Council Directive 2002/93/EC of 3 December 2002 amending Directive 77/388/EEC to extend the facility allowing Member States to apply reduced rates of VAT to certain labour-intensive services

Timeline

1. 3 December 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 7 December 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Council Directive 2002/93/EC of 3 December 2002 amending Directive 77/388/EEC to extend the facility allowing Member States to apply reduced rates of VAT to certain labour-intensive services

  official_journal · EN · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Padomes Direktīva 2002/92/EK (2002. gada 3. decembris), ar ko groza Direktīvu 77/388/EEK, lai paplašinātu dalībvalstu iespējas piemērot samazinātas PVN likmes dažiem darbietilpīgiem pakalpojumiem

  official_journal · LV · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Smernica Rady 2002/93/ES z 3. decembra 2002, ktorá mení a dopĺňa smernicu 77/388/EHS s cieľom predĺžiť členským štátom možnosť uplatňovať znížené sadzby dane z pridanej hodnoty na niektoré služby s vysokým podielom ľudskej práce

  official_journal · SK · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2002/93/EK irányelve (2002. december 3.) az egyes munkaigényes szolgáltatásokra a tagállamok részéről kedvezményes hozzáadottértékadó-mérték alkalmazását megengedő lehetőség meghosszabbítása céljából a 77/388/EGK irányelv módosításáról

  official_journal · HU · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 2002/93/EG av den 3 december 2002 om ändring av direktiv 77/388/EEG i syfte att förlänga möjligheten att tillåta medlemsstaterna att tillämpa reducerade mervärdesskattesatser på vissa arbetsintensiva tjänster

  official_journal · SV · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Richtlijn 2002/93/EG van de Raad van 3 december 2002 tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG ter verlenging van de termijn tijdens welke de lidstaten kunnen worden gemachtigd een verlaagd BTW-tarief toe te passen op arbeidsintensieve diensten

  official_journal · NL · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Directive 2002/93/CE du Conseil du 3 décembre 2002 modifiant la directive 77/388/CEE en vue de proroger la faculté d'autoriser les États membres à appliquer des taux réduits de TVA pour certains services à forte intensité de main-d'œuvre

  official_journal · FR · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston direktiivi 2002/93/EY, annettu 3 päivänä joulukuuta 2002, direktiivin 77/388/ETY muuttamisesta luvan antamismahdollisuuden jatkamiseksi jäsenvaltioille soveltaa alennettuja arvonlisäverokantoja tiettyihin erityisen työvaltaisiin palveluihin

  official_journal · FI · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu direktiiv 2002/93/EÜ, 3. detsember 2002, millega muudetakse direktiivi 77/388/EMÜ, et anda liikmesriikidele võimalus jätkata vähendatud käibemaksumäärade kohaldamist teatavate töömahukate teenuste suhtes

  official_journal · ET · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Direktiva Sveta 2002/93/ES z dne 3. decembra 2002 o spremembi Direktive 77/388/EGS zaradi podaljšanja možnosti, da države članice uporabljajo nižje stopnje DDV za nekatere delovno intenzivne storitve

  official_journal · SL · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Direttiva 2002/93/CE del Consiglio, del 3 dicembre 2002, che modifica la direttiva 77/388/CEE, con riguardo alla proroga della facoltà di autorizzare gli Stati membri ad applicare un'aliquota IVA ridotta su taluni servizi ad alta intensità di lavoro

  official_journal · IT · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 2002/93/EF af 3. december 2002 om ændring af direktiv 77/388/EØF med henblik på at forlænge muligheden for at bemyndige medlemsstaterne til at anvende en nedsat momssats på visse arbejdskraftintensive tjenesteydelser

  official_journal · DA · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Richtlinie 2002/93/EG des Rates vom 3. Dezember 2002 zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG mit dem Ziel der Verlängerung der Möglichkeit, die Mitgliedstaaten zur Anwendung ermäßigter Mehrwertsteuersätze für bestimmte arbeitsintensive Dienstleistungen zu ermächtigen

  official_journal · DE · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Οδηγία 2002/93/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Δεκεμβρίου 2002, για την τροποποίηση της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ με σκοπό να παραταθεί η δυνατότητα να επιτραπεί στα κράτη μέλη να εφαρμόζουν μειωμένους συντελεστές ΦΠΑ σε ορισμένες υπηρεσίες υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού

  official_journal · EL · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Dyrektywa Rady 2002/93/WE z dnia 3 grudnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę 77/388/EWG w celu rozszerzenia rozwiązania pozwalającego Państwom Członkowskim zastosować obniżone stawki VAT w stosunku do niektórych pracochłonnych usług

  official_journal · PL · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002 m. gruodžio 3 d. Tarybos direktyva 2002/93/EB iš dalies keičianti Direktyvą 77/388/EEB išplečiant priemonių, leidžiančių valstybėms narėms taikyti sumažintas PVM normas tam tikroms darbui imlioms paslaugoms, galiojimo trukmę

  official_journal · LT · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Směrnice Rady 2002/93/ES ze dne 3. prosince 2002, kterou se mění směrnice 77/388/EHS a prodlužuje se možnost členských států uplatňovat snížené sazby DPH na určité služby s vysokým podílem lidské práce

  official_journal · CS · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2002/93/CE del Consejo, de 3 de diciembre de 2002, por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE con el fin de prorrogar la facultad para autorizar a los Estados miembros a que apliquen un tipo reducido del IVA sobre determinados servicios de gran intensidad de mano de obra

  official_journal · ES · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2002/93/CE do Conselho, de 3 de Dezembro de 2002, que altera a Directiva 77/388/CEE tendo em vista prorrogar a possibilidade de autorizar os Estados-Membros a aplicar taxas reduzidas de IVA a certos serviços de grande intensidade do factor trabalho

  official_journal · PT · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kunsill 2002/93/KE tat-3 ta' Diċembru 2002 li temenda d-Direttiva 77/388/KEE biex tiġi estiża l-faċilità li tippermetti l-Istati Membri japplikaw rati mnaqqsa ta' VAT fuq ċerti servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol

  official_journal · MT · 3 December 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.