Decision · D
CELEX 32004D0016
2004/16/EC: Council Decision of 22 December 2003 on downgrading Annex 5 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annex 14b to the Common Manual and on declassifying Annexes 9 and 10 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annexes 6b and 6c to the Common Manual
Original
Introduced
22 December 2003
Last action
9 January 2004 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2003
Timeline
22 December 2003
Signed
Source: work_date_document
9 January 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2004/16/EC: Council Decision of 22 December 2003 on downgrading Annex 5 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annex 14b to the Common Manual and on declassifying Annexes 9 and 10 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annexes 6b and 6c to the Common Manual
official_journal · EN · 22 December 2003
European Legislation Identifier
eli
2004/16/EZ: Odluka Vijeća od 22. prosinca 2003. o snižavanju stupnja tajnosti Priloga 5. Zajedničkim konzularnim uputama i odgovarajućeg Priloga 14.b Zajedničkom priručniku i o ukidanju oznake tajnosti priloga 9. i 10. Zajedničkim konzularnim uputama i odgovarajućih priloga 6.b i 6.c Zajedničkom priručniku
official_journal · HR · 22 December 2003
2003 m. gruodžio 22 d. Tarybos sprendimas dėl Bendrųjų konsulinių instrukcijų 5 priedo bei atitinkamai Bendrojo vadovo 14b priedo statuso pažeminimo ir Bendrųjų konsulinių instrukcijų 9 ir 10 priedų bei atitinkamai Bendrojo vadovo 6b ir 6c priedų išslaptinimo
official_journal · LT · 22 December 2003
Rozhodnutie Rady z 22. decembra 2003 o znížení stupňa utajenia prílohy č. 5 Spoločných konzulárnych pokynov a zodpovedajúcej prílohy č. 14b Spoločnej príručky a o zrušení utajenia príloh č. 9 a 10 Spoločných konzulárnych pokynov a zodpovedajúcej prílohy č. 6b a 6c Spoločnej príručky
official_journal · SK · 22 December 2003
2004/16/EY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 2003, yhteisen konsuliohjeiston liitteen 5 ja sitä vastaavan yhteisen käsikirjan liitteen 14b luokituksen alentamisesta sekä yhteisen konsuliohjeiston liitteiden 9 ja 10 ja niitä vastaavien yhteisen käsikirjan liitteiden 6b ja 6c luokituksen poistamisesta
official_journal · FI · 22 December 2003
2004/16/EG: Beschluss des Rates vom 22. Dezember 2003 über die Herabstufung der Anlage 5 zur Gemeinsamen Konsularischen Instruktion und der entsprechenden Anlage 14b zum Gemeinsamen Handbuch und über die Freigabe der Anlagen 9 und 10 zur Gemeinsamen Konsularischen Instruktion und der entsprechenden Anlagen 6b und 6c zum Gemeinsamen Handbuch
official_journal · DE · 22 December 2003
Rozhodnutí Rady ze dne 22. prosince 2003 o snížení stupně utajení přílohy 5 Společné konzulární instrukce a odpovídající přílohy 14b Společné příručky a o odtajnění příloh 9 a 10 Společné konzulární instrukce a odpovídajících příloh 6b a 6c Společné příručky
official_journal · CS · 22 December 2003
2004/16/EG: Besluit van de Raad van 22 december 2003 houdende toekenning van een lagere rubriceringsgraad aan bijlage 5 van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en de overeenkomstige bijlage 14b van het Gemeenschappelijk Handboek, en houdende derubricering van de bijlagen 9 en 10 van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en de overeenkomstige bijlagen 6b en 6c van het Gemeenschappelijk Handboek
official_journal · NL · 22 December 2003
2004/16/CE: Decisão do Conselho, de 22 de Dezembro de 2003, relativa à reclassificação do anexo 5 das Instruções Consulares Comuns e do correspondente anexo 14b do Manual Comum, bem como à desclassificação dos anexos 9 e 10 das Instruções Consulares Comuns e dos correspondentes anexos 6b e 6c do Manual Comum
official_journal · PT · 22 December 2003
Decyzja Rady z dnia 22 grudnia 2003 r. w sprawie obniżenia klauzuli załącznika 5 do Wspólnych Instrukcji Konsularnych i odpowiedniego załącznika 14b do Wspólnego Podręcznika oraz w sprawie odtajnienia załączników 9 i 10 do Wspólnych Instrukcji Konsularnych i odpowiednich załączników 6b i 6c do Wspólnego Podręcznika
official_journal · PL · 22 December 2003
Decizia Consiliului din 22 decembrie 2003 privind declasarea anexei 5 la Instrucțiunile consulare comune și a anexei 14b corespunzătoare la Manualul comun, precum și declasificarea anexelor 9 și 10 la Instrucțiunile consulare comune și a anexelor 6b și 6c corespunzătoare la Manualul comun
official_journal · RO · 22 December 2003
