96/40/EC: Commission Decision of 20 December 1995 suspending the proceeding under Council Regulation (EC) No 3286/94 on trade barriers, concerning piracy of Community sound recordings in Thailand and its effects on Community trade in sound recordings

Timeline

1. 20 December 1995

   Signed

   Source: work_date_document

2. 4 January 1996

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 16 January 1996

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 96/40/EC: Commission Decision of 20 December 1995 suspending the proceeding under Council Regulation (EC) No 3286/94 on trade barriers, concerning piracy of Community sound recordings in Thailand and its effects on Community trade in sound recordings

  official_journal · EN · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 96/40/EF: Kommissionens afgørelse af 20. december 1995 om suspension af proceduren i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 3286/94 om handelshindringer vedrørende piratkopiering af EF-båndoptagelser i Thailand og virkningerne for Fællesskabets handel med båndoptagelser

  official_journal · DA · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/CE: Decisión de la Comisión, de 20 de diciembre de 1995, por la que se suspende el procedimiento iniciado en virtud de lo dispuesto en el Reglamento (CE) nº 3286/94 del Consejo sobre obstáculos al comercio, relativo a la reproducción no autorizada en Tailandia de grabaciones comunitarias de sonido y a sus consecuencias sobre el comercio comunitario

  official_journal · ES · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 20. decembra 1995 o prekinitvi postopka v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 3286/94 o trgovinskih ovirah v zvezi s piratstvom posnetih nosilcev zvočnega zapisa Skupnosti na Tajskem in njegovimi učinki na trgovino Skupnosti na področju posnetih nosilcev zvočnega zapisa

  official_journal · SL · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 20 decembrie 1995 de suspendare, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 3286/94 al Consiliului privind obstacolele în calea comerțului, a procedurii privind reproducerea neautorizată a înregistrărilor sonore din Comunitate în Thailanda și efectele sale asupra comerțului comunitar cu înregistrări sonore

  official_journal · RO · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 1995 m. gruodžio 20 d. Komisijos Sprendimas sustabdantis Komisijos reglamentu (EB) Nr. 3286/94 numatytą prekybos kliūčių procedūrą dėl piratavimo Bendrijos garso įrašais Tailande ir jo poveikio Bendrijos prekybai garso įrašais

  official_journal · LT · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/CE: Décision de la Commission, du 20 décembre 1995, portant suspension, en vertu du règlement (CE) n° 3286/94 du Conseil sur les obstacles au commerce, de la procédure concernant le piratage des enregistrements sonores de la Communauté en Thaïlande et ses effets sur le commerce communautaire d'enregistrements sonores

  official_journal · FR · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 20 grudnia 1995 r. w sprawie zawieszenia postępowania na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 3286/94 w sprawie barier handlowych, dotyczącego piractwa nagrań dźwiękowych Wspólnoty w Tajlandii i jego skutków dla handlu Wspólnoty w dziedzinie nagrań dźwiękowych

  official_journal · PL · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus, 20. detsember 1995, millega peatatakse kaubandustõkkeid käsitleva nõukogu otsuse (EÜ) nr 3286/94 kohane menetlus, milles käsitletakse Tais toimuvat ühenduse helisalvestiste piraatlust ja selle mõju ühenduse helisalvestistega kauplemisele

  official_journal · ET · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/EG: Kommissionens beslut av den 20 december 1995 om avbrytande av det förfarande enligt rådets förordning (EG) nr 3286/94 rörande handelshinder som gäller piratkopiering i Thailand av ljudinspelningar gjorda i gemenskapen och verkningarna av denna på gemenskapshandeln med ljudinspelningar

  official_journal · SV · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (1995. gada 20. decembris), ar ko aptur procedūru, kura saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 3286/94 par tirdzniecības šķēršļiem sākta saistībā ar Kopienas skaņu ierakstu pirātismu Taizemē un tā ietekmi uz Kopienas skaņu ierakstu tirdzniecību 596/40/EK°

  official_journal · LV · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1995, για την αναστολή της διαδικασίας βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3286/94 του Συμβουλίου σχετικά με τα εμπόδια στο εμπόριο, όσον αφορά την πειρατεία κοινοτικών φωνογραφικών εγγραφών στην Ταϊλάνδη και τις επιπτώσεις της στο κοινοτικό εμπόριο φωνογραφικών εγγραφών

