Council Decision (EU) 2024/3226 of 16 December 2024 authorising the opening of negotiations with the Kingdom of Norway for an agreement laying down the rules for the participation of the Kingdom of Norway in the GOVSATCOM component of the Union Space Programme and in the Union Secure Connectivity Programme, and for access to governmental services

Timeline

1. 16 December 2024

   Signed

   COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations with the Kingdom of Norway for an agreement laying down the rules for the participation of the Kingdom of Norway in the GOVSATCOM component of the Union Space Programme and in the Union Secure Connectivity Programme, and for access to governmental services

   Source: work_date_document

2. 18 December 2024

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2024/3226 of 16 December 2024 authorising the opening of negotiations with the Kingdom of Norway for an agreement laying down the rules for the participation of the Kingdom of Norway in the GOVSATCOM component of the Union Space Programme and in the Union Secure Connectivity Programme, and for access to governmental services

  official_journal · EN · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2024/3226 av den 16 december 2024 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Konungariket Norge om ett avtal om fastställande av föreskrifterna för Konungariket Norges deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet samt tillgång till statliga tjänster

  official_journal · SV · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2024/3226 del Consejo, de 16 de diciembre de 2024, por la que se autoriza la apertura de negociaciones, con el Reino de Noruega de un acuerdo por el que se establecen las normas de participación del Reino de Noruega en el componente Govsatcom del Programa Espacial de la Unión y en el Programa de Conectividad Segura de la Unión, y de acceso a los servicios gubernamentales

  official_journal · ES · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2024/3226 z dne 16. decembra 2024 o odobritvi začetka pogajanj s Kraljevino Norveško o sporazumu, ki določa pravila za sodelovanje Kraljevine Norveške v komponenti GOVSATCOM vesoljskega programa Unije in v Programu Unije za varno povezljivost ter za dostop do vladnih storitev

  official_journal · SL · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/3226 zo 16. decembra 2024 o poverení začať rokovania s Nórskym kráľovstvom o dohode, ktorou sa stanovujú pravidlá účasti Nórskeho kráľovstva na zložke GOVSATCOM Vesmírneho programu Únie a na Programe Únie pre bezpečnú konektivitu a prístupu k vládnym službám

  official_journal · SK · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2024/3226 a Consiliului din 16 decembrie 2024 de autorizare a începerii negocierilor cu Regatul Norvegiei în vederea încheierii unui acord de stabilire a normelor pentru participarea Regatului Norvegiei la componenta GOVSATCOM a Programului spațial al Uniunii și la Programul Uniunii privind conectivitatea securizată, precum și pentru accesul la serviciile guvernamentale

  official_journal · RO · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2024/3226 do Conselho, de 16 de dezembro de 2024, que autoriza a abertura de negociações com o Reino da Noruega tendo em vista um acordo que estabelece as regras para a participação do Reino da Noruega na componente GOVSATCOM do Programa Espacial da União e no Programa Conectividade Segura da União, e para o acesso a serviços governamentais

  official_journal · PT · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2024/3226 z dnia 16 grudnia 2024 r. w sprawie upoważnienia do podjęcia negocjacji z Królestwem Norwegii dotyczących umowy ustanawiającej zasady uczestnictwa Królestwa Norwegii w komponencie GOVSATCOM Unijnego programu kosmicznego i w unijnym programie bezpiecznej łączności oraz zasady dostępu do usług na rzecz władz publicznych

  official_journal · PL · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2024/3226 van de Raad van 16 december 2024 tot machtiging tot het openen van onderhandelingen met het Koninkrijk Noorwegen voor een overeenkomst tot vaststelling van de regels voor de deelname van het Koninkrijk Noorwegen aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en voor toegang tot diensten voor de overheid

  official_journal · NL · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2024/3226 tas-16 ta’ Diċembru 2024 li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati mar-Renju tan-Norveġja għal ftehim li jistabbilixxi r-regoli għall-parteċipazzjoni tar-Renju tan-Norveġja fil-komponent GOVSATCOM tal-Programm Spazjali tal-Unjoni u fil-Programm tal-Unjoni għal Konnettività Sigura, u għall-aċċess għas-servizzi governattivi

  official_journal · MT · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• 2024 m. gruodžio 16 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/3226, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas su Norvegijos Karalyste dėl susitarimo, kuriuo nustatomos Norvegijos Karalystės dalyvavimo Sąjungos kosmoso programos GOVSATCOM komponente ir Sąjungos saugaus junglumo programoje bei prieigos prie valdžios sektoriaus paslaugų sąlygos