2004/16/CE: Decisione del Consiglio, del 22 dicembre 2003, relativa al declassamento dell'allegato 5 dell'istruzione consolare comune e del corrispondente allegato 14b del manuale comune nonché alla declassificazione degli allegati 9 e 10 dell'istruzione consolare comune e dei corrispondenti allegati 6b e 6c del manuale comune
official_journal · IT · 22 December 2003
A Tanács határozata (2003. december 22.) a Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletének és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletének visszaminősítéséről, valamint a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. melléklete és a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. melléklete titkosításának feloldásáról
official_journal · HU · 22 December 2003
Sklep Sveta z dne 22. decembra 2003 o nižji uvrstitvi Priloge 5 k Skupnim konzularnim navodilom in ustrezne Priloge 14b k Skupnemu priročniku ter o umiku zaupnosti prilog 9 in 10 k Skupnim konzularnim navodilom in ustreznih prilog 6b in 6c k Skupnemu priročniku
official_journal · SL · 22 December 2003
2004/16/CE: Decisión del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, relativa a la recalificación del anexo 5 de la Instrucción Consular Común y el correspondiente anexo 14b del Manual Común y a la desclasificación de los anexos 9 y 10 de la Instrucción Consular Común y los correspondientes anexos 6b y 6c del Manual Común
official_journal · ES · 22 December 2003
2004/16/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2003, για τον υποχαρακτηρισμό του παραρτήματος 5 της κοινής προξενικής εγκυκλίου και του αντίστοιχου παραρτήματος 14β του κοινού εγχειριδίου και για τον αποχαρακτηρισμό των παραρτημάτων 9 και 10 της κοινής προξενικής εγκυκλίου και των αντιστοίχων παραρτημάτων 6β και 6γ του κοινού εγχειριδίου
official_journal · EL · 22 December 2003
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-22 ta' Diċembru 2003 dwar it-tnaqqis fil-valur (downgrading) ta' l-Anness 5 ma' l-Istruzzjonijiet Konsulari Komuni u l-Anness14b korrispondenti mal-Manwal Komuni u dwar id-deklassifikar ta' l-Annessi 9 u 10 ta' l-Istruzzjonijiet Konsulari Komuni u l-Annessi 6b u 6c korrispondenti mal-Manwal Komuni
official_journal · MT · 22 December 2003
Решение на Съвета от 22 декември 2003 година за намаляване на степента на поверителност на приложение 5 към Общите консулски инструкции и съответното приложение 14б към Общия наръчник и относно декласифициране на приложения 9 и 10 към Общите консулски инструкции и съответните приложения 6б и 6в към Общия наръчник
official_journal · BG · 22 December 2003
2004/16/EG: Rådets beslut av den 22 december 2003 om placering av bilaga 5 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilaga 14b till den gemensamma handboken i en lägre sekretessgrad och om hävande av sekretessen för bilagorna 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilagor 6b och 6c till den gemensamma handboken
official_journal · SV · 22 December 2003
Padomes Lēmums (2003. gada 22. decembris) par Kopīgās konsulārās instrukcijas 5. pielikuma un Kopīgās rokasgrāmatas attiecīgā 14.b pielikuma klasifikācijas pakāpes pazemināšanu un Kopīgās konsulārās instrukcijas 9. un 10. pielikuma un Kopīgās rokasgrāmatas attiecīgo 6.b un 6.c pielikuma deklasificēšanu
official_journal · LV · 22 December 2003
2004/16/CE: Décision du Conseil du 22 décembre 2003 concernant le déclassement de l'annexe 5 des instructions consulaires communes et de l'annexe 14b correspondante du manuel commun et la déclassification des annexes 9 et 10 des instructions consulaires communes et des annexes 6b et 6c correspondantes du manuel commun
official_journal · FR · 22 December 2003
2004/16/EF: Rådets afgørelse af 22. december 2003 om nedklassificering af bilag 5 til de fælles konsulære instrukser og det tilsvarende bilag 14b til Den Fælles Håndbog og om afklassificering af bilag 9 og 10 til de fælles konsulære instrukser og de tilsvarende bilag 6b og 6c til Den Fælles Håndbog
official_journal · DA · 22 December 2003
Nõukogu otsus, 22. detsember 2003, ühiste konsulaarjuhiste lisa 5 ja üldkäsiraamatu vastava lisa 14b salastatuse alandamise ning ühiste konsulaarjuhiste lisade 9 ja 10 ning üldkäsiraamatu vastavate lisade 6b ja 6c salastatuse kustutamise kohta
official_journal · ET · 22 December 2003
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004D0016
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a29a686-6e8d-4cdc-a14f-f3b776f719fc
- eurlex · 32004D0016 · source updated 22 December 2003