  official_journal · EL · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/EZ: Odluka Komisije od 20. prosinca 1995. o suspenziji postupka na temelju Uredbe Vijeća (EZ) br. 3286/94 o trgovinskim preprekama u vezi s piratstvom nosača zvuka Zajednice na Tajlandu i njegovim učincima na trgovinu Zajednice nosačima zvuka

  official_journal · HR · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/CE: Decisão da Comissão, de 20 de Dezembro de 1995, que suspende o processo iniciado em conformidade com o disposto no Regulamento (CE) nº 3286/94 do Conselho relativo aos obstáculos às trocas comerciais no que respeita à realização de actos de pirataria de registos fonográficos comunitários na Tailândia e aos seus efeitos no comércio comunitário de registos fonográficos

  official_journal · PT · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 20 декември 1995 година за временно прекратяване, съгласно Регламент (ЕО) № 3286/94 на Съвета относно търговските бариери, на процедурата във връзка с пиратството на звукозаписи от Общността в Тайланд и неговото въздействие върху търговията на Общността със звукозаписи

  official_journal · BG · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie z 20. decembra 1995, ktorým sa pozastavuje konanie podľa nariadenia Rady (ES) č. 3286/94 o obchodných prekážkach proti pirátstvu zvukových záznamov spoločenstva v Thajsku a jeho vplyvu na obchod spoločenstva so zvukovými záznamami

  official_journal · SK · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/EG: Besluit van de Commissie van 20 december 1995 tot opschorting van de procedure op grond van Verordening (EG) nr. 3286/94 van de Raad inzake handelsbelemmeringen, welke procedure betrekking heeft op de ongeoorloofde reproduktie van geluidsopnamen uit de Gemeenschap in Thailand en de gevolgen daarvan voor de handel van de Gemeenschap in geluidsopnamen

  official_journal · NL · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise ze dne 20. prosince 1995, kterým se pozastavuje řízení podle nařízení Rady (ES) č. 3286/94 o překážkách obchodu proti pirátství zvukových nahrávek Společenství v Thajsku a jeho vlivům na obchod Společenství se zvukovými nahrávkami

  official_journal · CS · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/EG: Beschluß der Kommission vom 20. Dezember 1995 zur Aussetzung des Verfahrens der Verordnung (EG) Nr. 3286/94 des Rates über Handelshemmnisse gegenüber der Piraterie von Tonaufzeichnungen der Gemeinschaft in Thailand und ihren Auswirkungen auf den Handel der Gemeinschaft mit Tonaufzeichnungen

  official_journal · DE · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/CE: Decisione della Commissione, del 20 dicembre 1995, che sospende la procedura, avviata a norma del regolamento (CE) n. 3286/94 del Consiglio sugli ostacoli al commercio, relativa alla riproduzione non autorizzata di registrazioni fonografiche comunitarie in Tailandia e ai suoi effetti sul commercio comunitario nel settore

  official_journal · IT · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-20 ta' Diċembru 1995 li tissospendi l-proċedura taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 3286/94 dwar barrieri għall-kummerċ, dwar piraterija ta' reġistrazzjonijiet foniċi Komunitarji fit-Tajlandja u l-effetti tagħha fuq il-kummerċ Komunitarju f'reġistrazzjonijiet tal-ħoss

  official_journal · MT · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata (1995. december 20.) a Thaiföldön közösségi hangfelvételekkel történő szerzői jogi kalózkodás és ennek a hangfelvételek közösségi kereskedelmére kifejtett hatása tekintetében a kereskedelem akadályairól szóló 3286/94/EK tanácsi rendelet alapján indított eljárás felfüggesztéséről

  official_journal · HU · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

• 96/40/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä joulukuuta 1995, kaupan esteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3286/94 mukaisten Thaimaassa tehtyjen äänitallenteiden laitonta kopiointia ja sen vaikutuksia yhteisön äänitallenteiden kauppaan koskevien yhteisön toimenpiteiden keskeyttämisestä

  official_journal · FI · 20 December 1995

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.