97/832/EC: Council Decision of 27 November 1997 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia in the field of transport

Timeline

1. 27 November 1997

   Signed

   Source: work_date_document

2. 18 December 1997

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 97/832/EC: Council Decision of 27 November 1997 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia in the field of transport

  official_journal · EN · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 97/832/EF: Rådets afgørelse af 27 november 1997 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på transportområdet

  official_journal · DA · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta' Novembru 1997 dwar il-konklużjoni ta' Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ex-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja fil-qasam tat-trasport

  official_journal · MT · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 27. novembra 1997, ktoré sa týka uzatvorenia dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko v oblasti dopravy

  official_journal · SK · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/EG: Beschluß des Rates vom 27. November 1997 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

  official_journal · DE · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (1997. gada 27. novembris) par to, kā noslēdz Nolīgumu transporta jomā starp Eiropas Kopienu un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku

  official_journal · LV · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 27. listopadu 1997 o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií v oblasti dopravy

  official_journal · CS · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 1997 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo transporto srityje sudarymo

  official_journal · LT · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 27 ноември 1997 година относно сключването на споразумение между Европейската общност и Бившата Югославска република Македония в областта на транспорта

  official_journal · BG · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/CE: Décision du Conseil du 27 novembre 1997 concernant la conclusion d'un accord dans le domaine des transports entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  official_journal · FR · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/CE: Decisão do Conselho de 27 de Novembro de 1997 relativa à celebração de um Acordo no domínio dos transportes entre a Comunidade Europeia e a antiga República Jugoslava da Macedónia

  official_journal · PT · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 27. november 1997, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelise transpordilepingu sõlmimist

  official_journal · ET · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 27 noiembrie 1997 privind încheierea unui acord între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în domeniul transporturilor

  official_journal · RO · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/CE: Decisione del Consiglio del 27 novembre 1997 relativa alla conclusione di un accordo nel settore dei trasporti tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

  official_journal · IT · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/CE: Decisión del Consejo de 27 de noviembre de 1997 relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia en el ámbito de los transportes

  official_journal · ES · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 97/832/EK határozata (1997. november 27.) az Európai Közösség és a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, a közlekedésről szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 27. novembra 1997 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo na področju prometa

  official_journal · SL · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/EY: Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä marraskuuta 1997, Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen kuljetusalan sopimuksen tekemisestä

  official_journal · FI · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 27 listopada 1997 r. dotycząca zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską a byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii w dziedzinie transportu

  official_journal · PL · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1997 σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στον τομέα των μεταφορών

  official_journal · EL · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/EG: Besluit van de Raad van 27 november 1997 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië betreffende het vervoer

  official_journal · NL · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

• 97/832/EG: Rådets beslut av den 27 november 1997 om ingående av ett avtal inom transportområdet mellan Europeiska gemenskapen och före detta jugoslaviska republiken Makedonien

  official_journal · SV · 27 November 1997

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.