92/232/EEC: Council Decision of 1 October 1991 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Austria concerning the adjustment of the Community import arrangements applicable to certain beef and veal sector products originating in Austria

Timeline

1. 1 October 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 October 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• 92/232/EEC: Council Decision of 1 October 1991 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Austria concerning the adjustment of the Community import arrangements applicable to certain beef and veal sector products originating in Austria

  official_journal · EN · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• BESLUIT VAN DE RAAD van 1 oktober 1991 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk inzake de aanpassing van de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde produkten van de sector rundvlees, van oorsprong uit Oostenrijk (92/232/EEG) #

  official_journal · NL · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de octubre de 1991 sobre la celebración de un acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria relativo a la adaptación del régimen de importación comunitario a determinados productos del sector de la carne de vacuno originarios de Austria (92/232/CEE) #

  official_journal · ES · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• BESCHLUSS DES RATES vom 1. Oktober 1991 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Notenwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anpassung der Regelung bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Erzeugnissen des Rindfleischsektors mit Ursprung in Österreich (92/232/EWG) #

  official_journal · DE · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• DECISÃO DO CONSELHO de 1 de Outubro de 1991 relativa à celebração de um Acordo sob forma de troca de cartas entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Áustria relativo à adaptação do regime à importação na Comunidade aplicável a certos produtos do sector da carne de bovino, originários da Áustria (92/232/CEE) #

  official_journal · PT · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• DECISIONE DEL CONSIGLIO del 1o ottobre 1991 concernente la conclusione dell' accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e la Repubblica d' Austria relativo all' adeguamento del regime all' importazione nella Comunità applicabile a taluni prodotti del settore delle carni bovine originari dell' Austria (92/232/CEE) #

  official_journal · IT · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• 92/232/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 1ης Οκτωβρίου 1991 σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας, υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την προσαρμογή του καθεστώτος εισαγωγής στην Κοινότητα, που ισχύει για ορισμένα προϊόντα του τομέα του βοείου κρέατος, καταγωγής Αυστρίας

  official_journal · EL · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• 92/232/CEE: Décision du Conseil du 1er octobre 1991 concernant la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la République d'Autriche relatif à l'adaptation du régime à l'importation dans la Communauté applicable à certains produits du secteur de la viande bovine originaires d'Autriche

  official_journal · FR · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

• RÅDETS AFGØRELSE af 1. oktober 1991 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig om tilpasning af ordningen for indførsel i Fællesskabet af visse oksekødsprodukter med oprindelse i Østrig (92/232/EØF) #

  official_journal · DA · 1 October 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.