklassa tarkoitettuun luetteloon – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-669/15 R.

  judgment · FI · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 17. Dezember 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH u. a. gegen Europäische Chemikalienagentur (ECHA).#Vorläufiger Rechtsschutz – REACH – Bereitstellung auf dem Markt und Verwendung von Biozidprodukten – Eintragung einer Gesellschaft als Wirkstofflieferant in die Liste nach Art. 95 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-669/15 R.

  judgment · DE · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Rettens præsident den 17. december 2015.#Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH m.fl. mod Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA).#Særlige rettergangsformer – REACH – tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af biocidholdige produkter – optagelse af en virksomhed som leverandør af aktivstoffer på listen i henhold til artikel 95 i forordning (EU) nr. 528/2012 – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-669/15 R.

  judgment · DA · 17 December 2015

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.