90/518/EEC: Council Decision of 24 September 1990 concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, the republic of Finland, the Republic of Iceland, the kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss confederation, on the other, laying down a procedure for the exchange of information in the field of technical regulations

Timeline

1. 24 September 1990

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 September 1990

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• 90/518/EEC: Council Decision of 24 September 1990 concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, the republic of Finland, the Republic of Iceland, the kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss confederation, on the other, laying down a procedure for the exchange of information in the field of technical regulations

  official_journal · EN · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 90/518/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου 1990 για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας, του Βασιλείου της Σουηδίας και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας, σχετικά με την καθιέρωση διαδικασίας για την ανταλλαγή πληροφοριών στον τομέα των τεχνικών κανόνων

  official_journal · EL · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 24 септември 1990 година за сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност, от една страна, и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Конфедерация Швейцария, от друга страна, относно създаването на процедура на обмен на информация в областта на техническите нормативни изисквания

  official_journal · BG · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady dnia 24 września 1990 r. dotycząca zawarcia Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą, z jednej strony, i Republiką Austrii, Republiką Finlandii, Republiką Islandii, Królestwem Norwegii, Królestwem Szwecji i Konfederacją Szwajcarską, z drugiej strony, określającej procedury wymiany informacji w dziedzinie regulacji technicznych

  official_journal · PL · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/EWG: Beschluß des Rates vom 24. September 1990 über den Abschluß des Übereinkommens zwischen der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und der Republik Österreich, der Republik Finnland, der Republik Island, dem Königreich Norwegen, dem Königreich Schweden und der schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über ein informationsaustauschverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften

  official_journal · DE · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/CEE: Decisión del consejo, de 24 de septiembre de 1990, relativa a la celebración de un acuerdo entre la comunidad económica europea, por una parte, y la república de Austria, la república de Finlandia, la república de Islandia, el reino de noruega, el reino de Suecia y la confederación suiza, por otra, por el que se establece un procedimiento para el intercambio de información en el ámbito de las reglamentaciones técnicas

  official_journal · ES · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 24. septembra 1990 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo na eni strani in Republiko Avstrijo, Republiko Finsko, Republiko Islandijo, Kraljevino Norveško, Kraljevino Švedsko in Švicarsko konfederacijo na drugi o postopku izmenjave informacij na področju tehničnih predpisov

  official_journal · SL · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (1990. gada 24. septembris) par noslēgto Nolīgumu starp Eiropas Ekonomikas Kopienu no vienas puses un Austrijas Republiku, Somijas Republiku, Islandes Republiku, Norvēģijas Karalisti, Zviedrijas Karalisti un Šveices Konfederāciju no otras puses par procedūras noteikšanu informācijas apmaiņai tehnisko noteikumu jomā

  official_journal · LV · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 24. září 1990 o uzavření Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a Rakouskou republikou, Finskou republikou, Islandskou republikou, Norským královstvím, Švédským královstvím a Švýcarskou konfederací na straně druhé, kterou se stanoví postup pro výměnu informací v oblasti technických předpisů

  official_journal · CS · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/CEE: décision du Conseil, du 24 septembre 1990, concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne, d'une part, et la République d'Autriche, la République de Finlande, la République d'Islande, le Royaume de Norvège, le Royaume de Suède et la confédération Suisse, d'autre part, instaurant une procédure d'échange d'informations dans le domaine des réglementations techniques

  official_journal · FR · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 24. septembra 1990, o uzavretí Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a Rakúskou republikou, Fínskou republikou, Islandskou republikou, Nórskym kráľovstvom, Švédskym kráľovstvom a Švajčiarskou konfederáciou na strane druhej o stanovení postupu výmeny informácií v oblasti technických predpisov

  official_journal · SK · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 24 septembrie 1990 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Economică Europeană, pe de o parte, și Republica Austria, Republica Finlanda, Republica Islanda, Regatul Norvegiei, Regatul Suediei și Confederația Elvețiană, pe de altă parte, de instituire a unei proceduri de schimb de informații în domeniul normelor tehnice

  official_journal · RO · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/EØF: Rådets afgørelse af 24. september 1990 om indgåelse af aftalen mellem det europæiske økonomiske Fællesskab, på den ene side, og republikken Finland, republikken Island, kongerige Norge, Schweiz, kongerige Sverige og republikken Østrig, på den anden side, om fastsættelse af en procedure for udveksling af oplysninger med hensyn til tekniske forskrifter

  official_journal · DA · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/eeg: Besluit van de raad van 24 september 1990 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese economische gemeenschap, enerzijds, en de republiek Oostenrijk, de republiek Finland, de republiek IJsland, het koninkrijk Noorwegen, het koninkrijk zweden en de Zwitserse bondsstaat, anderzijds, inzake de vaststelling van een procedure voor de uitwisseling van informatie op het gebied van technische voorschriften

  official_journal · NL · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/EEZ: Odluka Vijeća od 24. rujna 1990. o sklapanju Sporazuma između Europske ekonomske zajednice, s jedne strane, i Republike Austrije, Republike Finske, Republike Islanda, Kraljevine Norveške, Kraljevine Švedske i Švicarske Konfederacije, s druge strane, o utvrđivanju postupka razmjene informacija u području tehničkih propisa

  official_journal · HR · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/CEE: Decisione del Consiglio, del 24 settembre 1990, relativa alla conclusione dell'accordo tra la Comunità economica europea, da un lato, e la repubblica d'Austria, la repubblica di Finlandia, la repubblica d'Islanda, il regno di Norvegia, il regno di Svezia e la confederazione Svizzera, dall'altro, che stabilisce la procedura per gli scambi di informazioni nel settore delle norme tecniche

  official_journal · IT · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (1990. szeptember 24.) egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről a Finn Köztársaság, az Izlandi Köztársaság, a Norvég Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Svájci Államszövetség és a Svéd Királyság között a műszaki szabályzatok terén folytatott információcserére vonatkozó eljárás megállapításáról szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 24. september 1990, ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ja teiselt poolt Austria Vabariigi, Soome Vabariigi, Islandi Vabariigi, Norra Kuningriigi, Rootsi Kuningriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel lepingu sõlmimise kohta, millega nähakse ette tehnilisi eeskirju käsitleva teabe vahetamise kord

  official_journal · ET · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 90/518/CEE: Decisão do Conselho, de 24 de Setembro de 1990, relativa a conclusão de um acordo entre a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e a República da Ãustria, a República da Finlândia, a República da Islândia, o reino da Noruega, o reino da Suécia e a Confederação Suiça, por outro, que prevê um procedimento para o intercâmbio de informações no domínio das regulamentações técnicas

  official_journal · PT · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• 1990 m. rugsėjo 24 d. Tarybos sprendimas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos, Islandijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Švedijos Karalystės ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo, nustatančio informacijos mainų techninių reglamentų srityje tvarką, sudarymo

  official_journal · LT · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-24 Settembru 1990 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea, min-naħa l-waħda, u r-Repubblika ta' l-Awstrija, ir-Repubblika tal-Finlandja, ir-Repubblika ta' l-Islanda, ir-Renju tan-Norveġja, ir-Renju ta' l-Isvezja u l-Konfederazzjoni Svizzera, min-naħa l-oħra, li jistabbilixxi proċedura għall-iskambju ta' l-informazzjoni fil-qasam tar-regolamenti tekniċi

  official_journal · MT · 24 September 1990

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.