Proposal · PC
CELEX 52017PC0756
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION on subjecting the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures
Original
Introduced
18 December 2017
Last action
18 December 2017 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2017
Timeline
18 December 2017
Published
Proposal for a Council Implementing Decision on subjecting the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION on subjecting the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures
preparatory · EN · 18 December 2017
Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL dwar is-soġġezzjoni tas-sustanza psikoattiva l-ġdida N-(4-fluorofenil)-2-methil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il)propanammid (4-fluoroisobutirilfentanil) għal miżuri ta’ kontroll
preparatory · MT · 18 December 2017
Priekšlikums PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS par kontroles pasākumu piemērošanu jaunajai psihoaktīvajai vielai N-(4-fluorfenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidīn-4-il]propānamīdam (4-fluorizobutirilfentanilam)
preparatory · LV · 18 December 2017
Pasiūlymas TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS dėl kontrolės priemonių taikymo naujai psichoaktyviajai medžiagai N-(4-fluorfenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propanamidui (4-fluorizobutirilfentaniliui)
preparatory · LT · 18 December 2017
Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA az N-(4-fluorfenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propánamid (4-fluor-izobutiril-fentanil) új pszichoaktív anyag ellenőrzési intézkedéseknek való alávetéséről
preparatory · HU · 18 December 2017
Предложение за РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА за въвеждане на мерки за контрол по отношение на новото психоактивно вещество N-(4-флуорофенил)-2-метил-N-[1-(2-фенилетил)пиперидин-4-ил)пропанамид (4-флуороизобутирилфентанил)
preparatory · BG · 18 December 2017
Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o podrobení novej psychoaktívnej látky N-(4-fluórfenyl)-2-metyl-N-[1-(2-fenyletyl)piperidín-4-yl]propánamid (4-fluórizobutyrylfentanyl) kontrolným opatreniam
preparatory · SK · 18 December 2017
Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o uvedbi nadzornih ukrepov za novo psihoaktivno snov N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il)propanamid (4-fluoroizobutirilfentanil)
preparatory · SL · 18 December 2017
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY w sprawie poddania nowej substancji psychoaktywnej N-(4-fluorofenylo)-2-metylo-N-[1-(2-fenyloetylo)piperydyno-4-ylo]propanamid (4-fluoroisobutyrylofentanyl) środkom kontroli
preparatory · PL · 18 December 2017
Prijedlog PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA o podvrgavanju nove psihoaktivne tvari N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propanamida (4-fluoroizobutirilfentanil) kontrolnim mjerama
preparatory · HR · 18 December 2017
Propunere de DECIZIE DE PUNERE ÎN APLICARE A CONSILIULUI privind supunerea noii substanțe psihoactive N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propanamidă (4-fluoroisobutirilfentanil) unor măsuri de control
preparatory · RO · 18 December 2017
Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπαγωγή της νέας ψυχοτρόπου ουσίας N-(4-φθοροφαινυλο)-2-μεθυλο-N-[1-(2-φαινυλαιθυλο)πιπεριδίν-4-υλο]προπαναμίδιο (4-φθοροϊσοβουτυρυλοφεντανύλιο) σε μέτρα ελέγχου
preparatory · EL · 18 December 2017
Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om at underkaste det nye psykoaktive stof N-(4-fluorphenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]propanamid (4-fluorisobutyrylfentanyl) kontrolforanstaltninger
preparatory · DA · 18 December 2017
Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über Kontrollmaßnahmen für die neue psychoaktive Substanz N-(4-Fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]propanamid (4-Fluoroisobutyrylfentanyl)
preparatory · DE · 18 December 2017
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL soumettant la nouvelle substance psychoactive N-(4-fluorophényl)-2-méthyl-N-[1-(2-phényléthyl)pipéridine-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) à des mesures de contrôle
preparatory · FR · 18 December 2017
Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD betreffende het onderwerpen van de nieuwe psychoactieve stof N-(4-fluorfenyl)-2-methyl-N-[1-(2-fenylethyl)piperidine-4-yl)propanamide (4-fluorisobutyrylfentanyl) aan controlemaatregelen
preparatory · NL · 18 December 2017
Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che sottopone a misure di controllo la nuova sostanza psicoattiva N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propanammide (4-fluoroisobutirril fentanil)
preparatory · IT · 18 December 2017
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS uuden psykoaktiivisen aineen N-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) saattamisesta valvontatoimenpiteiden piiriin
preparatory · FI · 18 December 2017
Propuesta de DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO por la que se somete la nueva sustancia psicotrópica N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il]propanamida (4-fluoroisobutirilfentanilo) a medidas de control
preparatory · ES · 18 December 2017
Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS uue psühhoaktiivse aine N-(4-fluorofenüül)-2-metüül-N-[1-(2-fenüületüül)piperidiin-4-üül]propaanamiidi (4-fluoroisobutürüülfentanüüli) suhtes kontrollimeetmete kehtestamise kohta
preparatory · ET · 18 December 2017
Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY o podrobení nové psychoaktivní látky N-(4-fluorfenyl)-2-methyl-N-[1-(2-fenylethyl)piperidin-4-yl)propanamid (4-fluorisobutyrylfentanyl) kontrolním opatřením
preparatory · CS · 18 December 2017
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om att underställa det nya psykoaktiva ämnet N-(4-fluorfenyl)-2-metyl-N-[1-(2-fenyletyl)piperidin-4-yl)propanamid (4-fluorisobutyrylfentanyl) kontrollåtgärder
preparatory · SV · 18 December 2017
Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que sujeita a medidas de controlo a nova substância psicoativa N-(4-fluorofenil)-2-metil-N-[1-(2-feniletil)piperidin-4-il)propanamida (4-fluoroisobutirilfentanilo)
preparatory · PT · 18 December 2017
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52017PC0756
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/26c289f2-e3f7-11e7-9749-01aa75ed71a1
- eurlex · 52017PC0756 · source updated 18 December 2017