Council Decision (EU) 2019/2229 of 19 December 2019 authorising the opening of negotiations with the Republic of Belarus for an agreement on Customs Cooperation and Mutual Administrative Assistance

Timeline

1. 19 December 2019

   Signed

   Source: work_date_document

2. 23 December 2019

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision (EU) 2019/2229 of 19 December 2019 authorising the opening of negotiations with the Republic of Belarus for an agreement on Customs Cooperation and Mutual Administrative Assistance

  official_journal · EN · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2019/2229 av den 19 december 2019 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Republiken Vitryssland om ett avtal om samarbete och ömsesidigt administrativt bistånd i tullfrågor

  official_journal · SV · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2019/2229 del Consejo de 19 de diciembre de 2019 por la que se autoriza la apertura de negociaciones con la República de Bielorrusia con miras a alcanzar un acuerdo de cooperación aduanera y asistencia administrativa mutua

  official_journal · ES · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2019/2229 z dne 19. decembra 2019 o pooblastilu za začetek pogajanj z Republiko Belorusijo o sporazumu o carinskem sodelovanju in medsebojni upravni pomoči

  official_journal · SL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/2229 z 19. decembra 2019, o poverení začať rokovania s Bieloruskou republikou o dohode o colnej spolupráci a vzájomnej administratívnej pomoci

  official_journal · SK · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2019/2229 a Consiliului din 19 decembrie 2019 de autorizare a începerii negocierilor cu Republica Belarus în vederea unui acord privind cooperarea și asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal

  official_journal · RO · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2019/2229 do Conselho de 19 de dezembro de 2019 que autoriza a abertura de negociações com a República da Bielorrússia com vista à celebração de um acordo de cooperação aduaneira e de assistência administrativa mútua

  official_journal · PT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2019/2229 z dnia 19 grudnia 2019 r. w sprawie upoważnienia do podjęcia negocjacji z Republiką Białorusi dotyczących umowy o współpracy i wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach celnych

  official_journal · PL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2019/2229 van de Raad van 19 december 2019 tot machtiging om onderhandelingen met de Republiek Belarus te openen over een overeenkomst betreffende douanesamenwerking en wederzijdse administratieve bijstand

  official_journal · NL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2019/2229 tad-19 ta’ Diċembru 2019 li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati mar-Repubblika tal-Belarussja għal ftehim dwar Kooperazzjoni Doganali u Assistenza Amministrattiva Reċiproka

  official_journal · MT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Tarybos Sprendimas (ES) 2019/2229 2019 m. gruodžio 19 d. kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas su Baltarusijos Respublika dėl Muitinių bendradarbiavimo ir savitarpio administracinės pagalbos susitarimo

  official_journal · LT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2019/2229 (2019. gada 19. decembris), ar ko pilnvaro sākt sarunas ar Baltkrievijas Republiku par Nolīgumu par sadarbību muitas jomā un savstarpēju administratīvo palīdzību

  official_journal · LV · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2019/2229 del Consiglio del 19 dicembre 2019 che autorizza l'avvio di negoziati con la Repubblica di Bielorussia per un accordo di cooperazione doganale e assistenza amministrativa reciproca

  official_journal · IT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2019/2229 határozata (2019. december 19.) a Belarusz Köztársasággal kötendő vámügyi együttműködési és kölcsönös adminisztratív segítségnyújtási megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásáról

  official_journal · HU · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2019/2229 od 19. prosinca 2019. o odobravanju otvaranja pregovora s Republikom Bjelarusom o sporazumu o carinskoj suradnji i uzajamnoj administrativnoj pomoći

  official_journal · HR · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2019/2229 du Conseil du 19 décembre 2019 autorisant l’ouverture de négociations avec la République de Biélorussie en vue d’un accord de coopération et d’assistance administrative mutuelle en matière douanière

  official_journal · FR · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2019/2229, annettu 19 päivänä joulukuuta 2019, luvan antamisesta aloittaa neuvottelut Valko-Venäjän tasavallan kanssa tulliyhteistyötä ja keskinäistä virka-apua koskevan sopimuksen tekemiseksi

  official_journal · FI · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2019/2229, 19. detsember 2019, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Valgevene Vabariigiga tollikoostöö ja vastastikuse haldusabi lepingu üle

  official_journal · ET · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2019/2229 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 2019 με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων με τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας για συμφωνία συνεργασίας και αμοιβαίας διοικητικής συνδρομής σε τελωνειακά θέματα

  official_journal · EL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2019/2229 des Rates vom 19. Dezember 2019 zur Ermächtigung, Verhandlungen mit der Republik Belarus über ein Abkommen über Zusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich aufzunehmen

  official_journal · DE · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2019/2229 af 19. december 2019 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Republikken Hviderusland om en aftale om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender

  official_journal · DA · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2019/2229 ze dne 19. prosince 2019 o zmocnění k zahájení jednání s Běloruskou republikou o dohodě o spolupráci a vzájemné správní pomoci v celních otázkách

  official_journal · CS · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Решение (EС) 2019/2229 на Съвета от 19 декември 2019 година за даване на разрешение за започване на преговори с Република Беларус за споразумение за митническо сътрудничество и административна взаимопомощ

  official_journal · BG · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.