83/308/EEC: Council Decision of 13 June 1983 implementing Decision 83/200/EEC empowering the Commission to contract loans under the new Community instrument for the purpose of promoting investment within the Community

Timeline

1. 13 June 1983

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 June 1983

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• 83/308/EEC: Council Decision of 13 June 1983 implementing Decision 83/200/EEC empowering the Commission to contract loans under the new Community instrument for the purpose of promoting investment within the Community

  official_journal · EN · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 83/308/EØF: Rådets afgørelse af 13. juni 1983 om anvendelse af afgørelse 83/200/EØF om bemyndigelse af Kommissionen til at optage lån under det nye fællesskabsinstrument til fremme af investeringerne i Fællesskabet

  official_journal · DA · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/CEE: Decisión del Consejo, de 13 de junio de 1983, por la que se aplica la Decisión 83/200/CEE por la que se faculta a la Comisión para contraer empréstitos con arreglo al nuevo instrumento comunitario a fin de promover las inversiones en la Comunidad

  official_journal · ES · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/CEE: Décision du Conseil du 13 juin 1983 portant application de la décision 83/200/CEE habilitant la Commission à contracter des emprunts au titre du nouvel instrument communautaire en vue de promouvoir les investissements dans la Communauté

  official_journal · FR · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/CEE: Decisão do Conselho, de 13 de Junho de 1983, que dá aplicação à Decisão 83/200/CEE que dá poderes à Comissão para contrair empréstimos ao abrigo do novo instrumento comunitário com vista a promover os investimentos na Comunidade

  official_journal · PT · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses 83/200/EWG zur Ermächtigung der Kommission, im Rahmen des Neuen Gemeinschaftsinstruments Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft aufzunehmen

  official_journal · DE · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/EEG: Besluit van de Raad van 13 juni 1983 houdende toepassing van Besluit 83/200/EEG waarbij aan de Commissie de bevoegdheid wordt verleend leningen aan te gaan uit hoofde van het nieuwe communautaire instrument ter bevordering van de investeringen in de Gemeenschap

  official_journal · NL · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 1983 σχετικά με την εφαρμογή της απόφασης 83/200/ΕΟΚ περί εξουσιοδότησης της Επιτροπής να συνάπτει δάνεια στο πλαίσιο του νέου κοινοτικού μέσου για την προώθηση των επενδύσεων στην Κοινότητα

  official_journal · EL · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

• 83/308/CEE: Decisione del Consiglio del 13 giugno 1983 recante applicazione della decisione 83/200/CEE che abilita la Commissione a contrarre prestiti a titolo del nuovo strumento comunitario per promuovere gli investimenti nella Comunità

  official_journal · IT · 13 June 1983

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.