Record · CJ
CELEX 61986CJ0294
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 October 1988.#Technointorg v Commission and Council of the European Communities.#Application for a declaration that a measure is void - Provisional anti-dumping duty and definitive anti-dumping duty on imports of certain deep-freezers originating in the Soviet Union.#Joined cases 294/86 and 77/87.
Original
Introduced
5 October 1988
Last action
5 October 1988 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 October 1988
Timeline
5 October 1988
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 October 1988.#Technointorg v Commission and Council of the European Communities.#Application for a declaration that a measure is void - Provisional anti-dumping duty and definitive anti-dumping duty on imports of certain deep-freezers originating in the Soviet Union.#Joined cases 294/86 and 77/87.
judgment · EN · 5 October 1988
A Bíróság (ötödik tanács) október 5.-i ítélete: 1988.#Technointorg kontra az Európai Közösségek Bizottsága és Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset.#294/86. és 77/87. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 5 October 1988
Presuda Suda (peto vijeće) od 5. listopada 1988.#Technointorg protiv Komisije i Vijeća Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Spojeni predmeti 294/86 i 77/87.
judgment · HR · 5 October 1988
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-5 ta' Ottubru 1988.#Technointorg vs il-Kummissjoni u l-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament.#Każijiet Magħquda 294/86 u 77/87.
judgment · MT · 5 October 1988
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 5. oktobra 1988.#Technointorg proti Komisiji in Svetu Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba.#Združeni zadevi 294/86 in 77/87.
judgment · SL · 5 October 1988
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 5 octombrie 1988.#Technointorg împotriva Comisiei și Consiliului Comunităților Europene.#Acțiune în anulare.#Cauze conexate 294/86 și 77/87.
judgment · RO · 5 October 1988
Domstolens dom (femte avdelningen) den 5 oktober 1988.#Technointorg mot Europeiska gemenskapernas kommissionen och råd.#Talan om ogiltigförklaring - Premilinär antidumpningstull och slutgiltig antidumpningstull vid import av vissa frysboxar med ursprung i Sovjetunionen.#Förenade målen 294/86 och 77/87.
judgment · SV · 5 October 1988
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 5 octobre 1988.#Technointorg contre Commission et Conseil des Communautés européennes.#Recours en annulation - Droit antidumping provisoire et droit antidumping définitif sur les importations de certains congélateurs originaires d'Union soviétique.#Affaires jointes 294/86 et 77/87.
judgment · FR · 5 October 1988
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 5. Oktober 1988.#Technointorg gegen Kommission und Rat der Europaeischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Vorläufiger Antidumpingzoll und endgültiger Antidumpingzoll auf die Einfuhren bestimmter Gefrier- und Tiefkühlgeräte mit Ursprung in der Sowjetunion.#Verbundene Rechtssachen 294/86 und 77/87.
judgment · DE · 5 October 1988
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. oktober 1988.#Technointorg mod Kommissionen og Rådet for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - midlertidig og endelig antidumpingtold på importen af visse frysere med oprindelse i Sovjetunionen.#Forenede sager 294/86 og 77/87.
judgment · DA · 5 October 1988
Решение на Съда (пети състав) от 5 октомври 1988 г.#Technointorg срещу Комисия и Съвет на Европейските общности.#Иск за отмяна.#Съединени дела 294/86 и 77/87.
judgment · BG · 5 October 1988
Tiesas spriedums (piektā palāta) 1988. gada 5. oktobrī.#Technointorg pret Eiropas Kopienu Komisiju un Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu.#Apvienotās lietas 294/86 un 77/87.
judgment · LV · 5 October 1988
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 5. října 1988.#Technointorg proti Komisi a Radě Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost.#Spojené věci 294/86 a 77/87.
judgment · CS · 5 October 1988
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 5 ottobre 1988.#Technointorg contro Commissione e Consiglio delle Comunità europee.#Ricorso d'annullamento - Dazio antidumping provvisorio e dazio antidumping definitivo sull'importazione di alcuni congelatori originari dell'Unione Sovietica.#Cause riunite 294/86 e 77/87.
judgment · IT · 5 October 1988
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 października 1988 r.#Technointorg przeciwko Komisji i Radzie Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawy połączone 294/86 oraz 77/87.
judgment · PL · 5 October 1988
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 5 päivänä lokakuuta 1988.#Technointorg vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja neuvosto.#Yhdistetyt asiat 294/86 ja 77/87.
judgment · FI · 5 October 1988
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 5. októbra 1988.#Technointorg proti Komisii a Rade Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť.#Spojené veci 294/86 a 77/87.
judgment · SK · 5 October 1988
1988 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Technointorg prieš Europos Bendrijų Komisiją ir Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo.#Sujungtos bylos 294/86 ir 77/87.
judgment · LT · 5 October 1988
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 5 de octubre de 1988.#Technointorg contra Comisión y Consejo de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Derecho antidumping provisional y derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados congeladores originarios de la Unión Soviética.#Asuntos acumulados 294/86 y 77/87.
judgment · ES · 5 October 1988
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 5 de Outubro de 1988.#Technointorg contra Comissão e Conselho das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Direito antidumping provisório e direito antidumping definitivo sobre as importações de certos congeladores originários da União Soviética.#Processos apensos 294/86 e 77/87.
judgment · PT · 5 October 1988
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 5 oktober 1988.#Technointorg tegen Commissie en Raad van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Voorlopig en definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde diepvriezers van oorsprong uit de Sovjetunie.#Gevoegde zaken 294/86 en 77/87.
judgment · NL · 5 October 1988
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 5. oktoober 1988.#Technointorg versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja Nõukogu.#Tühistamishagi.#Liidetud kohtuasjad 294/86 ja 77/87.
judgment · ET · 5 October 1988
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 1988.#Technointorg κατά Επιτροπής και Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Προσωρινός και οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών ορισμένων καταψυκτών καταγωγής Σοβιετικής Ενώσεως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 294/86 και 77/87.
judgment · EL · 5 October 1988
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · cd7615d5-9f21-4fb1-ae2e-e693fd1f67dc · cd7615d5-9f21-4fb1-ae2e-e693fd1f67dc
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61986CJ0294
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8a89e115-7cc6-40df-93ab-18a6496dc844
- eurlex · 61986CJ0294 · source updated 5 October 1988