Commission Decision (EU) 2022/2460 of 13 December 2022 on the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions of Sweden (notified under document C(2022) 9240) (Only the Swedish text is authentic)

Timeline

1. 13 December 2022

   Signed

   COMMISSION DECISION on the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions of Sweden

   Source: work_date_document

2. 14 December 2022

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 January 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Decision (EU) 2022/2460 of 13 December 2022 on the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions of Sweden (notified under document C(2022) 9240) (Only the Swedish text is authentic)

  official_journal · EN · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2022/2460 av den 13 december 2022 om systemet för långsiktigt stöd på nationell nivå till jordbruket i de nordliga områdena i Sverige (delgivet med nr C(2022) 9240) (Endast den svenska texten är giltig)

  official_journal · SV · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2022/2460 de la Comisión de 13 de diciembre de 2022 relativa al régimen de ayudas nacionales a largo plazo a la agricultura de las zonas nórdicas de Suecia [notificada con el número C(2022) 9240] (El texto en lengua sueca es el único auténtico)

  official_journal · ES · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2022/2460 z dne 13. decembra 2022 o shemi za dolgoročno državno pomoč kmetijstvu v severnih regijah Švedske (notificirano pod dokumentarno številko C(2022) 9240) (Besedilo v švedskem jeziku je edino verodostojno)

  official_journal · SL · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2460 z 13. decembra 2022 o dlhodobej vnútroštátnej schéme pomoci pre poľnohospodárstvo v severných regiónoch Švédska [oznámené pod číslom C(2022) 9240] (Iba švédske znenie je autentické)

  official_journal · SK · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2022/2460 a Comisiei din 13 decembrie 2022 privind schema de ajutor național pe termen lung pentru agricultură în regiunile nordice ale Suediei [notificată cu numărul C(2022) 9240] (Numai textul în limba suedeză este autentic)

  official_journal · RO · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2022/2460 da Comissão de 13 de dezembro de 2022 relativa ao regime de ajudas nacionais a longo prazo a favor da agricultura nas regiões do norte da Suécia [notificada com o número C(2022) 9240] (Apenas faz fé o texto em língua sueca)

  official_journal · PT · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2022/2460 z dnia 13 grudnia 2022 r. w sprawie krajowego programu pomocy długoterminowej dla rolnictwa w północnych regionach Szwecji (notyfikowana jako dokument nr C(2022) 9240) (Jedynie tekst w języku szwedzkim jest autentyczny)

  official_journal · PL · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2022/2460 van de Commissie van 13 december 2022 inzake de regeling voor de verlening van nationale langetermijnsteun ten behoeve van de landbouw in de noordelijke gebieden van Zweden (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 9240) (Slechts de tekst in de Zweedse taal is authentiek)

  official_journal · NL · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/2460 tat-13 ta’ Diċembru 2022 dwar l-iskema ta’ għajnuna nazzjonali fit-tul għall-agrikoltura fir-reġjuni tat-Tramuntana tal-Iżvezja (notifikata bid-dokument C(2022) 9240) (It-test Żvediż biss huwa awtentiku)

  official_journal · MT · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisijos sprendimas (ES) 2022/2460 2022 m. gruodžio 13 d. dėl ilgalaikės nacionalinės pagalbos žemės ūkiui Švedijos šiauriniuose regionuose schemos (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 9240) (Tekstas autentiškas tik švedų kalba)

  official_journal · LT · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2022/2460 (2022. gada 13. decembris) par ilgtermiņā darbojošos valsts lauksaimnieciskā atbalsta shēmu, kas paredzēta Zviedrijas ziemeļu reģioniem (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 9240) (Autentisks ir tikai teksts zviedru valodā)

  official_journal · LV · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2022/2460 della Commissione del 13 dicembre 2022 relativa al regime di aiuti nazionali a lungo termine in favore dell’agricoltura nelle zone nordiche della Svezia [notificata con il numero C(2022) 9240] (Il testo in lingua svedese è il solo facente fede)

  official_journal · IT · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2022/2460 határozata (2022. december 13.) a Svédország északi régióinak mezőgazdaságára vonatkozó hosszú távú nemzeti támogatási rendszerről (az értesítés a C(2022) 9240. számú dokumentummal történt) (Csak a svéd nyelvű szöveg hiteles)

  official_journal · HU · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2022/2460 оd 13. prosinca 2022. o dugoročnom nacionalnom programu potpora za poljoprivredu u sjevernim regijama Švedske (priopćeno pod brojem dokumenta C(2022) 9240) (Vjerodostojan je samo tekst na švedskom jeziku)

  official_journal · HR · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2022/2460 ón gCoimisiún an 13 Samhain 2022 maidir leis an scéim cabhrach náisiúnta fhadtéarmach don talmhaíocht i réigiúin thuaisceartacha na Sualainne (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 9240) (Is é an téacs Sualainnise amháin atá barántúil)

  official_journal · GA · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2022/2460 de la Commission du 13 décembre 2022 relative au régime d’aides nationales à long terme en faveur de l’agriculture des zones nordiques de la Suède [notifiée sous le numéro C(2022) 9240] (Le texte en langue suédoise est le seul faisant foi.)

  official_journal · FR · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2022/2460, annettu 13 päivänä joulukuuta 2022, Ruotsin pohjoisten alueiden maataloutta koskevasta pitkäaikaisten kansallisten tukien järjestelmästä (tiedoksiannettu numerolla C(2022) 9240) (Ainoastaan ruotsinkielinen teksti on todistusvoimainen)

  official_journal · FI · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2022/2460, 13. detsember 2022, põllumajanduse pikaajalise riikliku abikava kohta Rootsi põhjapoolsetes piirkondades (teatavaks tehtud numbri C(2022) 9240 all) (Ainult rootsikeelne tekst on autentne)

  official_journal · ET · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2022/2460 της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 2022 σχετικά με το καθεστώς μακροπρόθεσμων εθνικών ενισχύσεων για τη γεωργία στις βόρειες περιοχές της Σουηδίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 9240] (Το κείμενο στη σουηδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

  official_journal · EL · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2022/2460 der Kommission vom 13. Dezember 2022 über die Regelung für langfristige Beihilfen Schwedens zugunsten der Landwirtschaft in den nördlichen Gebieten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2022) 9240) (Nur der schwedische Text ist verbindlich)

  official_journal · DE · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2022/2460 af 13. december 2022 om langsigtet national støtte til landbruget i Sveriges nordlige områder (meddelt under nummer C(2022) 9240) (Kun den svenske udgave er autentisk)

  official_journal · DA · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise (EU) 2022/2460 ze dne 13. prosince 2022 o režimu dlouhodobé vnitrostátní podpory pro zemědělství v severních oblastech Švédska (oznámeno pod číslem C(2022) 9240) (Pouze švédské znění je závazné)

  official_journal · CS · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2022/2460 на Комисията от 13 декември 2022 година относно дългосрочната национална схема за помощ за селското стопанство в северните региони на Швеция (нотифицирано под номер С(2022) 9240) (само текстът на шведски език е автентичен)

  official_journal · BG · 13 December 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · AGRI · AGRI
• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.