  official_journal · LT · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2024/3226 (2024. gada 16. decembris), ar ko pilnvaro sākt sarunas par nolīgumu ar Norvēģijas Karalisti, ar ko nosaka noteikumus par Norvēģijas Karalistes dalību Savienības kosmosa programmas GOVSATCOM komponentā un Savienības drošas savienojamības programmā un par piekļuvi valdības pakalpojumiem

  official_journal · LV · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2024/3226 del Consiglio, del 16 dicembre 2024, che autorizza l’avvio di negoziati con il Regno di Norvegia per un accordo che stabilisce le regole per la partecipazione del Regno di Norvegia alla componente GOVSATCOM del programma spaziale dell’Unione e al programma dell’Unione per una connettività sicura, e per l’accesso ai servizi governativi

  official_journal · IT · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2024/3226 határozata (2024. december 16.) a Norvég Királyságnak az uniós űrprogram GOVSATCOM-komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvételére, valamint a kormányzati szolgáltatásokhoz való hozzáférésre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló megállapodásra irányuló, a Norvég Királysággal folytatandó tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  official_journal · HU · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2024/3226 od 16. prosinca 2024. o odobravanju otvaranja pregovora s Kraljevinom Norveškom o sporazumu o utvrđivanju pravila za sudjelovanje Kraljevine Norveške u komponenti GOVSATCOM Svemirskog programa Unije i u Programu Unije za sigurnu povezivost te za pristup uslugama za državne potrebe

  official_journal · HR · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2024/3226 ón gComhairle an 16 Nollaig 2024 lena n-údaraítear tús a chur leis an gcaibidlíocht le Ríocht na hIorua maidir le comhaontú lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht Ríocht na hIorua i gcomhpháirt GOVSATCOM de Chlár Spáis an Aontais agus i gClár an Aontais um Nascacht Shlán, agus maidir le rochtain ar sheirbhísí rialtais

  official_journal · GA · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2024/3226 du Conseil du 16 décembre 2024 autorisant l’ouverture de négociations avec le Royaume de Norvège en vue d’un accord établissant les règles régissant la participation du Royaume de Norvège à la composante Govsatcom du programme spatial de l’Union et au programme de l’Union pour une connectivité sécurisée, ainsi que l’accès aux services gouvernementaux

  official_journal · FR · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2024/3226, annettu 16 päivänä joulukuuta 2024, luvan antamisesta aloittaa neuvottelut Norjan kuningaskunnan kanssa sopimuksesta, jossa vahvistetaan Norjan kuningaskunnan osallistumista unionin avaruusohjelman GOVSATCOM-komponenttiin ja unionin turvallisten yhteyksien ohjelmaan sekä pääsyä valtiollisiin palveluihin koskevat säännöt

  official_journal · FI · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2024/3226, 16. detsember 2024, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Norra Kuningriigiga lepingu üle, milles sätestatakse normid Norra Kuningriigi osalemiseks liidu kosmoseprogrammi GOVSATCOMi komponendis ja liidu turvalise ühenduse programmis ning juurdepääsuks riiklikele teenustele

  official_journal · ET · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2024/3226 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2024, με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων με το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύναψη συμφωνίας για τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής του Βασιλείου της Νορβηγίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας, και για την πρόσβαση σε κυβερνητικές υπηρεσίες

  official_journal · EL · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2024/3226 des Rates vom 16. Dezember 2024 über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen im Hinblick auf ein Abkommen über die Festlegung von Regeln für die Teilnahme des Königreichs Norwegen an der GOVSATCOM-Komponente des Weltraumprogramms der Union und am Programm der Union für sichere Konnektivität sowie für den Zugang zu staatlichen Diensten

  official_journal · DE · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2024/3226 af 16. december 2024 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Kongeriget Norge om en aftale om fastsættelse af reglerne for Kongeriget Norges deltagelse i GOVSATCOM-komponenten af Unionens rumprogram og i EU-programmet for sikker konnektivitet og om adgang til statslige tjenester

  official_journal · DA · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2024/3226 ze dne 16. prosince 2024 o zmocnění k zahájení jednání s Norským královstvím o dohodě, kterou se stanoví pravidla týkající se účasti Norského království ve složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a na Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a přístupu k jejich službám státní správy

  official_journal · CS · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2024/3226 на Съвета от 16 декември 2024 година за разрешаване на започването на преговори с Кралство Норвегия по споразумение за определяне на правилата за участие на Кралство Норвегия в компонента GOVSATCOM на космическата програма на Съюза и в програмата на Съюза за сигурна свързаност, както и за достъпа до правителствени услуги

  official_journal · BG · 16 December 2024

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.