Commission Decision of 22 December 2009 on adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a second updated list of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region (notified under document C(2009) 10414)

Timeline

1. 22 December 2009

   Signed

   Source: work_date_document

2. 23 December 2009

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Decision of 22 December 2009 on adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a second updated list of sites of Community importance for the Macaronesian biogeographical region (notified under document C(2009) 10414)

  official_journal · EN · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Besluit van de Commissie van 22 december 2009 tot vaststelling, op grond van Richtlijn 92/43/EEG van de Raad, van een tweede bijgewerkte lijst van gebieden van communautair belang voor de Macaronesische biogeografische regio (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 10414)

  official_journal · NL · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Decisão da Comissão, de 22 de Dezembro de 2009 , que adopta, em aplicação da Directiva 92/43/CEE do Conselho, a segunda lista actualizada dos sítios de importância comunitária da região biogeográfica macaronésica [notificada com o número C(2009) 10414]

  official_journal · PT · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise ze dne 22. prosince 2009 , kterým se přijímá druhý aktualizovaný seznam lokalit významných pro Společenství v makaronéské biogeografické oblasti podle směrnice Rady 92/43/EHS (oznámeno pod číslem K(2009) 10414)

  official_journal · CS · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/1001/ЕС: Решение на Комисията от 22 декември 2009 година за приемане съгласно Директива 92/43/ЕИО на Съвета на втори актуализиран списък с територии от значение за Общността в Макаронезийския биогеографски регион (нотифицирано под номер C(2009) 10414)

  official_journal · BG · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata ( 2009. december 22. ) a 92/43/EGK tanácsi irányelv értelmében a makaronéziai biogeográfiai régió közösségi jelentőségű természeti területeit tartalmazó, második alkalommal frissített jegyzék elfogadásáról (az értesítés a C(2009) 10414. számú dokumentummal történt)

  official_journal · HU · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus, 22. detsember 2009 , millega võetakse vastavalt nõukogu direktiivile 92/43/EMÜ vastu Makaroneesia biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade teine ajakohastatud loetelu (teatavaks tehtud numbri K(2009) 10414 all)

  official_journal · ET · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009 m. gruodžio 22 d. Komisijos sprendimas, kuriuo pagal Tarybos direktyvą 92/43/EEB patvirtinamas antrasis atnaujintas Makaronezijos biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas (pranešta dokumentu Nr. C(2009) 10414)

  official_journal · LT · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie z  22. decembra 2009 , ktorým sa podľa smernice Rady 92/43/EHS prijíma druhý aktualizovaný zoznam lokalít európskeho významu v makaronézskom biogeografickom regióne [oznámené pod číslom K(2009) 10414]

  official_journal · SK · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Décision de la Commission du 22 décembre 2009 arrêtant, en application de la directive 92/43/CEE du Conseil, une deuxième liste actualisée des sites d’importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne [notifiée sous le numéro C(2009) 10414]

  official_journal · FR · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 22 ta’ Diċembru 2009 li tadotta, skont id-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE, it-tieni lista aġġornata tas-siti ta’ importanza Komunitarja għar-reġjun bijoġeografiku Makaroneżjan (notifikata bid-dokument numru C(2009) 10414)

  official_journal · MT · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens beslut av den 22 december 2009 om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/EEG, av en andra uppdaterad lista över områden av gemenskapsintresse i den makaronesiska biogeografiska regionen [delgivet med nr K(2009) 10414]

  official_journal · SV · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Beschluss der Kommission vom 22. Dezember 2009 gemäß der Richtlinie 92/43/EWG des Rates zur Verabschiedung einer zweiten aktualisierten Liste von Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung in der makaronesischen biogeografischen Region (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 10414)

  official_journal · DE · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/1001/EU: Odluka Komisije od 22. prosinca 2009. o donošenju, na temelju Direktive Vijeća 92/43/EEZ, drugog ažuriranog popisa područja od značaja za Zajednicu za makaronezijsku biogeografsku regiju (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 10414)

  official_journal · HR · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Decisión de la Comisión, de 22 de diciembre de 2009 , por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, una segunda actualización de la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica macaronésica [notificada con el número C(2009) 10414]

  official_journal · ES · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 22 decembrie 2009 de adoptare, în temeiul Directivei 92/43/CEE a Consiliului, a celei de-a treia liste actualizate a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică Macaronezia [notificată cu numărul C(2009) 10414]

  official_journal · RO · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2009 , σχετικά με την έγκριση δεύτερου ενημερωμένου καταλόγου των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιακή βιογεωγραφική περιοχή, κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 10414]

  official_journal · EL · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös, annettu 22 päivänä joulukuuta 2009 , neuvoston direktiivin 92/43/ETY mukaisen, Makaronesian luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista tehdyn luettelon toisesta päivityksestä (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 10414)

  official_journal · FI · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie przyjęcia na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG drugiego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na makaronezyjski region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 10414)

  official_journal · PL · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 22. decembra 2009 o sprejetju drugega posodobljenega seznama območij v makaroneški biogeografski regiji, pomembnih za Skupnost, v skladu z Direktivo Sveta 92/43/EGS (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 10414)

  official_journal · SL · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse af 22. december 2009 om vedtagelse af anden ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det biogeografiske område Makaronesien i henhold til Rådets direktiv 92/43/EØF (meddelt under nummer K(2009) 10414)

  official_journal · DA · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Decisione della Commissione, del 22 dicembre 2009 , che adotta, ai sensi della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, un secondo elenco aggiornato dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica macaronesica [notificata con il numero C(2009) 10414]

  official_journal · IT · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums ( 2009. gada 22. decembris ), ar ko atbilstīgi Padomes Direktīvai 92/43/EEK pieņem Kopienas nozīmes teritoriju otro atjaunināto sarakstu Makaronēzijas bioģeogrāfiskajam reģionam (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 10414)

  official_journal · LV · 22 December 2009

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.