Decision · D
CELEX 31990D0669
90/669/EEC: Council Decision of 20 December 1990 renewing the arrangements for trade between Spain and Portugal on the one hand and the overseas countries and territories (OCT) on the other
Original
Introduced
20 December 1990
Last action
28 December 1990 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1990
Timeline
20 December 1990
Signed
Source: work_date_document
28 December 1990
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
90/669/EEC: Council Decision of 20 December 1990 renewing the arrangements for trade between Spain and Portugal on the one hand and the overseas countries and territories (OCT) on the other
official_journal · EN · 20 December 1990
European Legislation Identifier
eli
90/669/CEE: DECISIONE DEL CONSIGLIO, DEL 20 DICEMBRE 1990, CHE PROROGA IL REGIME APPLICABILE AGLI SCAMBI DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO CON I PAESI E TERRITORI D' OLTREMARE ( PTOM )
official_journal · IT · 20 December 1990
90/669/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1990 για την παράταση του καθεστώτος συναλλαγών της Ισπανίας και της Πορτογαλίας με τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη ( ΥΧΕ )
official_journal · EL · 20 December 1990
90/669/EOEF: RAADETS AFGOERELSE AF 20. DECEMBER 1990 OM FORLAENGELSE AF DEN ORDNING, DER GAELDER FOR SPANIENS OG PORTUGALS SAMHANDEL MED DE OVERSOEISKE LANDE OG TERRITORIER ( OLT )
official_journal · DA · 20 December 1990
90/669/CEE: DECISAO DO CONSELHO, DE 20 DE DEZEMBRO DE 1990, QUE PRORROGA O REGIME APLICAVEL AS TROCAS COMERCIAIS DE ESPANHA E DE PORTUGAL COM OS PAISES E TERRITORIOS ULTRAMARINOS ( PTU )
official_journal · PT · 20 December 1990
90/669/CEE: Décision du Conseil du 20 décembre 1990, prorogeant le régime applicable aux échanges de l'Espagne et du Portugal avec les pays et territoires d'outre-mer (PTOM)
official_journal · FR · 20 December 1990
90/669/EWG: BESCHLUSS DES RATES VOM 20. DEZEMBER 1990 ZUR VERLAENGERUNG DER GELTUNGSDAUER DER HANDELSREGELUNG SPANIENS UND PORTUGALS MIT DEN UEBERSEEISCHEN LAENDERN UND GEBIETEN ( UELG )
official_journal · DE · 20 December 1990
90/669/EEG: BESLUIT VAN DE RAAD VAN 20 DECEMBER 1990 TOT VERLENGING VAN DE REGELING DIE VAN TOEPASSING IS OP HET HANDELSVERKEER VAN SPANJE EN PORTUGAL MET DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ( LGO )
official_journal · NL · 20 December 1990
90/669/CEE: DECISION DEL CONSEJO, DE 20 DE DICIEMBRE DE 1990, POR LA QUE SE PRORROGA EL REGIMEN APLICABLE A LOS INTERCAMBIOS DE ESPANA Y DE PORTUGAL CON LOS PAISES Y TERRITORIOS DE ULTRAMAR ( PTU )
official_journal · ES · 20 December 1990
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31990D0669
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/01ca50ac-6e44-43c0-a2b2-f896a16e2776
- eurlex · 31990D0669 · source updated 20 December 1990