Decision · D
CELEX 32006D1926
Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013) (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
18 December 2006
Last action
31 December 2006 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2006
Timeline
18 December 2006
Signed
Source: work_date_document
31 December 2006
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013) (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 18 December 2006
European Legislation Identifier
eli
2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 1926/2006/EB dėl Bendrijos veiksmų programos vartotojų politikos srityje sukūrimo (2007–2013 m.) (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 18 December 2006
Απόφαση αριθ. 1926/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006 , για τη θέσπιση προγράμματος κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής για τους καταναλωτές (2007-2013) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 18 December 2006
Sklep št. 1926/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o uvedbi programa ukrepov Skupnosti na področju potrošniške politike (2007–2013) (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 18 December 2006
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1926/2006/EF af 18. december 2006 om oprettelse af et EF-handlingsprogram inden for forbrugerpolitik (2007-2013) (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 18 December 2006
Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1926/2006/EK 2006. gada 18. decembris ar ko izveido Kopienas rīcības programmu patērētāju tiesību aizsardzības politikas jomā (no 2007. gada līdz 2013. gadam) (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 18 December 2006
Deċiżjoni (KE) Nru 1926/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 18 ta' Diċembru 2006 li tistabbilixxi programm ta' azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-konsumatur (2007-2013) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.
official_journal · MT · 18 December 2006
Décision n o 1926/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 établissant un programme d'action communautaire dans le domaine de la politique des consommateurs (2007-2013) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 18 December 2006
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1926/2006/EY, tehty 18 päivänä joulukuuta 2006 , tekemiseksi kuluttajapolitiikkaa koskevasta yhteisön toimintaohjelmasta (2007–2013) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 18 December 2006
Decisión n o 1926/2006/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006 , por la que se establece un programa de acción comunitaria en el ámbito de la política de los consumidores (2007-2013) (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 18 December 2006
Beschlusses Nr. 1926/2006/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 über ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich Verbraucherpolitik (2007-2013) (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 18 December 2006
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1926/2006/ES ze dne 18. prosince 2006 kterým se zavádí akční program Společenství v oblasti spotřebitelské politiky (2007–2013) (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 18 December 2006
Decisão n. o 1926/2006/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de Dezembro de 2006 , que institui um programa de acção comunitária no domínio da política dos consumidores (2007-2013) (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 18 December 2006
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1926/2006/EÜ 18. detsember 2006 , millega kehtestatakse ühenduse tarbijapoliitika tegevusprogramm aastateks 2007—2013 (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 18 December 2006
Решение № 1926/2006/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година за създаване на програма за действие на Общността в областта на политиката за защита на потребителите (2007—2013 г.)Текст от значение за ЕИП.
official_journal · BG · 18 December 2006
Odluka br. 1926/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o uspostavi programa djelovanja Zajednice u području politike zaštite potrošača (2007.–2013.) Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 18 December 2006
Decyzja nr 1926/2006/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. ustanawiającej program działań Wspólnoty w dziedzinie polityki ochrony konsumentów (2007–2013) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 18 December 2006
Az Európai Parlament és a Tanács 1926/2006/EK határozata ( 2006. december 18. ) a fogyasztóvédelmi politika területén közösségi cselekvési program (2007–2013) létrehozásáról (EGT vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 18 December 2006
Europaparlamentets och rådets beslut nr 1926/2006/EG av den 18 december 2006 om inrättande av ett program för gemenskapsåtgärder på området konsumentpolitik (2007-2013) (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 18 December 2006
Besluit nr. 1926/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 tot vaststelling van een communautair actieprogramma op het gebied van consumentenbeleid (2007-2013) (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 18 December 2006
Decizia nr. 1926/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 decembrie 2006 de stabilire a unui program de acțiune comunitară în domeniul politicii de protecție a consumatorilor (2007-2013)Text cu relevanță pentru SEE.
official_journal · RO · 18 December 2006
Decisione n. 1926/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006 , che istituisce un programma d'azione comunitaria in materia di politica dei consumatori (2007-2013) (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 18 December 2006
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1926/2006/ES z 18. decembra 2006 , ktorým sa ustanovuje akčný program Spoločenstva v oblasti spotrebiteľskej politiky (2007 – 2013) (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 18 December 2006
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006D1926
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/20ee653a-e60f-4bbb-a92a-3a468d4d2ef0
- eurlex · 32006D1926 · source updated 18 December 2006