PoliticalRepoPoliticalRepo

Proposal · PC

CELEX 51963PC0362

VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD concerning de verlaging van het bedrag van de heffingen ten opzichte van derde landen voor varkens en sommige varkensvleesprodukten voor de invoer die plaatsvindt in het tijdvak van 1 oktober tot en met 30 november 1963 (door de Commissie bij de Raad ingediend)

Original: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de verlaging van het bedrag van de heffingen ten opzichte van derde landen voor varkens en sommige varkensvleesprodukten voor de invoer die plaatsvindt in het tijdvak van 1 oktober tot en met 30 november 1963 (door de Commissie bij de Raad ingediend)

Translated from Dutch

openEuropean Union· European Commission· NL

Introduced

19 September 1963

Last action

19 September 1963 · Published

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 September 1963

Official sourceDownload fileView documentsShare

Timeline

  1. 19 September 1963

    Published

    Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS über die Verringerung der Abschöpfungsbetrage gegenüber dritten Ländern für Schweine und einige Schweinefleischerzeugnisse für die vom 1. Oktober bis zum 30. November 1963 getätigten Einfuhren (Vorschlag der Kommission an den Rat)

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

  • Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS über die Verringerung der Abschöpfungsbetrage gegenüber dritten Ländern für Schweine und einige Schweinefleischerzeugnisse für die vom 1. Oktober bis zum 30. November 1963 getätigten Einfuhren (Vorschlag der Kommission an den Rat)

    preparatory · DE · 19 September 1963

    DownloadOpen at official source

  • PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL relatif à la diminution du montant des prélèvements envers les pays tiers applicables aux porcs et à certains produits à base de viande de porc pour les importations effectuées du 1er octobre au 30 novembre 1963 (présentée par la Commission au Conseil)

    preparatory · FR · 19 September 1963

    DownloadOpen at official source

  • Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla diminuzione dei prelievi nei confronti dei paesi terzi applicabile ai suini e ad alcuni prodotti a base di carne suina per le importazioni effettuate dal 1° ottobre al 30 novembre 1963 (presentata dalla Commissione al Consiglio)

    preparatory · IT · 19 September 1963

    DownloadOpen at official source

  • VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de verlaging van het bedrag van de heffingen ten opzichte van derde landen voor varkens en sommige varkensvleesprodukten voor de invoer die plaatsvindt in het tijdvak van 1 oktober tot en met 30 november 1963 (door de Commissie bij de Raad ingediend)

    preparatory · NL · 19 September 1963

    DownloadOpen at official source

Sponsors

  • · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.