Judgment of the Court (Fifth Chamber), 19 December 2013.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Contained use of genetically modified micro-organisms — Directive 2009/41/EC — Incorrect and incomplete transposition.#Case C‑281/11.

Timeline

1. 19 December 2013

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber), 19 December 2013.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Contained use of genetically modified micro-organisms — Directive 2009/41/EC — Incorrect and incomplete transposition.#Case C‑281/11.

  judgment · EN · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 19. decembra 2013.#Evropska komisija proti Republiki Poljski.#Neizpolnitev obveznosti države – Uporaba gensko spremenjenih mikroorganizmov v zaprtih sistemih – Direktiva 2009/41/ES – Nepravilen in nepopoln prenos.#Zadeva C‑281/11.

  judgment · SL · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• 2013 m. gruodžio 19 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Ribotas genetiškai modifikuotų mikroorganizmų naudojimas – Direktyva 2009/41/EB – Neteisingas ir nevisiškas perkėlimas.#Byla C-281/11.

  judgment · LT · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 19 de dezembro de 2013.#Comissão Europeia contra República da Polónia.#Incumprimento de Estado — Utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados — Diretiva 2009/41/CE — Transposição incorreta e incompleta.#Processo C‑281/11.

  judgment · PT · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Diċembru 2013.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Polonja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Użu kkonfinat ta’ mikroorganiżmi mmodifikati ġenetikament – Direttiva 2009/41/KE – Traspożizzjoni inkorretta u inkompleta.#Kawża C‑281/11.

  judgment · MT · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 19. decembra spriedums.#Eiropas Komisija pret Polijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Ģenētiski modificētu mikroorganismu ierobežota izmantošana – Direktīva 2009/41/EK – Nepareiza un nepilnīga transponēšana.#Lieta C‑281/11.

  judgment · LV · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 19 décembre 2013.#Commission européenne contre République de Pologne.#Manquement d’État – Utilisation confinée des micro-organismes génétiquement modifiés – Directive 2009/41/CE -Transposition incorrecte et incomplète.#Affaire C‑281/11.

  judgment · FR · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 19. decembra 2013.#Európska komisia proti Poľskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Používanie geneticky modifikovaných mikroorganizmov v uzavretých priestoroch – Smernica 2009/41/ES – Nesprávne a neúplné prebratie.#Vec C‑281/11.

  judgment · SK · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 19.12.2013.#Euroopan komissio vastaan Puolan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Geneettisesti muunnettujen mikro-organismien suljettu käyttö – Direktiivi 2009/41/EY – Virheellinen ja puutteellinen täytäntöönpano.#Asia C-281/11.

  judgment · FI · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 19. prosince 2013.#Evropská komise v. Polská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Uzavřené nakládání s geneticky modifikovanými mikroorganismy – Směrnice 2009/41/ES – Nesprávné a neúplné provedení.#Věc C‑281/11.

  judgment · CS · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 19 december 2013.#Europese Commissie tegen Republiek Polen.#Niet-nakoming – Ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen – Richtlijn 2009/41/EG – Onjuiste en onvolledige omzetting in nationaal recht.#Zaak C‑281/11.

  judgment · NL · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 19. prosinca 2013.#Europska komisija protiv Republike Poljske.#Povreda obveze države članice – Ograničena uporaba genetski modificiranih mikroorganizama – Direktiva 2009/41/EZ – Pogrešno i nepotpuno prenošenje.#Predmet C-281/11.

  judgment · HR · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 19 декември 2013 г.#Европейска комисия срещу Република Полша.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Работа с генетично модифицирани микроорганизми в контролирани условия — Директива 2009/41/ЕО — Неправилно и непълно транспониране.#Дело C‑281/11.

  judgment · BG · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) av den 19 december 2013.#Europeiska kommissionen mot Republiken Polen.#Fördragsbrott – Innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer – Direktiv 2009/41/EG – Felaktigt och ofullständigt införlivande.#Mål C‑281/11.

  judgment · SV · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2013. december 19.#Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – Géntechnológiával módosított mikroorganizmusok zárt rendszerben történő felhasználása – 2009/41/EK irányelv – Helytelen és hiányos átültetés.#C‑281/11. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 19 decembrie 2013.#Comisia Europeană împotriva Republicii Polone.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic – Directiva 2009/41/CE – Transpunere incorectă și incompletă.#Cauza C-281/11.

  judgment · RO · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 19 de diciembre de 2013.#Comisión Europea contra República de Polonia.#Incumplimiento de Estado — Utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente — Directiva 2009/41/CE — Transposiciónincorrecta e incompleta.#Asunto C‑281/11.

  judgment · ES · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 19. december 2013.#Europa-Kommissionen mod Republikken Polen.#Traktatbrud – indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer – direktiv 2009/41/EF – ukorrekt og ufuldstændig gennemførelse.#Sag C-281/11.

  judgment · DA · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 19 grudnia 2013 r.#Komisja Europejska przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Zamknięte użycie mikroorganizmów zmodyfikowanych genetycznie – Dyrektywa 2009/41/WE – Nieprawidłowa i niepełna transpozycja.#Sprawa C-281/11.

  judgment · PL · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 19.12.2013.#Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Geneetiliselt muundatud mikroorganismide kasutamine suletud keskkonnas – Direktiiv 2009/41/EÜ – Ebaõige ja mittetäielik ülevõtmine.#Kohtuasi C‑281/11.

  judgment · ET · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 19 dicembre 2013.#Commissione europea contro Repubblica di Polonia.#Inadempimento di uno Stato – Impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati – Direttiva 2009/41/CE – Trasposizione inesatta e incompleta.#Causa C‑281/11.

  judgment · IT · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 19. Dezember 2013.#Europäische Kommission gegen Republik Polen.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen – Richtlinie 2009/41/EG – Nicht ordnungsgemäße und nicht vollständige Umsetzung.#Rechtssache C‑281/11.

  judgment · DE · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 19ης Δεκεμβρίου 2013.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών — Οδηγία 2009/41/ΕΚ — Εσφαλμένη και ατελής μεταφορά στην εθνική έννομη τάξη.#Υπόθεση C‑281/11.

  judgment · EL · 19 December 2013

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.