Directive · L
CELEX 32002L0086
Commission Directive 2002/86/EC of 6 November 2002 amending Directive 2001/101/EC as regards the date from which trade in products not in conformity with Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council is prohibited
Original
Introduced
6 November 2002
Last action
27 November 2002 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 November 2002
Timeline
6 November 2002
Signed
Source: work_date_document
27 November 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Directive 2002/86/EC of 6 November 2002 amending Directive 2001/101/EC as regards the date from which trade in products not in conformity with Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council is prohibited
official_journal · EN · 6 November 2002
European Legislation Identifier
eli
Direttiva 2002/86/CE della Commissione, del 6 novembre 2002, recante modifica della direttiva 2001/101/CE per quanto concerne il termine a partire da cui sono vietati gli scambi di prodotti non conformi alla direttiva 2000/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
official_journal · IT · 6 November 2002
Directiva 2002/86/CE de la Comisión, de 6 de noviembre de 2002, por la que se modifica la Directiva 2001/101/CE en lo que respecta a la fecha a partir de la cual se prohíben los intercambios de productos no conformes con la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
official_journal · ES · 6 November 2002
Richtlinie 2002/86/EG der Kommission vom 6. November 2002 zur Änderung der Richtlinie 2001/101/EG hinsichtlich des Datums, ab dem der Handel mit Erzeugnissen untersagt ist, die mit der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates nicht übereinstimmen
official_journal · DE · 6 November 2002
2002 m. lapkričio 6 d. Komisijos direktyva 2002/86/EB, keičianti Direktyvos 2001/101/EB nuostatą dėl datos, nuo kurios draudžiama prekiauti produktais, neatitinkančiais Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/13/EB
official_journal · LT · 6 November 2002
Directiva 2002/86/CE da Comissão, de 6 de Novembro de 2002, que altera a Directiva 2001/101/CE, no que se refere à data a partir da qual são proibidas as trocas de produtos não conformes com a Directiva 2000/13/CE do Parlamento Europeu e do Conselho
official_journal · PT · 6 November 2002
Direktiva Komisije 2002/86/ES z dne 6. novembra 2002 o spremembi Direktive 2001/101/ES glede datuma, od katerega je prepovedana trgovina s proizvodi, ki niso v skladu z Direktivo 2000/13/ES Evropskega parlamenta in Sveta
official_journal · SL · 6 November 2002
Dyrektywa Komisji 2002/86/WE z dnia 6 listopada 2002 r. zmieniająca dyrektywę 2001/101/WE w zakresie daty, od której zabroniony jest handel produktami niezgodnymi z wymaganiami dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
official_journal · PL · 6 November 2002
Richtlijn 2002/86/EG van de Commissie van 6 november 2002 tot wijziging van Richtlijn 2001/101/EG wat betreft de ingangsdatum van het verbod op het handelsverkeer in producten die niet in overeenstemming zijn met Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad
official_journal · NL · 6 November 2002
Директива 2002/86/ЕО на Комисията от 6 ноември 2002 година за изменение на Директива 2001/101/ЕО относно датата, от която се забранява търговията с продукти, които не съответстват на Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета
official_journal · BG · 6 November 2002
Komission direktiivi 2002/86/EY, annettu 6 päivänä marraskuuta 2002, direktiivin 2001/101/EY muuttamisesta sen päivämäärän osalta, josta alkaen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY vastaisten tuotteiden kauppa on kiellettyä
official_journal · FI · 6 November 2002
Komisijas Direktīva 2002/86/EK (2002. gada 6. novembris), ar ko groza Direktīvu 2001/101/EK attiecībā uz dienu, no kuras aizliegta tirdzniecība ar produktiem, kas neatbilst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2000/13/EK
official_journal · LV · 6 November 2002
Direktiva Komisije 2002/86/EZ od 6. studenoga 2002. o izmjeni Direktive 2001/101/EZ u vezi s datumom od kojeg je zabranjena trgovina proizvodima koji nisu u skladu s Direktivom 2000/13/EZ Europskog parlamenta i Vijeća
official_journal · HR · 6 November 2002
Directiva 2002/86/CE a Comisiei din 6 noiembrie 2002 de modificare a Directivei 2001/101/CE în ceea ce privește data de la care se interzice comerțul cu produse care nu sunt în conformitate cu dispozițiile Directivei 2001/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului
official_journal · RO · 6 November 2002
Directive 2002/86/CE de la Commission du 6 novembre 2002 modifiant la directive 2001/101/CE en ce qui concerne la date à partir de laquelle les échanges de produits non conformes à la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil sont interdits
official_journal · FR · 6 November 2002
A Bizottság 2002/86/EK irányelve (2002. november 6.) a 2000/13/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek nem megfelelő termékek kereskedelme betiltásának időpontja tekintetében a 2001/101/EK irányelv módosításáról
official_journal · HU · 6 November 2002
Οδηγία 2002/86/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Νοεμβρίου 2002, για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/101/ΕΚ όσον αφορά την ημερομηνία, από την πάροδο της οποίας και μετά απαγορεύεται το εμπόριο προϊόντων που δεν συμμορφώνονται με την οδηγία 2000/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
official_journal · EL · 6 November 2002
Kommissionens direktiv 2002/86/EF af 6. november 2002 om ændring af direktiv 2001/101/EF, for så vidt angår datoen, fra hvilken det er forbudt at handle med produkter, der ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF
official_journal · DA · 6 November 2002
Komisjoni direktiiv 2002/86/EÜ, 6. november 2002, millega muudetakse direktiivi 2001/101/EÜ tähtaja osas, millest alates Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2000/13/EÜ mittevastavate toodetega kauplemine on keelatud
official_journal · ET · 6 November 2002
Kommissionens direktiv 2002/86/EG av den 6 november 2002 om ändring av direktiv 2001/101/EG beträffande den dag från och med vilken det är förbjudet att handla med produkter som inte uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG
official_journal · SV · 6 November 2002
Id-Direttiva tal-Kummssjoni 2002/86/KE tas-6 ta' Novembru 2002 li temenda d-Direttiva 2002/101/KE rigward id-data li minnha huwa pprojbit l-kummerċ fil-prodotti mhux skond id-Direttiva 2000/13/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
official_journal · MT · 6 November 2002
Směrnice Komise 2002/86/ES ze dne 6. listopadu 2002, kterou se mění směrnice 2001/101/ES, pokud jde o datum, od něhož se zakazuje obchod s výrobky, které nejsou v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/13/ES
official_journal · CS · 6 November 2002
Smernica Komisie 2002/86/ES zo 6. novembra 2002, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/101/ES, pokiaľ ide o dátum, od ktorého je zakázaný obchod s výrobkami, ktoré nie sú v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES
official_journal · SK · 6 November 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002L0086
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0318be0-54de-4599-b6a2-0c92b0cdef76
- eurlex · 32002L0086 · source updated 6 November 2002