Judgment of the Court (Eighth Chamber), 12 December 2013.#X.#Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Conditions for exercising a right of access — Levying of excessive fees.#Case C‑486/12.

Timeline

1. 12 December 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber), 12 December 2013.#X.#Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Conditions for exercising a right of access — Levying of excessive fees.#Case C‑486/12.

  judgment · EN · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 12 décembre 2013.#X.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel – Directive 95/46/CE – Conditions d’exercice du droit d’accès – Perception de frais excessifs.#Affaire C‑486/12.

  judgment · FR · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 2013.#X.#Αίτηση του Gerechtshof te’s-Hertogenbosch για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Οδηγία 95/46/ΕΚ — Προϋποθέσεις ασκήσεως του δικαιώματος προσβάσεως — Είσπραξη υπερβολικών τελών.#Υπόθεση C‑486/12.

  judgment · EL · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2013. december 12.#X.#A Gerechtshof te ’s‑Hertogenbosch (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#A természetes személyek védelme a személyes adatok kezelése vonatkozásában – 95/46/EK irányelv – A hozzáféréshez való jog gyakorlásának feltételei – Túlzott költség felszámítása.#C‑486/12. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда (oсми състав) от 12 декември 2013 г.#X.#Преюдициално запитване, отправено от Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Защита на физическите лица при обработването на лични данни — Директива 95/46/EО — Условия за упражняване на правото на достъп — Събиране на прекомерни такси.#Дело C‑486/12.

  judgment · BG · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• 2013 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#X.#Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis – Direktyva 95/46/EB – Naudojimosi teise susipažinti su informacija sąlygos – Pernelyg didelės išlaidos.#Byla C-486/12.

  judgment · LT · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 12 december 2013.#X.#Begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter – Direktiv 95/46/EG – Villkoren för att utöva rätten till tillgång – Uttag av för höga avgifter.#Mål C‑486/12.

  judgment · SV · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 12 decembrie 2013.#X.#Cerere de decizie preliminară formulată de Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal – Directiva 95/46/CE – Condiții de exercitare a dreptului de acces – Perceperea unor taxe excesive.#Cauza C-486/12.

  judgment · RO · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 12 grudnia 2013 r.#X.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Ochrona osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych – Dyrektywa 95/46/WE – Warunki wykonywania prawa dostępu – Pobór nadmiernych opłat.#Sprawa C-486/12.

  judgment · PL · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 12. decembra 2013.#X.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Gerechtshof te ’s‑Hertogenbosch.#Ochrana fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov – Smernica 95/46/EHS – Podmienky výkonu práva prístupu – Výber príliš vysokých poplatkov.#Vec C‑486/12.

  judgment · SK · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 12. prosinca 2013.#X.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Gerechtshof te 's-Hertogenbosch.#Zaštita fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka – Direktiva 95/46/EZ – Uvjeti za ostvarivanje prava na pristup – Naplata pretjeranih troškova.#Predmet C-486/12.

  judgment · HR · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 12. Dezember 2013.#X.#Vorabentscheidungsersuchen des Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten – Richtlinie 95/46/EG – Voraussetzungen für die Ausübung des Auskunftsrechts – Erhebung übermäßiger Kosten.#Rechtssache C‑486/12.

  judgment · DE · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 12. decembra 2013.#X.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov – Direktiva 95/46/ES – Pogoji za uveljavljanje pravice do dostopa – Zaračunavanje večjih stroškov.#Zadeva C‑486/12.

  judgment · SL · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 12.12.2013.#X versus Heffingsambtenaar van de gemeente Z.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Direktiiv 95/46/EÜ – Õiguse tutvuda andmetega kasutamise tingimused – Liigsete kulutuste nõudmine.#Kohtuasi C‑486/12.

  judgment · ET · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 12 de dezembro de 2013.#X.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Gerechtshof te ’s‑Hertogenbosch.#Proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais — Diretiva 95/46/CE — Condições de exercício do direito de acesso — Cobrança de custos excessivos.#Processo C‑486/12.

  judgment · PT · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 12.12.2013.#X.#Gerechtshof te ’s-Hertogenboschin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Yksilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Direktiivi 95/46/EY – Tiedonsaantioikeuden käyttämisen edellytykset – Aiheettomien kustannusten periminen.#Asia C-486/12.

  judgment · FI · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 12 dicembre 2013.#X.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali – Direttiva 95/46/CE – Condizioni di esercizio del diritto di accesso – Imposizione di spese eccessive.#Causa C‑486/12.

  judgment · IT · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. prosince 2013.#X.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Směrnice 95/46/ES – Podmínky výkonu práva na přístup – Výběr nadměrných poplatků.#Věc C‑486/12.

  judgment · CS · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 12 december 2013.#X.#Verzoek van het Gerechtshof te ’s‑Hertogenbosch om een prejudiciële beslissing.#Bescherming van natuurlijke personen in verband met verwerking van persoonsgegevens – Richtlijn 95/46/EG – Voorwaarden voor uitoefening van recht van toegang – In rekening brengen van bovenmatige kosten.#Zaak C‑486/12.

  judgment · NL · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 12 de diciembre de 2013.#X.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales — Directiva 95/46/CE — Condiciones de ejercicio del derecho de acceso — Percepción de gastos excesivos.#Asunto C‑486/12.

  judgment · ES · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) 2013. gada 12. decembra spriedums.#X.#Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Fizisko personu aizsardzība attiecībā uz personas datu apstrādi – Direktīva 95/46/EK – Piekļuves tiesību īstenošanas nosacījumi – Pārmērīgu izdevumu iekasēšana.#Lieta C‑486/12.

  judgment · LV · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 12. december 2013.#X.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger – direktiv 95/46/EF – betingelser for udøvelse af retten til indsigt – opkrævning af større udgifter.#Sag C-486/12.

  judgment · DA · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-12 ta’ Diċembru 2013.#X.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch.#Protezzjoni ta’ individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali — Direttiva 95/46/KE — Kundizzjoni għall-eżerċizzju tad-dritt għal aċċess — Ġbir ta’ spejjeż eċċessivi.#Kawża C‑486/12.

  judgment · MT · 12 December 2013

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162 · ac2f6f74-99e4-442d-ade4-0d9f5e235162

Related records

No cross-record relationships stored yet.