Decision · D
CELEX 32010D0034
2011/23/EU: Decision of the European Central Bank of 31 December 2010 on the paying-up of capital, transfer of foreign reserve assets and contributions by Eesti Pank to the European Central Bank’s reserves and provisions (ECB/2010/34)
Original
Introduced
31 December 2010
Last action
1 January 2011 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 December 2010
Timeline
31 December 2010
Signed
Source: work_date_document
1 January 2011
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2011/23/EU: Decision of the European Central Bank of 31 December 2010 on the paying-up of capital, transfer of foreign reserve assets and contributions by Eesti Pank to the European Central Bank’s reserves and provisions (ECB/2010/34)
official_journal · EN · 31 December 2010
European Legislation Identifier
eli
2011/23/UE: Deċizjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tal- 31 ta’ Diċembru 2010 dwar il-ħlas tal-kapital, it-trasferiment ta’ assi ta’ riżervi barranin u kontribuzzjonjiet minn Eesti Pank lir-riżervi u l-provvisti tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE/2010/34)
official_journal · MT · 31 December 2010
2011/23/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 31 декември 2010 година относно внасянето на капитал, прехвърлянето на чуждестранни резервни активи и вноските за резервите и провизиите на Европейската централна банка от страна на Eesti Pank (ЕЦБ/2010/34)
official_journal · BG · 31 December 2010
2011/23/UE: Decisión del Banco Central Europeo, de 31 de diciembre de 2010 , relativa al desembolso de capital, la transferencia de activos exteriores de reserva y la contribución a las reservas y provisiones del Banco Central Europeo por el Eesti Pank (BCE/2010/34)
official_journal · ES · 31 December 2010
2011/23/EU: Europeiska centralbankens beslut av den 31 december 2010 om Eesti Panks inbetalning av kapital, överföring av reservtillgångar och bidrag till Europeiska centralbankens reserver och avsättningar (ECB/2010/34)
official_journal · SV · 31 December 2010
2011/23/EÚ: Rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 31. decembra 2010 o splatení základného imania, prevode devízových rezerv a príspevkoch Eesti Pank do rezervných fondov a rezerv Európskej centrálnej banky (ECB/2010/34)
official_journal · SK · 31 December 2010
2011/23/EU: Sklep Evropske centralne banke z dne 31. decembra 2010 o vplačilu kapitala, prenosu deviznih rezerv in prispevku v rezerve in rezervacije Evropske centralne banke s strani centralne banke Eesti Pank (ECB/2010/34)
official_journal · SL · 31 December 2010
2011/23/UE: Decyzja Europejskiego Banku Centralnego z dnia 31 grudnia 2010 r. w sprawie opłacenia przez Eesti Pank kapitału, przekazania aktywów rezerwy walutowej oraz wniesienia wkładu na poczet rezerw kapitałowych i celowych Europejskiego Banku Centralnego (EBC/2010/34)
official_journal · PL · 31 December 2010
2011/23/EU: Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 31. prosince 2010 o splacení základního kapitálu, převodu devizových rezerv a příspěvcích na rezervní fondy a rezervy Evropské centrální banky ze strany Eesti Pank (ECB/2010/34)
official_journal · CS · 31 December 2010
2011/23/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2010. december 31. ) az Európai Központi Bank tőkéjének az Eesti Pank általi befizetéséről, az Eesti Pank devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint az Eesti Panknak az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2010/34)
official_journal · HU · 31 December 2010
2011/23/EU: Beschluss der Europäischen Zentralbank vom 31. Dezember 2010 über die Einzahlung von Kapital, die Übertragung von Währungsreserven und die Beiträge zu den Reserven und Rückstellungen der Europäischen Zentralbank durch die Eesti Pank (EZB/2010/34)
official_journal · DE · 31 December 2010
2011/23/ES: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2010. gada 31. decembris ) par to, kā Eesti Pank apmaksā kapitālu, nodod ārējo rezervju aktīvus un veic iemaksas Eiropas Centrālās bankas rezervēs un uzkrājumos (ECB/2010/34)
official_journal · LV · 31 December 2010
2011/23/EL: Euroopa Keskpanga otsus, 31. detsember 2010 , kapitali sissemaksmise, välisvaluutareservide ülekande ja sissemaksete kohta Euroopa Keskpanga reservidesse ja eraldistesse Eesti Panga poolt (EKP/2010/34)
official_journal · ET · 31 December 2010
2011/23/UE: Decisione della Banca centrale europea, del 31 dicembre 2010 , relativa al versamento del capitale, al trasferimento di attività di riserva in valuta e al contributo alle riserve e agli accantonamenti della BCE da parte della Eesti Pank (BCE/2010/34)
official_journal · IT · 31 December 2010
2011/23/ΕΕ: Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 31ης Δεκεμβρίου 2010 , σχετικά με την καταβολή κεφαλαίου, τη μεταβίβαση συναλλαγματικών διαθεσίμων και τις εισφορές στα αποθεματικά και στους εξομοιωμένους προς αυτά λογαριασμούς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας από την Eesti Pank (ΕΚΤ/2010/34)
official_journal · EL · 31 December 2010
2011/23/EU: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 31. december 2010 om Eesti Panks indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2010/34)
official_journal · DA · 31 December 2010
2011/23/EU: Odluka Europske središnje banke od 31. prosinca 2010. o uplati kapitala, prijenosu deviznih pričuva i doprinosima Eesti Pank u pričuve i rezervacije Europske središnje banke (ESB/2010/34)
official_journal · HR · 31 December 2010
2011/23/ES: 2010 m. gruodžio 31 d. Europos centrinio banko sprendimas dėl Eesti Pank atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos centrinio banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2010/34)
official_journal · LT · 31 December 2010
2011/23/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 31 décembre 2010 concernant la libération du capital, le transfert d’avoirs de réserve de change ainsi que la contribution aux réserves et aux provisions de la Banque centrale européenne par l’Eesti Pank (BCE/2010/34)
official_journal · FR · 31 December 2010
2011/23/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 31 decembrie 2010 privind vărsarea capitalului, transferul activelor din rezervele valutare și contribuțiile la rezervele și provizioanele Băncii Centrale Europene de către Eesti Pank (BCE/2010/34)
official_journal · RO · 31 December 2010
2011/23/UE: Decisão do Banco Central Europeu, de 31 de Dezembro de 2010 , relativa à realização do capital, à transferência de activos de reserva e à contribuição para as reservas e provisões do Banco Central Europeu pelo Eesti Pank (BCE/2010/34)
official_journal · PT · 31 December 2010
2011/23/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 31 päivänä joulukuuta 2010 , Eesti Pankin suorittamasta Euroopan keskuspankin pääoman maksamisesta ja valuuttavarantosaamisten siirrosta sekä sen osuuksista Euroopan keskuspankin vararahastoihin ja varauksiin (EKP/2010/34)
official_journal · FI · 31 December 2010
2011/23/EU: Besluit van de Europese Centrale Bank van 31 december 2010 inzake de storting van kapitaal, de overdracht van externe reserves en de bijdrage aan de reserves en voorzieningen van de Europese Centrale Bank door Eesti Pank (ECB/2010/34)
official_journal · NL · 31 December 2010
Sponsors
- · ECB · ECB
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0034
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/015c6a7d-6c22-4cba-85ef-d6f31051f313
- eurlex · 32010D0034 · source updated 31 December 2010