Commission Directive 2003/82/EC of 11 September 2003 amending Council Directive 91/414/EEC as regards standard phrases for special risks and safety precautions for plant-protection products (Text with EEA relevance)

Timeline

1. 11 September 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 2 October 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Directive 2003/82/EC of 11 September 2003 amending Council Directive 91/414/EEC as regards standard phrases for special risks and safety precautions for plant-protection products (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisijas Direktīva 2003/82/EK (2003. gada 11. septembris), ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz standarttekstiem par augu aizsardzības līdzekļu īpašo risku un drošības pasākumiemDokuments attiecas uz EEZ

  official_journal · LV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Richtlijn 2003/82/EG van de Commissie van 11 september 2003 tot wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad ten aanzien van de bij gewasbeschermingsmiddelen te gebruiken standaardzinnen voor bijzondere gevaren en voor veiligheidsadviezen (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 2003/82/WE z dnia 11 września 2003 r. zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w odniesieniu do standardowych zwrotów określających szczególne zagrożenia i środki ostrożności dla środków ochrony roślinTekst mający znaczenie dla EOG

  official_journal · PL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2003/82/CE da Comissão, de 11 de Setembro de 2003, que altera a Directiva 91/414/CEE do Conselho no respeitante às frases-tipo relativas a riscos especiais e às frases-tipo relativas às precauções a tomar aplicáveis aos produtos fitofarmacêuticos (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Οδηγία 2003/82/ΕΚ της Επιτροπής, της 11ης Σεπτεμβρίου 2003, για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/EΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις τυποποιημένες φράσεις για ειδικούς κινδύνους και τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας για φυτοπροστατευτικά προϊόντα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. rugsėjo 11 d. Komisijos direktyva 2003/82/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl standartinių frazių, nurodančių augalų apsaugos produktų specialios rizikos pobūdį ir saugos priemonestekstas svarbus EEE

  official_journal · LT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2003/82/CE a Comisiei din 11 septembrie 2003 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului privind frazele standard care indică riscurile specifice și măsurile de protecție care trebuie luate în legătură cu produsele fitosanitareText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 2003/82/EK irányelve (2003. szeptember 11.) a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a növényvédő szerekkel kapcsolatos különleges kockázatokra és a biztonságos használatra vonatkozó szabványmondatok tekintetében történő módosításárólEGT vonatkozású szöveg

  official_journal · HU · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2003/82/CE de la Comisión, de 11 de septiembre de 2003, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo en lo relativo a las frases normalizadas indicativas de riesgos especiales y de precauciones respecto a los productos fitosanitarios (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Richtlinie 2003/82/EG der Kommission vom 11. September 2003 zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates hinsichtlich der Standardsätze für besondere Gefahren und Sicherheitshinweise für Pflanzenschutzmittel (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 2003/82/ES z 11. septembra 2003, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS o všeobecných pokynoch pri zvláštnych rizikách a bezpečnostných opatreniach pre prípravky na ochranu rastlínText s významom pre EHP

  official_journal · SK · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 2003/82/EY, annettu 11 päivänä syyskuuta 2003, neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta kasvinsuojeluaineita koskeviin erityisiin vaaroihin ja varotoimenpiteisiin liittyvien vakiolausekkeiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2003/82/KE tal-11 ta’ Settembru 2003 li temenda id-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE dwar il-frażijiet standard għal riskji speċjali u prekawzjonijiet ta’ sigurtà għal prodotti għall-protezzjoni tal-pjantiTest b’relevanza għaż-ŻEE

  official_journal · MT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 2003/82/ES ze dne 11. září 2003, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS, pokud jde o standardní věty udávající zvláštní rizika a standardní věty udávající bezpečnostní opatření, které se vztahují na přípravky na ochranu rostlinText s významem pro EHP

  official_journal · CS · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Directive 2003/82/CE de la Commission du 11 septembre 2003 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en ce qui concerne les phrases types indiquant les risques particuliers et les précautions à prendre en matière de produits phytopharmaceutiques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Direttiva 2003/82/CE della Commissione, dell'11 settembre 2003, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda le frasi tipo sui rischi particolari e sulle precauzioni da adottare in materia di prodotti fitosanitari (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2003/82/EF af 11. september 2003 om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF for så vidt angår standardformuleringer for særlige risici og sikkerhedsregler for plantebeskyttelsesmidler (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 2003/82/EÜ, 11. september 2003, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahenditega seotud konkreetsete ohtude ja ohutusabinõude standardlausete osasEMPs kohaldatav tekst

  official_journal · ET · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2003/82/ES z dne 11. septembra 2003 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS glede standardnih besedil za posebna tveganja in varnostne ukrepe za fitofarmacevtska sredstvaBesedilo velja za EGP

  official_journal · SL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Директива 2003/82/ЕО на Комисията от 11 септември 2003 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно стандартни фрази, които посочват специални рискове и предпазни мерки за безопасност за продукти за растителна защитаТекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2003/82/EG av den 11 september 2003 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG när det gäller standardfraser för särskilda risker och säkerhetsföreskrifter för växtskyddsmedel (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.