Decision · D
CELEX 31994D0216
94/216/EC: Council Decision of 2 December 1993 on the conclusion of agreements between the European Community and certain third countries on international trade in textiles
Original
Introduced
2 December 1993
Last action
2 December 1993 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 December 1993
Timeline
2 December 1993
Signed
Source: work_date_document
2 December 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
94/216/EC: Council Decision of 2 December 1993 on the conclusion of agreements between the European Community and certain third countries on international trade in textiles
official_journal · EN · 2 December 1993
European Legislation Identifier
eli
94/216/EY: Neuvoston päätös, tehty 2 päivänä joulukuuta 1993, Euroopan talousyhteisön ja eräiden kolmansien maiden välisten kansainvälistä tekstiilituotteiden kauppaa koskevien sopimusten tekemisestä
official_journal · FI · 2 December 1993
94/216/EG: BESCHLUSS DES RATES vom 2. Dezember 1993 über den Abschluß der Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und bestimmten Drittländern über den internationalen Handel mit Textilwaren
official_journal · DE · 2 December 1993
94/216/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Δεκεμβρίου 1993 για τη σύναψη συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ορισμένων τρίτων χωρών για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
official_journal · EL · 2 December 1993
94/216/CE: DECISIÓN DEL CONSEJO de 2 de diciembre de 1993 sobre la celebración de Acuerdos entre la Comunidad Europea y determinados terceros países sobre el comercio internacional de los textiles
official_journal · ES · 2 December 1993
94/216/EF: RÅDETS AFGØRELSE af 2. december 1993 om indgåelse af aftaler mellem Det Europæiske Fællesskab og visse tredjelande om den internationale handel med tekstilvarer
official_journal · DA · 2 December 1993
94/216/CE: DECISIONE DEL CONSIGLIO del 2 dicembre 1993 relativa alla concessione di accordi tra la Comunità europea e alcuni paesi terzi sul commercio internazionale dei prodotti tessili
official_journal · IT · 2 December 1993
94/216/EG: Rådets beslut av den 2 december 1993 om ingående av avtal mellan Europeiska gemenskapen och vissa tredje länder om internationell handel med textilprodukter
official_journal · SV · 2 December 1993
94/216/CE: DECISÃO DO CONSELHO de 2 de Dezembro de 1993 relativa à celebração de acordos entre a Comunidade Europeia e certos países terceiros sobre o comércio internacional de produtos têxteis
official_journal · PT · 2 December 1993
94/216/EG: BESLUIT VAN DE RAAD van 2 december 1993 inzake de sluiting van overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschap en een aantal derde landen betreffende de handel in textielprodukten
official_journal · NL · 2 December 1993
94/216/CE: Décision du Conseil du 2 décembre 1993 concernant la conclusion des accords entre la Communauté européenne et certains pays tiers sur le commerce international des produits textiles
official_journal · FR · 2 December 1993
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994D0216
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/96e4f59f-6524-4756-963e-8ffe9cfa5af0
- eurlex · 31994D0216 · source updated 2 December 1993