Directive · L
CELEX 31971L0261
Commission Directive 71/261/EEC of 30 June 1971 on the application of Article 2 (3) (d) and (4) of the Council Directive of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
Original
Introduced
30 June 1971
Last action
2 July 1971 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 1971
Timeline
30 June 1971
Signed
Source: work_date_document
2 July 1971
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Directive 71/261/EEC of 30 June 1971 on the application of Article 2 (3) (d) and (4) of the Council Directive of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
official_journal · EN · 30 June 1971
European Legislation Identifier
eli
Directiva 71/261/CEE de la Comisión, de 30 de junio de 1971, relativa a la aplicación de la letra d) del apartado 3 y del apartado 4 del artículo 2 de la Directiva del Consejo, de 4 de marzo de 1969, referente a la armonización de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas, relativas al régimen de perfeccionamiento activo
official_journal · ES · 30 June 1971
Richtlinie 71/261/EWG der Kommission vom 30. Juni 1971 betreffend die Anwendung von Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe d) und Absatz 4 der Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 betreffend die Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über den aktiven Veredelungsverkehr
official_journal · DE · 30 June 1971
Kommissionens direktiv 71/261/EØF af 30. juni 1971 om anvendelsen af artikel 2, stk. 3, litra d), og stk. 4, i Rådets direktiv af 4. marts 1969 om harmonisering af lovgivning om aktiv forædling
official_journal · DA · 30 June 1971
Direttiva 71/261/CEE della Commissione, del 30 giugno 1971, relativa all'applicazione dell'articolo 2, paragrafo 3, lettera d), e paragrafo 4 della direttiva del Consiglio del 4 marzo 1969 relativa all'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative riguardanti il regime del perfezionamento attivo
official_journal · IT · 30 June 1971
Directiva 71/261/CEE da Comissão, de 30 de Junho de 1971, relativa à aplicação do n. 3, alinea d) e do n. 4 do artigo 2. da Directiva do Conselho de 4 de Março de 1969 relativa à harmonização das disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas ao regime do aperfeiçoamento activo
official_journal · PT · 30 June 1971
Directive 71/261/CEE de la Commission, du 30 juin 1971, relative à l'application de l'article 2 paragraphe 3 alinéa d) et paragraphe 4 de la directive du Conseil, du 4 mars 1969, concernant l'harmonisaton des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives au régime du perfectionnement actif
official_journal · FR · 30 June 1971
Richtlijn 71/261/EEG van de Commissie van 30 juni 1971 betreffende de toepassing van artikel 2, lid 3, sub d), en lid 4, van de Richtlijn van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling ,,actieve veredeling' '
official_journal · NL · 30 June 1971
Οδηγία 71/261/EOK της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1971 περί εφαρμογής του άρθρου 2 παράγραφος 3 εδάφιο δ) και παράγραφος 4 της οδηγίας του Συμβουλίου της 4ης Μαρτίου 1969 «περί εναρμονίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν το καθεστώς της τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή»
official_journal · EL · 30 June 1971
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31971L0261
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a40fd01-1fe3-4c3a-be42-93aa54e508c3
- eurlex · 31971L0261 · source updated 30 June 1971